Info Type

View Option

Sort by Keyword

Sort by Category

Sort by Industry

クーポンはこちら

Show all from recent

    • กิจกรรมต่างๆ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/09/12 (Sat)

    アーバインで交流会を開催!

    オレンジカウンティ、アーバインで開催する、カジュアルで気軽に参加できる交流会です。
    会社員の方、個人事業主、起業家の方、副業でサービスや商品を発信されている方、
    または気軽な情報収集/交換やお友達探しなど、新しいつながりを作りたい方はぜひお気軽に参加してください。


    開催概要
    日時:11月5日(木)午後6~8時(開場5:30~)
    場所:Cafe ISA
    2600 Michelson Dr, Irvine, CA 92612
    参加費:$45(食事/飲み物付き)
    駐車場:無料

    こんな方におすすめです
    ✓ 日本語で気軽に新しい人と知り合いたい方
    ✓ Orange Countyで新しいつながりを作りたい方
    ✓ ビジネスや仕事を通じて人脈を広げたい方
    ✓ OC・LAエリアの日本人・日本語を話す方と交流したい方

    主催は、ファーストチーム不動産のベイカー正子。今回はCafeISAと協力し、皆様に楽しんでいただけるイベントにしたいと思っております。
    もし企業様で、参加者への商品のサンプル等を配布されたい方は、個別にご連絡ください。

    申し込み方法
    https://socaljapanese.life/
    こちらのウェブサイトから申し込みをいただきましたら、
    主催者から個別に、参加費のお振込みリンクをお送りします。
    参加費のお振込みとともに予約完了となります。

    お友達をお誘いの上、ぜひ気軽にご参加ください。

    主催者と同業の方のご参加は制限させていただく場合がございますのでご了承ください。

    ※写真はイメージとなります。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2026/09/12 (Sat)

    401(k)やIRAを貯めてきた。その先の「受け取り方」まで考えていますか?

    老後のために401(k)やIRAなどで資産形成を続けている方は多いと思います。

    でも、リタイアが近づいたとき、

    「貯めたお金を、どうやって毎月の生活費に変えていくのか?」

    まで考えたことはありますか?

    現役時代は「貯めること」が大きな目標ですが、リタイア後は**「貯めた資産をどう使い、どう収入につなげていくか」**という視点も大切になります。

    今回の日本語ファイナンシャルクラスでは、

    ✔ 老後の生活費をどう考える?

    ✔ 貯めた老後資金を「毎月の収入」に変えるには?

    ✔ Annuity(個人年金)にはどのような種類がある?

    ✔ それぞれどのように活用できる?

    といった内容を、基礎からわかりやすくお話しします。

    「老後資金は準備しているけれど、その後の使い方までは考えていない」

    「Annuityという言葉は聞くけれど、仕組みや違いがよく分からない」

    という方にもおすすめです。

    「いくら貯めるか」から、「どう受け取るか」へ。

    リタイア後のお金について、一緒に考えてみませんか?

    【オンラインZoom開催】

    2026年9月14日(月)

    6:00PM(PT)
    8:00PM(CT)
    9:00PM(ET)

    初めてご参加の方は無料です。

    ご参加をご希望の方は参加登録フォームよりお申し込みください。
    ご登録内容を確認後、Zoom参加情報をご案内いたします。

    初回無料

    • บริการพิเศษ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/09/12 (Sat)

    無料の初回相談!※日本語/英語両方可

    篠井 スティーブ (Shinoi, Steve) と申します。
    カリフォルニア州および米国連邦裁判所において法廷活動を行う資格を有する弁護士です。
    カリフォルニア州ロングビーチを拠点とし、国内外の法務案件を取り扱っております。
    30年以上の実績があります。

    \\個人や事業に関する法律問題のご相談に乗ります//
    ビジネスと契約、移民法、家族法、不動産、商事紛争などに関する専門家による指導

    ☑️ビジネスと契約
    一般的なビジネス問題、ビジネス紛争のレビュー、取引の支援及び契約書の作成とレビュー
    ☑️移民法
    移民およびビザ申請支援
    ☑️ 離婚・親権等の家族法案件
    家族間の問題において、好ましい解決を目指す
    ☑️商事訴訟
    アメリカ国内および国際紛争の解決
    ☑️不動産
    明確な条件であなたの利益を守ります

    日本語で、お気軽にお問い合わせください。
    弁護士 篠井 スティーブ
    info@shinoilaw.com
    tel (949) 500-9398

    営業時間
    月曜日〜金曜日
    午前9時〜午後6時

    無料の初回相談!

    • บริการพิเศษ / โรงพยาบาล / คลีนิค
    • 2026/09/12 (Sat)

    6ヶ月毎の歯の定期的なクリーニングとチェックアップ出来ていますか?

    ご自身の[歯]について見直しをいたしませんか?

    □■歯のクリーニングとチェックアップについて■□

    ・クリーニングが大事だという事などは知っているが面倒だからしない
    ・歯が痛いわけでも無いので歯医者なんか行きたくないから行かない と思っている方も多いのではないでしょうか?

    しかし、歯医者でのチェックアップとクリーニングを定期的にすることで、
    虫歯と歯槽膿漏の予防と早期発見、早期治療により、長く歯を健康な状態で保てます。

    もちろん、虫歯の素のバイ菌は掃除後すぐに歯の表面に付いていくものなので、毎日の手入れは必ず良くして下さい。
    きちんと毎日歯磨きとフロスをする事に加えて歯医者さんでのクリーニングを定期的にしていただければ、
    取れていなかった歯垢が取れ、とても良い予防になります。


    □■定期的なクリーニングとチェックアップのおすすめ■□

    歯茎の事を科学的に考えると3ヶ月ごとのクリーニングは良いのですが、
    通常は6ヶ月ごとには歯医者さんでのチェックアップとクリーニングをする事をお勧めします。

    6ヶ月位にいつもチェックをしていると、虫歯も歯槽膿漏もなってしまっていても早期発見が出来、必要であれば早期に、つまりそれだけ小さな治療で治す事が出来ます。

    長くチェックとクリーニングを怠ってしまうと、知らないうちに虫歯も歯槽膿漏もすすんでしまい問題が悪化し手遅れになり得ます。
    虫歯も歯槽膿漏もまず発見したら治し、そこからは定期的に歯医者さんでのチェックとクリーニングをしていただけると歯の健康は本当に長く保たれます。



    □■お気軽にご予約を■□

    当医院には定期的に3ヶ月や6ヶ月ごとにクリーニングとチェックに来られる方はたくさんいらっしゃいます。
    これを機に新たな気持ちで始めませんか?

    歯と歯茎のチェックアップとクリーニング、まずはお気軽にお電話下さい。

    • บริการแก้ปัญหา / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/09/12 (Sat)

    無料お試しレッスン30分!オンラインにてあなたの勉強をサポートします!

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導!(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンができるので、
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です!

    【英語・数学・外国語・大学の専門科科目など】

    ★Zoomレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    *教えることの好きな人、チューターをやってみたい人も随時募集中です。

    詳細は↓下部↓黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ! 909-260-0353

    • บริการพิเศษ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/09/12 (Sat)

    ◆ Kyala Sushi ランチスペシャルのご案内 ◆

    Kyala Sushiでは、ランチタイム限定の特別メニューをご用意しております。
    日本人オーナーが厳選した新鮮な食材を使用し、丁寧に仕上げた本格和食を、リーズナブルな価格でお楽しみいただけます。

    ご来店のたびに異なる味わいを感じられる、贅沢なランチタイムをぜひご堪能ください。

    火曜〜土曜 11:30〜14:30(店内ご利用のみ)
    ※お料理内容の変更はご遠慮いただいております

    ------------------------------------------------------------------
    ■ おまかせ寿司セット $55

    握り寿司10貫を中心に、巻物、天ぷら、茶碗蒸し、サラダ、味噌汁、デザートまで付いた充実のセット。
    旬のネタをバランスよく楽しめる、満足度の高い内容です。

    ■ 寿司&刺身セット $36

    握り寿司と刺身をメインに、天ぷらや茶碗蒸しも楽しめる人気セット。
    さらに焼き魚、味噌汁、ご飯またはサラダも付いた、しっかり満足できる内容です。

    ■ キッチンセット $36

    日替わりの焼き魚や刺身を中心に、冷ややっこ、天ぷら、茶碗蒸しなどを組み合わせた和定食スタイル。
    素材の味を活かした、落ち着いたランチをお楽しみいただけます。

    ---------------------------------------------------------------
    落ち着いた空間で味わう、こだわりの和食ランチ。
    Kyala Sushiで、少し贅沢な昼のひとときをお過ごしください。

    ご来店お待ちしております。

    ランチタイム限定の特別メニュー
    火曜〜土曜 11:30〜14:30(店内ご利用のみ)

    • กิจกรรมต่างๆ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2026/09/11 (Fri)

    【ソーシャルセキュリティー、正しく理解していますか?】 アーバインにて リタイヤメント無料セミナー開催!

    「まだ先のこと」と思っている方も、知っているかどうかで将来は大きく変わります。

    アメリカ生活だからこそ知っておきたい、年金・介護・資産形成について分かりやすく解説します!

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ セミナー内容
    ━━━━━━━━━━━━━━━

    ◆ Topic 1:9:30am ~
    ソーシャルセキュリティーの基本と仕組み
    夫・間、独身の場合の最適な受給タイミング、
    離婚した場合はどうなるの?日本に帰国する場合の注意点など、
    日本の年金にも触れながら、わかりやすく解説

    ◆ Topic 2:10:45am~
    介護の現状と介護保険
    将来の介護費用の準備を始めるタイミングや必要額、
    また、老後の居住地が未確定な場合の留意点、
    日本でも使えるアメリカの介護保険の活用方法等をご説明

    ◆ Topic 3:12:00pm ~
    大人も子供もドルで賢く資産形成
    ・在米の今だからこそ、大人でも子供でも活用できる金融商品
    ・元本保証型の安心な資産運用法、また、IRAや401(Kの活用法など
    ・生涯受給年金等で確実かつ堅実な資産設計についてご説明

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 開催日時
    ━━━━━━━━━━━━━━━

    10月 4日(日)

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 会場
    ━━━━━━━━━━━━━━━

    Courtyard by Marriott Irvine John Wayne Airport
    2701 Main St. Irvine CA 92614

    ※ Topic 1 から続けてご参加いただくと、より理解しやすくおすすめです。

    ━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ お申込み・お問い合わせ
    ━━━━━━━━━━━━━━━

    714-269-8892(さとこ迄)
    www.fpesusa.com

    お気軽にご参加ください!

    お気軽にご参加ください!

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/09/11 (Fri)

    ⚠️交通事故・怪我でお困りですか?🚗 -「同じケガなのに、賠償額・示談額が全然違う?」交通事故の賠償金を左右する理由

    当事務所はカリフォルニア州Irvineにオフィスを構え、交通事故や怪我に関するPersonal Injury(人身事故)専門の弁護士事務所です🔔

    最近では、AIの発達により、交通事故に遭った際にも、まずご自身でインターネットやAIを使って情報を調べてから、法律事務所にご相談される方が増えています。日本語でさまざまな情報を検索でき、事故後の疑問をすぐに調べられるという点で、AIはとても便利なツールです。
    一方で、AIやインターネットで得られる一般的な情報だけでは、ご自身の事故について「実際にいくら請求できるのか」「どの保険が使えるのか」「誰に責任を追及できるのか」まで判断することは簡単ではありません。
    特に、保険会社とのやり取りを被害者ご自身だけで進める場合、本来確認すべき保険や賠償の可能性を見落としてしまうこともあります。

    そこで今回は、交通事故の被害に遭った方からよくいただく、「このケガなら、いくらくらいの賠償金になるの?」という疑問について、ご説明します。

    🚩 同じケガでも、賠償額は同じとは限りません
    まず知っておいていただきたいのは、「ケガの重さ=賠償額」ではない ということです。
    たとえば、2人の被害者が、まったく同じ事故に遭い、足首を骨折した・手術を受けた・仕事や日常生活にも同じような影響が出たとします。
    それでも、最終的に受け取れる賠償金・示談金が大きく異なる可能性があります。

    なぜでしょうか?
    大きなポイントの一つが、
    ✔️「誰が事故の責任を負うのか」
    ✔️「どのような保険や資産が利用できるのか」
    という点です。

    🚩 同じケガでも「保険」によって結果が変わることがあります
    たとえば、事故を起こした相手が個人ドライバーで、加入している対人賠償保険の限度額が低い場合、被害者の損害が大きくても、その保険から支払われる金額には限度があります。
    一方、同じような事故でも、加害者が仕事中のドライバーで、会社や商用車が関係している場合には、
    商用自動車保険
    会社側の責任
    複数の保険契約
    被害者自身のUM/UIM保険
    その他の責任当事者
    加害者本人の資産
    など、別の賠償手段が存在する可能性があります。
    つまり、「同じケガ」=「同じ賠償額」ではありません。

    大切なのは、「その賠償金を、どこから回収できる可能性があるのか」ということです。
    そのため、他人の高額な和解事例を見ただけで、「自分のケースも同じくらいになる」と考えるのは危険です。
    交通事故に遭ったら、インターネット上の「平均和解金」だけを基準にするのではなく、ご自身のケースを具体的に確認することが大切です。

    だからこそ、交通事故や怪我に関して、一人で悩む必要はありません。
    当事務所では、交通事故による怪我や損害について、事故後の対応から保険会社との交渉までサポートしています。
    📞日本語対応電話:310-740-3247
    📩LINEでもOK!! LINE ID: wbwlawfirm で検索 または、QRコードからご連絡ください!!

    • บริการพิเศษ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2026/09/11 (Fri)

    【アメリカの税務申告】私たちにお任せください!

    \\Taxリターンの時期到来//

    お客様一人ひとりに最適な税務アドバイスを提供します!
    アメリカ税務の専門家があなたをサポートします!
    アメリカ税務の疑問に、丁寧にお答えします!

    日本語・中国語・英語対応可能です💡

    【法人税務申告】
    中小企業の税務申告
    アメリカの税法を遵守し、適切な税額を納付できるようにサポートします。

    【個人税務】
    国居住者及び非居住者の納税者向け
    あなたの確定申告をサポートし、合法的に最大限の還付を受けられるようお手伝いします。

    【パートナーシップ課税】
    パートナーがいる法人税務
    パートナーと事業を運営している方のために、税務責任の管理をお手伝いします。

    他にも、
    【贈与税】
    【1031交換】
    【外国人不動産税法】
    【相続・信託の税金】
    【税務プランニングとコンサルティング】等を行っています。

    お気軽に問い合わせください。

    • ประชาสัมพันธ์ / การเงิน / ประกันภัย
    • 2026/09/10 (Thu)

    貯めた老後資金、その後どうする?「毎月の収入」に変える考え方

    401(k)やIRAなどで、老後のためにお金を貯めている方は多いと思います。

    でも、リタイアが近づいてくると、次の疑問が出てきます。

    「貯めたお金を、老後はどうやって使っていけばいい?」

    「毎月いくら取り崩せばいい?」

    「長生きして、途中でお金が足りなくならない?」

    老後資金は、**「いくら貯めるか」だけでなく、「貯めた資産からどう収入をつくるか」**まで考えることが大切です。

    今回の日本語ファイナンシャルクラスでは、Annuity(個人年金)を含めた老後の収入づくりについて、基礎からわかりやすくお話しします。

    ✔ 老後の生活費をどう考える?

    ✔ 貯めた老後資金を「毎月の収入」に変えるには?

    ✔ Annuity(個人年金)にはどのような種類がある?

    ✔ それぞれどのように活用できる?

    「401(k)やIRAはある。でも、その先をまだ考えていない」

    「Annuityという言葉は聞いたことがあるけれど、よく分からない」

    そんな方にもおすすめの内容です。

    【オンラインZoom開催】

    2026年9月14日(月)

    6:00PM(PT)
    8:00PM(CT)
    9:00PM(ET)

    初めてご参加の方は無料です。

    ご参加をご希望の方はリンクより参加登録フォームよりお申し込みください。
    ご登録内容を確認後、Zoom参加情報をご案内いたします。

    初回無料

    • รับสมัคร / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/09/10 (Thu)

    キッズk-popとHip-Hopクラスメンバー募集!

    世界で活躍するトップダンサーから本格的なヒップホップを学びませんか?
    BTSの日本ワールドツアーや、きゃりーぱみゅぱみゅのMV・ワールドツアー、紅白歌合戦やレコード大賞にも出演した 戸塚慎 先生が直接指導!

    📅 毎週水曜日開催
    🔥 ダンスが好き!かっこよく踊りたい!そんなキッズ大歓迎!
    🎶 プロの技術を楽しく学びながら、仲間と一緒に成長できるチャンス✨

    初心者も大歓迎!まずは体験レッスンから♪ 初回体験1回$10
    📍 Orange Island Culture Salon にて開講中!

    お申し込み・お問い合わせはお早めに!949-685-7120(text)💃✨

    年齢はお子さんにもよりますが6歳以上が対象となります。
    初回体験は$10
    1回$20 (月の参加回数分を月初にお支払いいただきます。)

    毎週水曜日 

    3:15~4:15. K-pop
    4:30~5:30 Hip Hop

    • รับสมัคร / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/09/10 (Thu)

    あなたのためのヨガ

    クラスヨガ🧘  : 毎週火曜 10~11:15 $22
    インストラクター : Hiroka McGuane

    マインドフルネスをベースにしたココロとカラダが繋がる癒しのヨガ。
    忙しい日常を過ごしている現代人には、自分の内面と向き合う時間が必要です。
    時には立ち止まり、疲れた心体を休め、気持ちの整理をして、リフレッシュすることでまた新たな道に進んでいける、そのような過程をヨガの教えを通じて学ぶ事ができます。

    ゆっくりと呼吸に意識を向けて、体の調子や呼吸の様子をヨガのポーズをとりながら観察していくことで、心身のバランスを整えていくことが目的です。
    アロマオイルを使用して脳に心地よい刺激を与えながら、ヴィンヤサフロースタイルのヨガクラスをお楽しみください。

    ベイエリアにあるヨガスタジオ ”Breath Together ” にて全米ヨガアライアンスRYT 200・300/ERYT500 を取得。
    アシュタンガヨガ、陰ヨガ、リストラティブヨガ、キッズヨガ、アーユルヴェーダ、チャイニーズメディスン、エナジーワーク、瞑想、呼吸法等を学ぶ。
    2017年より自宅スペース、スタジオ、公園にて初級からアドバンスレベルのクラス指導を行う。
    年に4回ほどテーマ別のワークショップも開催。

    nstagram: hirokacayoga

    お申し込みは 949-635-7120(call&text)  / info@orangeisland.net まで

    • บริการแก้ปัญหา / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/09/09 (Wed)

    無料お試しレッスン30分!オンラインにてあなたの勉強をサポートします!

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導!(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンができるので、
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です!

    【英語・数学・外国語・大学の専門科科目など】

    ★Zoomレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    *教えることの好きな人、チューターをやってみたい人も随時募集中です。

    詳細は↓下部↓黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ! 909-260-0353

    • บริการพิเศษ / โรงพยาบาล / คลีนิค
    • 2026/09/09 (Wed)

    【精神科】日本語で受診できます。気分の落ち込みなどでお困りの方、ご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を中心に、薬物療法も行っております。
    初診にて病状を詳しくお伺いし、患者様と共に最適なトリートメントプランを決定後、治療開始となります。
    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼院長・精神科医🥼
    鈴木アレハンドラ先生の紹介

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系三世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて
    TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療)及び
    エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者:ADHD(注意欠如・多動性障害)・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人:うつ・不安症・PTSD(心的外傷後ストレス障害)・躁うつ病・OCD(強迫性障害)>


    🧠 TMS治療とは? 🧠

    TMS治療(経頭蓋磁気刺激治療)は、専用のコイルを頭部に当て、磁気による刺激を用いて脳を治療する方法です。
    コイルに電流を流すことで磁場を発生させ、その磁場の変化により、脳の特定の部位をピンポイントで刺激することが可能になります。
    目的とする部位のみを刺激するため周囲への影響はなく、副作用も非常に少ないとされています。
    従来の薬物療法とは異なり、身体への負担が少なく、治療後のダウンタイムもありません。 そのため、日常生活を続けながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中はテレビやスマートフォンを見ながら、リクライニングチェアでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🛋 エスケタミン🛋
    Spravato®(点鼻スプレー)治療とは?

    当院で提供しているエスケタミン治療は、
    Spravato®という薬の点鼻スプレーを用いた、医療機関内で管理のもと行われる安全な治療法です。
    点鼻スプレーとして使用することで脳に直接作用し、速やかな効果が期待できるとされています。
    従来の抗うつ薬とは異なる作用機序を持ち、これまでの薬物療法で十分な改善がみられなかった方にも推められています。
    治療は必ず医療スタッフの立ち会いのもとで行われ、使用後も一定時間、院内で状態を観察します。 そのため、安全性に十分配慮しながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中は、音楽鑑賞・読書・塗り絵など好きなことをしながら、ソファでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🍃 うつ病とは? 🍃

    うつ病とは、さまざまな心や体のストレスが重なり、脳の働きがうまくいかなくなっている状態です。
    決して「気の持ちよう」や「性格の問題」ではありません。

    うつ病になると、物事を前向きに考えにくくなり、気分の落ち込みが続いたり、これまで楽しめていたことが楽しめなくなったりします。また、眠れない、食欲が出ない、疲れやすいといった体の不調が現れることもあり、日常生活に支障をきたす場合があります。こうした状態が続くときは、うつ病の可能性があります。

    最近の研究により、うつ病は「心の病気」というよりも、脳の働きに関係する病気であることが分かってきました。特に、脳の前の部分にある「背外側前頭前野(はいがいそくぜんとうぜんや)」という場所の働きが弱くなることが、うつの症状と深く関係していると考えられています。

    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎日本語でお問合せくださいませ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/09/09 (Wed)

    交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など

    交通事故・人身事故

    事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
    賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
    必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。


    o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
    o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
    o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
    o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など


    エステートプラン (米国内の遺産相続計画)

    エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
    カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。


    NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
    o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
    o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
    o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行

    日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています*

    • บริการพิเศษ / โรงพยาบาล / คลีนิค
    • 2026/09/09 (Wed)

    6ヶ月毎の歯の定期的なクリーニングとチェックアップ出来ていますか?

    ご自身の[歯]について見直しをいたしませんか?

    □■歯のクリーニングとチェックアップについて■□

    ・クリーニングが大事だという事などは知っているが面倒だからしない
    ・歯が痛いわけでも無いので歯医者なんか行きたくないから行かない と思っている方も多いのではないでしょうか?

    しかし、歯医者でのチェックアップとクリーニングを定期的にすることで、
    虫歯と歯槽膿漏の予防と早期発見、早期治療により、長く歯を健康な状態で保てます。

    もちろん、虫歯の素のバイ菌は掃除後すぐに歯の表面に付いていくものなので、毎日の手入れは必ず良くして下さい。
    きちんと毎日歯磨きとフロスをする事に加えて歯医者さんでのクリーニングを定期的にしていただければ、
    取れていなかった歯垢が取れ、とても良い予防になります。


    □■定期的なクリーニングとチェックアップのおすすめ■□

    歯茎の事を科学的に考えると3ヶ月ごとのクリーニングは良いのですが、
    通常は6ヶ月ごとには歯医者さんでのチェックアップとクリーニングをする事をお勧めします。

    6ヶ月位にいつもチェックをしていると、虫歯も歯槽膿漏もなってしまっていても早期発見が出来、必要であれば早期に、つまりそれだけ小さな治療で治す事が出来ます。

    長くチェックとクリーニングを怠ってしまうと、知らないうちに虫歯も歯槽膿漏もすすんでしまい問題が悪化し手遅れになり得ます。
    虫歯も歯槽膿漏もまず発見したら治し、そこからは定期的に歯医者さんでのチェックとクリーニングをしていただけると歯の健康は本当に長く保たれます。



    □■お気軽にご予約を■□

    当医院には定期的に3ヶ月や6ヶ月ごとにクリーニングとチェックに来られる方はたくさんいらっしゃいます。
    これを機に新たな気持ちで始めませんか?

    歯と歯茎のチェックアップとクリーニング、まずはお気軽にお電話下さい。

    • ลูกค้าพอใจ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/09/08 (Tue)

    KYALA Sushi By Morisen |新しくなったハッピーアワーでお得に乾杯!

    ハッピーアワーメニューが新しく生まれ変わりました!
    人気の寿司バーメニューやこだわりのおつまみ、ドリンクがお得にお楽しみいただけます。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

    🕒 ハッピーアワー詳細

    日時:火曜日 〜 木曜日 17:00 〜 18:30
    条件:店内飲食限定(※お一人様各スペシャル1つまで)

    🍣 寿司バーのおすすめ(一例)

    生たこワサビ / 各種握り(生たこ、カンパチ、旬のシマアジ・アジなど):7ドル〜
    本マグロ各種・豪華サンプラー:
    サーモン握りサンプラー(10ドル)
    3pc シェフのおまかせサンプラー(通常価格より2ドル引き)
    貝類握りサンプラー(15ドル・1日限定5食のみ!)



    🍳 厨房自慢のおつまみ

    枝豆(3ドル)、自家製豆腐(5.5ドル)、たこ焼き(5.5ドル)
    唐揚げ(5ドル)、ミニ海老・野菜天ぷら(6ドル)、カキフライ(6.5ドル)
    カマの唐揚げ(8.5ドル)、イカゲソのバター醤油炒め(10ドル)など

    🍶 ドリンク

    大瓶ビール(アサヒ・キリン・サッポロ):7.5ドル
    冷酒フライト(久保田・甲子・男山の3種飲み比べ):24ドル
    熱燗(大)、グラスワイン、梅酒など各種ご用意!

    今週のディナーは、リニューアルしたハッピーアワーで決まりですね。
    お仕事帰りや週末の始まりに、ぜひお気軽にお立ち寄りください!

    新しくなったハッピーアワーでお得に乾杯!

    • บริการพิเศษ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/09/08 (Tue)

    寿司バーランチ限定!「2週間ごとに替わる特製ちらしセット」

    いつも当店をご利用いただきありがとうございます。
    ランチタイムおよび寿司バー席限定で、2週間ごとにメニューが替わる特別なちらしセットをご用意いたしました!

    職人が厳選した旬のネタを楽しめるちらし丼に、ミニチキン蕎麦、自家製豆腐、メヒカリの南蛮漬けが付いた贅沢な内容です。

    ・ご提供時間: 火曜日〜土曜日 11:30 〜 2:30 (または 2:15)
    ・対象条件: 店内飲食 & 寿司バー席限定
    ・限定数: 1日12食限定(※変更・代替えは不可とさせていただきます)

    🐟 今週のメニュー例:
    ・ホワイトフィッシュ・ちらしセット ($43):カンパチ、真鯛、黒鯛、ヒラメ、甘エビ、大ホタテなど白身魚を贅沢に。
    ・サーモン・ちらしセット ($39):サクラマス、サーモン、いくら、トロの絶品コラボ。
    ・ツナ・ちらしセット ($40):本まぐろ、キハダマグロ、トロが味わえるマグロ好き必見のセット。
    ・プレミアム・ちらしセット ($46):ウニ、ボタンエビ、大ホタテ、本まぐろなどが揃った最上級の味わい。

    2週間ごとに新しい美味しさに出会える特別メニューです。数量限定ですので、お早めのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております!

    今週末はどのちらしセットをお目当てにご来店されますか?

    寿司バーランチ限定!「2週間ごとに替わる特製ちらしセット」

    • รับสมัคร / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/09/07 (Mon)

    【Honey Bee Learning Center みつばち幼稚園】✨️リニューアル✨️この秋、アーバインにある幼児教育施設ハニービーがお子様の可能性を広げる体験型スクールとして新しくなります(日本企業の学費補助対応)。🎨五感をフルに使って感性を磨くアート🔬好奇心と探求心を引き出すサイエンス🎶音感を身に付け表現力を豊かにする音楽・リトミック🏞️グロスモータースキルを築く自然学習🌸伝統的な文化に触れて楽しく学ぶ日本語/日本文化🧘‍♀️心と体幹を育てるキッズヨガ🔤元英会話講師によるイマージョン👆️手で思いを伝える手話🌍️異文化に触れるグローバルクラス等、新しいカリキュラムで学びのある毎日を提供します。(ベビークラス生後2ヶ月〜、トドラークラス2歳〜5歳)

    ハニービーには多様な背景を持つ個性豊かで温かい先生たちが揃っています!!

    🎨アートクラス:絵具、粘土、綿、セロハン等の様々な素材に触れながら、枠にとらわれない自由な自己表現力と価値観や創造性を伸ばします。
    🔬サイエンスクラス:身近な不思議を観察したり、簡単な実験や観察を通して「なぜ?どうして?」という探求心を育てます。
    🎶音楽クラス:音楽に合わせて体を動かし、ダンスやリトミックでリズム感や音感を身に付け、表現力を豊かにします。
    🏞️自然クラス:毎日の規則正しい生活の基盤となる外遊びで、リレー、縄跳び、フラフープ、遊具など様々なアクティビティでしっかり体を動かします。
    お散歩中、外の世界の新たな発見も、子ども達にとっては大きな学びの場となります。
    🌸日本語/日本文化クラス:餅つき、豆まき、書き初め、けん玉遊びなど日本の美しい文化と日本語学習にも力を入れています。
    🔤英語クラス:元英会話講師がしかける魔法のイマージョンクラスで英語のシャワーを浴びながら楽しく習得できます。
    👆️手話クラス:思いやりの心を育て、耳で聞いて、目で見て、手で伝える練習をし、コミュニケーション手段としての手話を学べます。
    🧘‍♀️キッズヨガクラス:体幹やバランス感覚を培います。
    🌍️グローバルクラス:世界地図を見ながら様々な言語や文化に触れ、広い視野を育みます。マルチリンガルのスタッフも在籍しております。

    ※日本企業の学費補助制度にも対応しているため、駐在・ご赴任中のご家庭にも安心してご利用いただけます。

    • บริการพิเศษ / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/09/07 (Mon)

    夏を過ごした頭皮をリセット。日本式Head Spaで秋の頭皮ケア

    今年の夏、本当に暑くて蒸し暑かったですよね。

    暑さや汗、皮脂など、夏の間に頭皮もさまざまな影響を受けています。

    また、夏の終わりから秋にかけては、季節の変化とともに、いつもより抜け毛が気になると感じる方も。

    だからこそ今、夏を過ごした頭皮を一度リセットしませんか?

    SANSAN HAIRのHead Spaは、ただ頭皮を洗浄するだけのスカルプケアではありません。

    日本の美容室で行われている、本来の指圧式Head Spaを大切にしています。

    頭皮の状態に合わせたクレンジングとケアに加え、日本式のシャンプー技術と、指圧を取り入れた丁寧な頭皮マッサージを行います。

    さらに、日本の美容機器メーカー TAKARA BELMONTの「Spa Mist」によるスチームも使用。

    温かいミストに包まれながら、頭皮と髪を丁寧にケアしていきます。

    日本式の指圧 × スチームによる、本格的なHead Spa。

    SANSAN HAIRでは、スタッフ全員が美容師歴10年以上。
    経験豊富な美容師が、一人ひとりの頭皮や髪の状態を確認しながら丁寧に施術します。

    頭皮をすっきりリフレッシュしながら、ゆっくりとリラックスした時間をお楽しみください。

    しっかり時間をかけてケアしたい方には、通常のHead Spaを。

    「Head Spaをしたいけれど、なかなか時間が取れない」という方には、カットなどのメニューに追加できるQuick Head Spaもご用意しています。

    Quick Head Spaでも、頭皮用クレンジングジェルを使用し、日本式シャンプー+指圧マッサージを取り入れています。

    追加時間は約15分。いつものヘアメニューと一緒に、気軽に頭皮ケアを取り入れていただけます。

    アメリカでも、日本の美容室で受けるような本格的なHead Spaを。

    この秋、夏を過ごした頭皮をすっきりリフレッシュしませんか?🍂

    SANSAN HAIR / Costa Mesa