비비나비 : 오렌지 카운티 : (미국) Orange

인사말

캘리포니아 주 로스앤젤레스 지역에서 소아과를 개업하고 있는 마츠모토 나오코입니다.

토랜스가 있는 이 사우스 베이 지역에는 많은 일본인이 살고 있습니다. 영주하는 사람, 몇 년 후에 귀국하는 사람, 예정이 없는 사람, 일본인이 아닌 사람과 결혼한 사람 등 다양한 사람들이 살고 있습니다. 여러분이 안심하고 출산과 육아를 할 수 있도록 소아과 의사로서 조금이나마 도움이 되고 싶습니다.

저는 일본에서 태어나 일본에서 자랐습니다. 일본에서 소아과 의사로 근무하다가 연구 목적으로 미국에 왔습니다. 처음에는 몇 년 후 귀국할 예정이었지만, 이곳에서 결혼과 출산을 하게 되어 미국에서 소아과 의사가 되었습니다.

본원에서는 COVID의 PCR 검사 및 일본 입국 시 필요한 COVID 검사증명서를 발급하고 있습니다.

본원에서 PCR 검사를 받을 수 있게 되었으며, 코로나19 ・ 독감 ・ RS 바이러스를 한번에 검사할 수 있고, 당일 （ 최단 1시간 ） 안에 결과를 알 수 있습니다. 자녀의 발열 ・ 기침 ・ 콧물 등으로 고민할 때 도움이 됩니다. 평소와 같이 진료를 예약하고 상담해 주세요. 검사 비용은 보험회사에 청구하게 됩니다.

또한, 일본 입국 시 필요한 코로나19 검사 증명서도 발급하고 있습니다. 전 연령 대상이며, 비용은 $ 175달러이며, 비용에는 검사증명서 발급도 포함되어 있다. 일본 입국용 PCR 검사에 대한 자세한 내용 ・ 예약은 본원 홈페이지 에서 확인하시기 바랍니다.
** 일부 건강 보험을 제외하고 여행 전 PCR은 보험이 적용되지 않습니다. 허위 병명 등으로 보험을 사용하는 것은 보험사기이며, 본원에서는 이를 지원하지 않습니다. 가입하신 보험회사에 문의하여 여행 전 PCR이 보장되는 경우, 그 사유를 말씀해 주시기 바랍니다. 요금은 그 만큼 내려갑니다.

임산부에게

Little Company of Mary in Torrance, Torrance Memorial Medical Center와 제휴하고 있습니다. 이 병원에서 출산하실 경우, 소아과 의사를 지정해 주시면 아기의 주치의가 되어 병원에서 진찰을 해드립니다. 출산 전 면담을 무료로 진행하고 있으니 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.

일본에서 이주하시는 분

입학에 필요한 건강검진, 예방접종에 대해 상담해 주십시오. 우선 건강검진 예약을 추천합니다. 예방접종은 건강검진 시 함께 받을 수 있습니다.

가능하면 진료일 전에 모자수첩의 예방접종 기록 사본, 사진을 보내 주시면 됩니다. 전화로 문의해 주시기 바랍니다.

또한 개학 전에 필요한 모든 예방접종을 받는 것이 불가능한 경우도 있습니다. 이 경우, 필요한 예방접종을 앞으로 받을 계획을 세우고 학교에 가져가서 학교에 다니게 할 수 있습니다. 따라서, 미국 입국 전에 일본에서 서둘러 예방접종을 받을 필요는 없습니다. 물론, 접종을 받아도 상관없습니다.

학교에 제출하는 서류 중 건강진단 등, 여기에서 작성해야 하는 서류를 지참해 주세요.