비비나비 : 오렌지 카운티 : (미국) Orange

Gatten Sushi Revolving Sushi Bar - Gardena

• +1 (310) 436-0076
• Ste #A,, Gardena, CA, 90248 US
• http://www.gattenusa.com/

Gatten Sushi Revolving Sushi Bar - Cerritos

• +1 (562) 924-0440
• Landmark Square, Cerritos, CA, 90703 US

Akemi Nakatani/Realty One Group

オレンジカウンティでの住宅購入や売却はお任せ下さい。最新の情報と知識でお客様をサポートし、心のこもったサービスでお客様にご満足して頂けるよう日々努力中！

• +1 (949) 701-7230
• Ste.120, Irvine, CA, 92604 US
• http://www.akemiochomes.com

Total Kimono Produce Kimononadeshiko

成人式、七五三、着物レンタル、着付け、ヘアー、メイク、写真撮影一級着付師/カラーコーディネーター 出張着付け

• +1 (562) 923-3732
• , Downey, CA, 90241 US
• http://sites.google.com/site/lakimononadeshiko/

ZERO1MOTORS

アメリカで入手困難なYokomoドリフトラジコン取り扱っております。スクーターも好評販売中！

• +1 (562) 799-0180
• , Los Alamitos, CA, 90720 US
• http://www.zero1motors.com

Henry Kang

四柱推命学にて、お客様の財運、ビジネス運、投資タイミング、家族運、健康運、毎年、毎月の運等鑑定します。詳細はHPをどうぞ

• +1 (310) 918-8775
• , Anaheim, CA, 92802 US
• http://www.fortune114.com

araki*s japon

新鮮な食材を使い和洋中と幅広い経験のあるシェフHisashiのおまかせ料理をぜひご堪能下さい。

• +1 (949) 837-2088
• Suite #E, Foothill Ranch, CA, 92610 US
• http://www.arakis-japon.com

USGTF(United States Golf Teachers Federation) Foreign Language Courses

タスティンにあるUSGTF支部です。日本語でUSGTF公認のゴルフティーチング資格認定講習を受験できます。

• +1 (888) 261-0006
• , Tustin, CA, 92780 USA
• http://usgtf-flc.com/

Financial One Inc.

メキシコ不動産特集。その他、カリフォルニアでの不動産購入・新規ローン・リファイナンスは私共がお手伝いします。

• +1 (800) 311-8173
• Ste 532, Irvine, CA, 92612 US
• http://www.moneylinksinternational.com

Wakahisakai

もっと楽しく、もっと気軽に日本伝統文化の粋である古典舞踊をお楽しみ下さい！

• +1 (714) 826-3169
• , Cypress, CA, 90630 US
• http://www.asiandance-music.org

Yuko Ouchi, PsyD Clinical Psychologist

Dr. Yuko の心温まる癒しのサイコセラピーで心の中から健康になりませんか?

• +1 (626) 422-3032
• #112, Covina, CA, 91724 US
• http://www.doctor-yuko.com

Josho Auto

常勝オートは必要な部分だけ修理するので安心です。一般車両からフェラーリ、旧車も対応致します！

• +1 (714) 557-2601
• Ste D, Costa Mesa, CA, 92626 US

Tokyo Kitchen

2016年9月よりリニューアルオープン致しました。フラトンの小さくてかわいい日本料理のお店です。

• +1 (657) 217-5658
• , Fullerton, CA, 92831 United States
• http://www.tokyokitchenfullerton.com

Nami's Skin Care & Electrolysis

針による永久脱毛、セルライト除去、アンチエイジングスキンケア、ボディトリートメントなど、豊富なメニューで皆様のお越しをお待ちいたしております。男性も大歓迎。

• +1 (949) 502-5050
• Ste 180, Irvine, CA, 92604 US
• http://www.namiskincare.com

All Residential Appraisal

信頼できる不動産価格査定サービス

• +1 (562) 641-6097
• , Whittier, CA, 90601 US
• http://www.all-residential.com

Mariko Yoshioka

きめ細やかなサービスで夢を叶えるお住まい探しを、ぜひ私にお任せください。

• +1 (714) 717-5181
• , Huntington Beach, CA, 92648 US
• http://www.marikorealestate.com

Afternoon tea class / Cooking Class

英国式・アフタヌーンティーとフランス料理を楽しく学びませんか?月イチで無理なく学べる！料理初心者も大歓迎！

• +1 (310) 941-2586
• , Irvine, California, 92618 US
• https://ohiwakeiko.wixsite.com/oranjetto

Jooni Jewelry

楽しい気分にさせてくれる天然石をシルバーやゴールドで繊細＆丁寧にデザインしたオリジナルジュエリーです。

• , Irvine, CA, 92606 US
• http://www.joonijewelry.com

ラーメン＆ちゃんこダイニング とり蔵

OCで人気のちゃんこ専門店　★とり蔵★　ランチ営業も始めました！！是非ご来店下さい！！

• +1 (714) 377-0300
• Unit A, Fountain Valley, California, 92708 US
• https://www.facebook.com/torizous

Frank Nakagawa Insurance Services LLC

家族のための生命保険。いざというときのために知っておきたい！

• +1 (714) 783-7230
• Ste 920, Santa Ana, CA, 92707 US
• http://www.nakagawains.com

World Compass

Welcome to your time! 冒険心をくすぐる、あなただけの旅へ

• +1 (844) 380-7494
• Ste 215, Ontario, California, 91764 US
• http://w-compass.com

Peebro Skin & Total Health Care Oriental Medical Clinic

口コミで大人気のにきび治療！副作用がなく、即効性のある自然治療法をぜひお試しください。

• +1 (714) 821-7900
• #108, Anaheim, CA, 92804 US
• http://www.acneskin.com

Neptune Speed

オイル交換、定期点検、修理など、車の事は是非ネプチューンスピードにお任せください！修理見積り無料

• +1 (714) 842-8548
• Suite D, Huntington Beach, CA, 92647 US
• http://www.neptunespeed.com

Artmake By Keiko

【まゆげのアートメイク専門サロン】 落ちない、崩れない、自然で美しい眉をご提案いたします。日本語でお気軽にお問い合わせ下さい

• +1 (562) 552-6771
• #100, Aliso Viejo, California, 92656 US
• https://www.facebook.com/eyebrowbykeiko/

Jasper's Bar and Grill

『定食』メニューが大好評！サウスコーストプラザ近くの日本人経営アメリカンダイニングバー。美味しいおつまみとお酒で楽しいひと時を！

• +1 (714) 751-4604
• , Santa Ana, California, 92704 US
• http://Twitter「@jaspers_bar」をフォローください

Vioranails

Instagram.Facebook.wechat. line @vioranails.

• +1 (909) 228-8809
• Ste203, Diamond Bar, CA, 91789 US

Norie Kimura / SK-II Saks Fifth Avenue

12月8日(木)『SK-II 女子会 @Saks Fifth Avenue in South Coast Plaza店』開催決定！！

• +1 (714) 398-5533
• , Costa Mesa, CA, 92626 US

TRUST AUTO GROUP

＊＊新車販売＊＊中古車高価買取＊＊SSN必要なし！留学生のための新車リース！！

• +1 (800) 894-5988
• SUITE 212, FULLERTON, CA, 92833 US
• http://www.trustautogroup.com

AQUOLIA / アクオリア

沸騰しても冷却しても抗酸化力を72時間以上持続！ ミネラルをバランス良く含む中性の水素水。アクオリアが、 ミネラル還元水素水という「おいしい水」を作ります。

• +1 (949) 331-2040
• Suite 405, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.aquolia.com/

242 Cafe Fusion Sushi

アートの街ラグナビーチで自然をタイトルにした料理を創作しています。

• +1 (949) 494-2444
• , Laguna Beach, CA, 92651 US
• http://fusionart.us/

Menya Costa Mesa

• (714) 754-1844
• 675 Paularino Ave. #C, コスタメサ, カリフォルニア州, アメリカ合衆国
• https://www.facebook.com/menya.costamesa/info

Cable Japan

インターネット/テレビ/固定電話ーインターネットは$39.99/月から！

• +1 (844) 365-4649
• 400, La Mirada, California, 90638 US
• http://www.cablejapan.com/

Sunflower Playschool

生活のリズムを大切に想像力と思考力豊かな子どもを育む環境を与える事に最重点をおき頑張る親御さんを全面的にサポートします。

• +1 (562) 354-6032
• , Long Beach, CA, 90808 US
• http://sunflowerplayschool.net

Brian Dental Care

イオン水と浄水のみを使用！細部にまでこだわった気遣いのサービスが自慢です。

• +1 (714) 730-8070
• Suite 1, Tustin, CA, 92780 US
• http://briandentalcare.com/index.html

KDDI Mobile Shop Mitsuwa Costa Mesa

アメリカ生活が長い方も、短い方も、KDDIがもっと身近に！日本人のための日本のケータイ、KDDI！

• +1 (714) 435-8888
• Suite 113, Costa Mesa, CA, 92626 US

Babel Cake School

大好評！「バーベルケーキ教室」主催の婚活パーティー！次回は3月25日に決定！

• +1 (714) 842-8048
• , Huntington Beach, CA, 92647 US

Kawaii Nails

オレンジカウンティー•タスティンに新規オープン！今ならサロン初回限定１０ドルOFF！

• +1 (949) 222-5100
• Ste 203, Newport Beach, CA, 92660 US
• http://www.kawaiinailsoc.com

Kappo Sui

美味しい日本料理と旨いお酒が恋しくなったら。。。

• +1 (714) 429-0141
• , Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.kapposui.com

Lashes by Miyuki

アーバインスペクトラムのまつ毛エクステンション専門店

• +1 (949) 345-1307
• Inside Planet Beauty @ Irvine Spectrum Center, Irvine, CA, 92618 US
• http://lashesbymiyuki.com/

三育 東西学園 アーバイン／コスタメサ校

• +1 (310) 532-3770
• , Costa Mesa, CA, 92627 US
• http://www.sanikutozai.org/

TSG21

同じ貯めるなら、、、、”IUL”で効率よく貯めませんか?

• +1 (800) 819-6140
• #306, Anaheim, CA, 92801 US

OASIS SKIN CLINIC

オレンジカウンティーで韓国式フェイシャル！お肌の疲れを癒しませんか?$50より。

• +1 (714) 537-5432
• #3, Garden Grove, CA, 92844 US
• http://www.oasisskinclinic.com/

RED SHELL FOODS

大好評のMisoドレッシング、一度試してみませんか?

• +1 (626) 937-6501
• , City of Industry, CA, 91746 US
• http://www.redshell.com

Gatten Sushi Revolving Sushi Bar

毎日新鮮な魚を日本より直送！店内加工・店内調理でいつでも新鮮な魚が食べられるGatten Sushiを是非ご堪能あれ。

• +1 (949) 379-3193
• Suite700, Cerritos, CA, 90703 US
• http://www.gattenusa.com/

Itoh DDS / The Loft Dental Studio

ホンダプラザ歯科医院のドクター伊藤によるオレンジカウンティーの新しいオフィス。

• +1 (714) 549-7030
• F-103, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://loftdental.com

OC BROKERAGE MOTORS

廃車買取、どんな車でもOC BROKERAGE MOTORSが現金買取します。

• +1 (949) 325-4357
• 205, Garden Grove, CA, 92840 US
• http://ocbrokeragemotors.com

Geko-Tei Japanese Kitchen

セリトスに純和風定食屋が新規オープン！！！！

• +1 (562) 924-2623
• , Cerritos, CA, 90703 US
• http://www.geko-tei.com

Kappo Suzumaru

季節を感じるお食事。そして、食を引き立てる限定酒。

• +1 (714) 665-1300
• Ste B, Tustin, CA, 92780 US
• http://www.suzumarutustin.com/

Southern States University

英会話（TOEFL有)・ 大学（BBA）・大学院 （MBA） $350/月～

• +1 (949) 833-8868
• Ste 105, Newport Beach, CA, 92660 US
• http://www.ssu.edu

Akiko hair studio

プライベートの有る空間でリラックスしながらカットしてみませんか?

• +1 (714) 330-5516
• #140, Newport Beach, CA, 92660 US

Kimurahiroko Higuchichizuko

◆◆オレンジ郡及び隣接エリアの不動産売買・リース・管理は木村&樋口にお任せ下さい！◆◆

• +1 (714) 883-8766
• 100, Seal Beach, CA, 90740 US
• http://www.hirokokimura.com

Poly Language Institute Irvine

創立３０年以上の歴史を誇り、豊富な経験を生かした授業を提供しております

• +1 (949) 474-7646
• Suite 160, Irvine, CA, 92612 US
• http://www.polylanguages.edu

SuperViewVision

弊社は、米国法人のLED(発光ダイオード）商品のメーカーです。LEDを主体に商品を開発及び生産をしております。

• +1 (626) 961-4260
• , City of Industry, CA, 91746 US
• http://SuperViewVision.com

Sheek Inc

Laguna Beachにあるジュエリーとドレスのセレクトショップ。クラシックな「大人可愛い」アイテムが揃っています。

• +1 (310) 721-0024
• , City Of Industry, CA, 91744 US
• http://www.sheekinc.com/japanese/

GEOS English Academy, LA - Costa Mesa

絶大な人気を誇る語学学校。ただ今申し込み受付中

• +1 (714) 662-7413
• Suite #405, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.geoscostamesa.com

ksc21

The most effective anti-aging skincare product

• +1 (310) 662-3091
• , Long Beach, CA, 90803 US
• http://ksc21.com

Jaseng Center for Alternative Medicine -Joint & Spine Clinic-

韓国唯一の政府認定! 背骨と関節の治療専門病院

• +1 (714) 773-7000
• #2000, Fullerton, CA, 92835 US
• http://www.jasengusa.com

Inspirational Center

インスピレーショナルセンターでは皆さんがスピリットを通じて幸せな人生を送れるようお手伝いをさせていただきます。

• +1 (714) 891-7291
• , Westminster, CA, 92683 US
• http://www.johnhirano.com

KYALA Sushi & Japanese Cuisine

ダイヤモンドバーの寿司＆ダイニング。日本の味をご堪能ください。

• +1 (909) 860-9162
• , Diamond Bar, CA, 91765 US
• http://www.kyalasushi.com/

Genmai Koso Co.

真の健康をお届けして36年、健康で正しい食生活を全ての人へ

• +1 (562) 908-2456
• , Whittier, CA, 90601 US
• http://www.higenki.com

David Lo

中国語教えます。在日歴３３年の大学教授。日常と商業中国語全般、中日通訳翻訳。社員教育、対中貿易業務協力可。

• +1 (626) 429-3676
• , Walnut, CA, 91789 US

Mizuno Insurance Agency

車と家の保険はMizuno Insuranceにおまかせ！

• +1 (888) 964-7272
• , Huntington Beach, CA, 92646 US
• http://www.mizunoinsurance.com

Nijiya Market - Puente Hill Store

• +1 (626) 913-9991
• , City of Industry, CA, 91748 US

American Homestay International

ホームステイをしながら生きた英語とアメリカの文化に触れませんか！？

• +1 (949) 260-9600
• Ste 280, Newport Beach, CA, 92660 US

Bauhouse Etsuko Coco Salon

OCにあるプライベートヘアサロン！アットホームな雰囲気と丁寧なサービスが魅力です。

• +1 (949) 951-8880
• Ste 608, Lake Forest, CA, 92630 US

Essential Health Center

もうそろそろ、あなたの体、いたわってあげませんか?

• +1 (714) 665-1354
• Suite A, Tustin, CA, 92780 US
• http://www.drsasakiehc.com

House of Siloam

エルシノア湖ほとりの天然温泉へゆったり癒されに来ませんか。

• +1 (951) 245-9500
• , Lake Elsinore, CA, 92530 US
• http://www.houseofsiloam.com/

Kaisen Sushi Bar

新鮮！美味しい！廻鮮は皆様の舌とご予算を裏切りません！

• +1 (714) 444-2161
• , Santa Ana, CA, 92704 US

Kaplan International Center, Irvine College

カプラン・インターナショナル・カレッジで英語を学びましょう。アーバイン校はACCET認定校です。

• +1 (949) 651-1165
• , Irvine, CA, 92619 US
• http://www.kaplaninternational.com/jap/schools/usa/english-courses-irvine.aspx

Kitagawa & Ebert, P.C.

• +1 (949) 788-9980
• Suite 960, Irvine, CA, 92618 US
• http://www.japanuslaw.com/

Okamoto Orthodontics

美しい歯並びで、あなたの笑顔はもっと素敵に生まれ変わります！

• +1 (714) 546-5170
• Ste C, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.ocortho.com

Orange Gakuen

オレンジ学園は、健やかなバイリンガル・バイカルチャーの子供たちの育成を目指す、日本語学校です。

• +1 (949) 690-1505
• Ste J, Irvine, CA, 92614 US
• http://www.orangegakuen.net

Sango Sushi

安い、早い、そしておいしい！オレンジカウンティーに3店舗あるカジュアル和食レストラン。

• +1 (562) 594-4456
• , Los Alamitos, CA, 90720 US
• http://www.sangosushi.com/

Sushi Boy

• +1 (949) 654-8111
• , Irvine, CA, 92604 US

Sushi Boy

• +1 (949) 788-0828
• , Irvine, CA, 92618 US

Sushi Boy

• +1 (714) 429-1777
• Ste 3, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://sushiboy.net/

Auto America

AUTO AMERICAへようこそ！150台の在庫！全車完全保障！

• +1 (714) 267-2752
• , Fullerton, CA, 92832 US

Nam Phan MMA Academy

初心者からプロ志望選手まで、柔術、キックボクシングを学ぶナム・ファンMMAアカデミー！現役のUFCファイターが指導！

• +1 (714) 814-4383
• SuiteB, Garden Grove, CA, 92840 US
• http://iamnam.com/

Yakiniku Tsuruhashi

美味しい焼肉屋として３年連続で選ばれました。有名人も沢山くる焼肉屋としても有名です。

• +1 (714) 593-8393
• , Fountain Valley, CA, 92708 US
• http://www.tsuruhashibbq.com/

Yoshizawa Chiropractic Neurology Clinic

体調不良で悩んでいませんか?機能神経科医としての長年の経験と実績で生活向上のお手伝いをします。

• +1 (949) 221-0267
• Ste 104, Newport Beach, CA, 92660 US
• http://www.dryoshizawa.com

Kaplan International Center, Whittier College

ウィディアカレッジのカプランスクールで英語を勉強しましょう。

• +1 (562) 693-9023
• , Whittier, CA, 90608 US
• http://www.kaplaninternational.com/jap/schools/usa/learn-english-los-angeles.aspx

Little Blossom

ハンティントンビーチのベラテラ・モールで、バッグ、アクセサリー、シャツなどを販売しています。　代官山店もよろしく。

• +1 (714) 379-7250
• Ste 118, Huntington Beach, CA, 92647 US
• http://www.littleblossom.com

INOSH International, Inc.

LOHASライフスタイルにぴったりの商品、プチギフト・カスタムステッカーなど☆

• +1 (949) 278-7479
• , Irvine, CA, 92604 US
• http://www.INOSHonline.com

Tokyo Automotive

オレンジカウンティーのベテランメカニック！今ならびびなび割引、合計金額の５％OFF!!

• +1 (714) 527-3611
• , Buena Park, CA, 90620 US

Two Miles - Tax, Accounting, Outsourcing

【初回無料コンサルテーション】自分のビジネスを立ち上げたい、あなたのアメリカンドリームを応援します！

• +1 (714) 437-5823
• Suite 440, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.twomiles.net/ja/

Park, Bruce, M.D.

お肌のことならドクターパークにお任せ！

• +1 (714) 562-0542
• Suite 108, La Palma, CA, 90623 US

Law Office of Yoko Higuchi

ビザのことでお困りですか？ビザのことならコスタメサの日本人弁護士、樋口陽子にお任せ下さい。

• +1 (714) 371-4047
• Suite 1100, Costa Mesa, CA, 92626 US

KROW

ロングビーチにあるメンズセレクトショップ :)カリフォルニアでは珍しい他店に類を見ない品揃え！！

• +1 (562) 856-2300
• , LONG BEACH, CA, 90803 US
• http://www.krowstore.com

THE RiCE

• +1 (949) 350-8513
• 4D, Lake Forest (Foothill Ranch), CA, 92610 US
• http://the-rice.com

AUTO STAR MOTOR

エンジン修理、メンテナンス、オイル交換など、信頼と品質のAUTO STARにお任せください

• +1 (909) 594-8307
• , Walnut, CA, 91789 US

Asian Eyelid Surgery Center / Orange County Office

無料相談は949-640-2212 か drchenfrontdesk@gmail.comまでお問い合わせ下さい。

• +1 (714) 633-7951
• #101, Orange, CA, 92666 US
• http://www.asianeyelid.com/index.html

Asian Eyelid Surgery Center / Southern California Office

無料相談は949-640-2212 か drchenfrontdesk@gmail.comまでお問い合わせ下さい。

• +1 (949) 640-2212
• Suite 505, Newport Beach, CA, 92660 US
• http://www.asianeyelid.com/index.html

Ohta-matic Transmissions

専門店ならではの高品質、低価格でお客様に最高のサービスをご提供いたします。日本語専用714-293-7326まで。

• +1 (714) 991-0930
• , Anaheim, CA, 92805 US
• http://ohtamatictransmissions.com

Sigma Mathematics and Abacus School / West Covina

そろばん教育者の連盟でアメリカ各地に教室があり、日本の珠算検定試験を定期的に実施。

• +1 (626) 915-4486
• , West Covina, CA, 91791 US
• http://www.sigma-soroban.com

enjoysurfin

サーフボードレンタル－ロングもショートボードもあります。1日＄２０・1週間＄６０からです。興味がある方はご連絡下さい。

• +1 (310) 408-1803
• , Huntington Beach, CA, 92646 US

Full Moon Studio

• +1 (714) 200-6891
• , Irvine, CA, 92618 US
• http://www.fullmoonstu.com

Ayumi Hair (Salon Dolce Vita)

★OC Tustin★初めてご来店の方にはトリートメントサービスが付いてきます★

• +1 (714) 308-9243
• , Tustin, CA, 92780 US

Body Talk

誰もが本来持っている自然治癒力を正常化して治癒を促すので、人間、動物、年齢、症状などの制限や副作用のない安全な療法です。

• +1 (714) 724-0282
• , Irvine, CA, 92614 US
• http://www.bodytalk.co.jp

Genki Sushi - Mainplace

カリフォルニアに元気寿司が初出店です！新鮮な魚を使っての握り、オリジナルのロールを是非食べに来てくださいね！

• +1 (714) 972-4677
• #1040, Santa Ana, CA, 92705 US
• http://www.genkisushiusa.com/

one Awesomelimo

空港送迎～Wedding各種Partyなど用途に合わせて貴方のお手伝いを致ます各種プラン有・お気軽にお問い合わせ下さい

• +1 (888) 672-1085
• , Huntington Beach, CA, 92647 US
• http://www.oneawesomelimo.com/