月曜日-金曜日 9:00-18:00
Closed:※土日はアポイントのみ

Miwako's Asian Connection

LAに2000年に設立された 国際結婚マッチメーキングサービスです。今年こそ結婚したい!そんな皆様のサポートを致します。

  • 同じホテルHotel Touring Bologna,Italyวันนี้ 06:34

    今回もボローニャでは今年6月に滞在した同じホテルに在在です。😃

    なんてたって私達が行きたいところに歩いていける立地条件の良さが気に入っています。💃🏻



    クリスマス🎄のデコレーションが素敵💓










    Hotel Touring Bologna

    Via de Mattuiani 1/2

    40124 Bologna ,Italy 

  • ボローニャでお気に入りのレストランTrattoria Trebbiเมื่อวานนี้ 07:02

    イタリア🇮🇹はボローニャに来ると必ず立ち寄るレストランです。

    ボローニャを訪れたのはこれで4度目です。

    前回今年6月にきた時も3日連続で通いました。🌸

    今回は冬なので違うメニューもあるかな。💃🏻


    でも今日はクラシックなメニューをオーダーしました♪アップ

    ボローニャはボロネーゼの発祥地。

    やっぱり美味しい😋


    冬にぴったりの一品。アップbrodo という名前のお料理。

    スープの中にトテリニが入ってるボローニャの名物の一つです。美味しい😋


    お野菜の素揚げのような物。アップ


    オニオンのソースのようなスープ。アップオニオンたっぷりの体も温まるお料理。🥰


    クラフトで飲む赤ワイン🍷

    ここのオーナー様から、ワイン一杯ご馳走になりました♪

    デザートはマスカポーネチーズとチョコがのってる。アップ


    ここの娘ちゃんアニータさんもよく働きます。

    イタリア語と英語のバイリンガル。

    ここに来るとお家に帰ってきたような気持ちになります。🥰

    家族経営のレストラン。ローカルにも愛されるとても人気あるレストランです。

    予約なしでは入れないのですが、私達はいつもラッキー✌️。

    今日も予約なしでテーブルを準備してしていただけました。🥰💃🏻

    ボローニャ滞在中に又行きたいと思います。

    Trattoria Trebbi

    Via Solferino 40

    40124 Bologna .Italy 

  • 又イタリアのボローニャへ2025/12/08 07:18

    今年の6月にも行ったイタリアのボローニャへやってきました。🎉✈️

    今回の旅はボローニャの後はベニスにもいきます。

    今回はロンドンへ飛んでヒースローエアポートのホテルで一泊です。そして明日ヒースローエアポートからイタリア🇮🇹ボローニャに向かいます。

    ロスアンゼルスからロンドンまで約10時間。

    その日に乗り継いでボローニャまで行けなくはないが

    約10時間のフライトはきつい😓のでここで一泊です。😁

    ヒースローエアポートマリオットホテルでで在在。

    夕食はホテルのレストランで。アップダウン

    疲れ切った私達.寒い事もあってホテルの外にでたくない😅🥶☃️

    次の日ヒースローエアポートで食べたランチが美味しかったです。

    ダウンフォートナム&メイソンのバー。

    お水も美味しい😋


    スモークサーモンがとっても美味しい。🥰

    イギリスはスモークサーモンも有名なのです。


    ビーツサラダもいける〜。🎉

    さて今回の旅でどんな食べ物や出会いがあるか楽しみです。🎉


    又記事を挙げていきますね。🌸💃🏻

  • しばらくお寿司を食べれないから2025/12/07 07:24

    今日は滋賀のお酒で乾杯。おいし〜ルンルン

    ちょっとだけヨーロッパに行くから、お寿司は帰ってくるまでお預け、、。てへぺろ

     

    今日もラッキーにもミルガイがありました。クラッカー上矢印

     

     

    ラッキーにもカツオも、、、、ラブラブ下矢印

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    寒い日には天ぷらもおいし。ラブラブ

    ちょっとだけ行ってきまーす。スター

    Kanda Sushi

    3637 Thausand Oask Bl

    Thausand oask, CA

     

  • プロポーズはパリで2025/12/06 07:29

    日本からロスアンゼルスに来てから約20年+になりますが色々な考えや、人種がいる事を学びました。てへぺろ

    (現在進行形ですが、、、)

     

    職業柄、日本人だけでなく異文化の方も来てくださるので、そこからも色々な異文化を学ばせていただいています。桜

     

    沢山の美味しい食べ物や、その背景にある文化や国民性。

    私自身、そういう方達と出会えてとても良い事だと思っているのです。ルンルン

     

    理解できなかった時は、なぜ、そうなこと言うんだろうびっくり

    なぜ、こうなるんだろう?と思ったことも多々ありました。

     

    でも人種や国民性を多少でも理解できると、あー、なるほどなと納得することが多くなりました。爆笑

     

    その上、旦那が旅好きなので、色々な国へ連れて行ってくれるんです。ラブラブラブラブ

     

    「僕が世界中を見せてあげる」って。

    旅好きの旦那がパリでプロポーズしてくれたのは、もう20年以上も前になるのですね。

    その時の言葉はきちんとも今も実践してくれています。唇

     

    とても頭も良く頼もしい旦那からも、色々と学ぶ事も多いんです。ラブ

    (たまには腹が立つこともあるけど、、ドクロプンプン

     

    またその国々の特色や食べ物などが学べて、嬉し、楽しいなと旦那に感謝。ラブラブ

    脳みそが小さな私、ちょっぴり知識が増え、世界観が広がったのも旦那のお陰なのです。

     

    フランスへ行けば、かなりレベルが高いクロワッサンやクレープ、ペストリー、バターは普通に食べれるラブ

    そして美味しいお手頃な値段のワインも沢山ありますね。

    ワインやシャンペンで有名な場所も沢山あるし、、。

    でもフランス人は気難しい爆  笑。下手なフランス語を話すと直せされます。滝汗

     

    ロンドンでは、(私はイギリス料理は好きではないが、)沢山美味しいインド料理にも出会える。キラキラ

    そして昔ながらのシアターが沢山あって素敵なショーが常に観覧できるんです。

    沢山あるシアターは、今でも国民に愛されとても大事にされてるんです。

    ショーを見に行く事が彼らの娯楽の一つであり、文化なのだそう。

    ショーによっては、正装で行かないといけないのもヨーロッパならではという気もしますちょうちょ

     

    ロスアンゼルスでは、どこ行くにもカジュアルでですものね。

    でも、ヨーロッパでは綺麗している事が普通なのですね。ハート

    ジャケットやスーツ姿の男性は普通に歩いてるし、女性もきちんとした洋装で素敵に軽やかに歩いてるのもよく見かけます。ラブ(カッコいーなー。ラブラブ

     

    ロンドンタクシー運転手も凄いなと思います。

    今では、世界各国携帯やナビゲーションシステムがあるが、ロンドンタクシードライバーになるには、土地勘や、道名、建物の名前なども全て把握していないといけないらしいのです。びっくり

    地図をみないで何処へでも乗せて行ってくれるんです。凄いですよねー。音譜

     

     

    イタリアへ行けば、必ず美味しいコーヒーが飲める。(ハズレなし。)

    皆さんもご存知、世界的に有名な車、マセラッテ、フェラーリーなども生産している。

    ファッションだって素敵だし、大概のイタリアンはとてもお洒落。ラブラブ

     

    でも電車が遅れたりするのは日常茶飯事であるびっくり

    マフィアだって存在するし、滝汗、。

    喜怒哀楽表現が大きいこともイタリアンなのでしょう笑い泣き

    大家族が多く、常に大テーブルで食事する時間を大事にする国民なのですね。

    食べる事が大好きなのもイタリアン。赤ワインピザ

    イタリアン男性は女性が大好きなのも有名ですね。爆笑

     

    ギリシャでは(年中観光客で溢れているミコノス島やサントリーニ島は除いて、、)

    観光客に荒らされていない島が沢山あってそこへ行くと、人はとても優しくて、お金儲けではなく本当の意味でのホスピタリテイーを感じます。桜

    カフェやレストランでも1度目はあまり良い待遇を受けないが、2度目、3度目になるととても親切にしてくれたり、おまけにケーキやクッキー、色々な物を出してくれるんです。スイカプリンショートケーキ

     

    何年か前に2、3度訪れた事のあるギリシャのナクソス島で、旦那の好きなレストラン。

    私達はレストランの家族のお誕生日会にも遭遇し一緒にお祝いもさせていただいたりと、、。ニコニコ

     

    旅は人間を成長させてくれるような気がします。特に私にとって旅は、人生のお勉強。バレエ

     

    自分と違う言語、文化、生活、人種の存在をを見せてくれるんです。

    このような経験ができて私はとてもラッキーだと思います。

    自国以外の場所での経験。

    とても貴重な人生経験だと思うのです。キラキラ

     

    人生最後までこうして、色々な事を学びながら、旦那と一緒に楽しみながら生きて行くのが私の目標です。ちょうちょ

     

    ドイツやスペイン、スイス、コペンハーゲン、ノルウェイとまだまだ書く事は沢山あるのですが、今日はこの辺でお休みです。

     

    皆様も機会があれば、元気なうちに旅に出てみて下さい。クラッカー

    お金を洋服や車に余分に費やすよりは、旅行に費やす事をお勧めです。

    きっと貴重な経験をするから。

    その経験はあなたの人生の大切なページに残るでしょう。ぽってりフラワー

     

  • 色々浮気をするが2025/12/05 06:30

    いろいろなメーカーを試してみたくなる私。てへぺろ

     

     

     

    でもやっぱりここのが私の肌に合うのか、下矢印使い心地が良いのです。

    皆様はどこのメーカーがお好きですか?飛び出すハート

    今日も安全で素敵な日をお過ごしください。バレエ

     

  • 忙しく予定を詰め込みすぎて2025/12/04 08:21

    毎日を忙しくしていると、周りが見えなくなり心を亡くしてしまいます。叫び

     

    例を挙げて、、、、

     

    お見合い、デートを一気に詰め込みすぎると沢山の異性の方とはお会いできますが選り好みをしすぎて、気の合った方を見落としてしまうことにも繋がります。凝視

     

    出会いの数は多くても良いかもしれませんが、気持ちが追いついてない状態で詰め込み過ぎると単なる作業になってしまう恐れも、、。滝汗

     

    大切なものが大切に残され、とても価値のあるかけがえにないものになるのです。

    大切にしなかったもの(出会いや気持ち、ご縁)がかけがえのない物になることはありません。

     

    一つ一つの出会い、ご縁を大切にしてる方がまた良いご縁を運んでくるのだと思うのです。星

     

    物事は心で見なくては、よく見えないのです。

    言い換えれば、大切なものは見えないものが多いのです。目

     

    人を思う気持ち、大切にしたいと思った気持ち、人情も優しさも目に見える「もの」ではありません。

     

    お相手の肩書き、持ち物、ステータス、見た目だけでがは、わからないことが沢山。

    見えない大切な部分をご自身で判断できる眼を持つように努力してみてね。

    Love, Miwakoルンルン

     

     

     

     

     

     

     

  • 蕎麦粉クレープ2025/12/03 07:23

    今日もまた遠方から、この間もきてくださったラッキーガールさんがが会いに来てくれました。今日は私のお客様Kさんと一緒に。クラッカー

    偶然にもラッキーガールさんとお知り合いだったのです。

    わーい、嬉しい。音譜

    女子3人でぺちゃくちゃおしゃべり。爆笑

    過去のお話や今までも経緯、ラッキーガールさんとの出会い、、

    3時間があっという間。今日もよく笑いましたよ。笑い泣きてへぺろ

    今では2歳の息子さんがいるKさん、、。わー、時の経つの早いものですね、、。

    私のところに入会されたのはちょうどパンデミック始まった頃。

    当時の面接はビデオで、、。

    なので今日は初対面。

    これ、私のそば粉クレープ上矢印。美味しかった。

     

    あー、楽しかったー。

    本当に楽しい時間をありがとうございます。ルンルン音譜

    Five07 cafe

    2036 E Avenida De Los Arboles.#C

    Thausand Oaks, CA

  • モールはクリスマスの装い2025/12/02 07:29

    今日はモールでサーモンランチをいただき、食後のお散歩がてら歩いてみました。星

    モールは結構広いから、良い運動になりますね。走る人

    きれいな

    クリスマスツリーやデコレーションを眺めながら、エクササイズ。走る人走る人

     

    サンタハウス乙女のトキメキ

     

     

    もっとクリスマスの飾りが増えそうですね。

    楽しみ。クラッカーワクワク。

    皆様も安全で素敵なホリデーシーズンをお過ごしください。星

     

  • 粉納豆2025/12/01 07:02

    お友達から素敵なプレゼントをいただきました。音譜

    嬉しいなーバレエバレエ

     

     

     

     

    粉納豆、、。どんな物かな、、楽しみです。飛び出すハート

     

     

     

    このスープも美味しいんです。下矢印三十雑穀薬膳スープ。ラブ

     

    ちょっと早いクリスマスが来たようでうれし。飛び出すハート

    ありがとうございます。キラキラ

    大切にいただきます。ルンルン

お問合せフォーム

ご質問・ご相談は下記フォームより日本語でどうぞ

※弊社から2-3日経過しても返信が無い場合は恐れ入りますが、(310) 927-8304へお電話にてご連絡ください。

Email Required
Name Required
お問合せRequired

Miwako's Asian Connection - ブログ

You can visit this page by scanning QR code.