비비나비

등록내용

【概要】
日時:2021年9月30日（木）1:00p.m.～3:00p.m.

参加方法: 会場へのご来場orオンライン（zoom）をお選びいただけます。

会場:ニューヨーク日系人会（JAA）ホール
49 W 45th St 11th floor, New York, NY 10036
(BOOK OFFの隣、扉に49と書かれたドアが会場入口です。)

参加費:無料

※オンライン参加の方は、イベント2日前にzoomの情報がニューヨーク日系人会より届きます。
※本イベントはニューヨーク日系人会（JAA）邦人医療支援ネットワーク（JAMSNET）共催「第15回秋のヘルスフェア」のプログラムの一部です。

【内容】　
第一部:初心者のためのボランティア講座
第二部:NY de Volunteerスタッフとの交流会（自由参加。途中退出可。）

交流会ではお茶をご用意しています。
ボランティアについてだけでなく、ニューヨーク生活についてなど、ざっくばらんにお話ししましょう(^^)他の参加者との交流の場としても◎！過去にボランティア経験がある方のご参加もお待ちしています。

【お申し込み方法】
ニューヨーク日系人会へご連絡ください。
TEL:212-840-6942
Email： info@jaany.org

【お願い】
ご来場される場合、Covid-19のワクチン接種証明書もしくは陰性証明書の提示を求められます。忘れずにお持ちください。
室内ではマスクを着用し、検温・手洗い・手指消毒のご協力をお願いします。

みなさまにお会いできるのを楽しみにしています！

【問い合わせ先】
『初心者のためのボランティア講座＆交流会』についてはNY de Volunteerへ
info@nydv.org

『秋のヘルスフェア』についてニューヨーク日系人会 へ
info@jaany.org

▽NY de Volunteer とは？
日米市民の相互理解を推進するため、ニューヨークを拠点に活動するボランティア団体。アメリカ社会へ日本文化を伝える活動を行うと共に、日本人へのボランティア機会提供を行っています。

[문의처]

『初心者のためのボランティア講座＆交流会』についてはNY de Volunteerへ
info@nydv.org

『秋のヘルスフェア』についてニューヨーク日系人会 へ
info@jaany.org