Info Type

View Option

Sort by Keyword

Sort by Category

Sort by Industry

クーポンはこちら

Show all from recent

    • ลูกค้าพอใจ / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/08/22 (Sat)

    ★★初夏の肌リセット、美肌体験キャンペーン☆彡

    季節が変わるこの時期、肌も少し疲れを感じやすくなる頃。
    紫外線や湿度の影響で、くすみや毛穴の目立ちが気になり始める方も増えてきます。

    そんな今こそ、自分の肌を整えるケアを始めませんか?

    素肌から輝く透明感を引き出す、LAVIEEN(BB Glowレーザー)という選択を。

    LAVIEENは、1927nmのツリウムレーザーを使用した、肌にやさしい美肌治療。
    肌表面への負担を抑えながら、内側にじんわり働きかけることで、

    ♦︎ くすみの改善
    ♦︎ 毛穴の引き締め
    ♦︎ トーンアップ
    ♦︎ 肌質改善

    を同時にサポートします。

    ダウンタイムも少なく、初めての方にも取り入れやすい施術です。

    鏡を見るたび、少し気分が上がるような肌へ。
    その変化を、この季節のケアとして。

    LAVIXEL(LAVIEENレーザーとケミカルピーリング)
    毛穴をなくし、シミもくすみのないクリアな肌😍💕
    $1079 (Reg $1350)
    \6月限定キャンペーン実施中/
    ご予約はお早めに。

    \6月限定キャンペーン実施中/

    • การลดราคา / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/08/22 (Sat)

    ★★シミ取り革命★★ Long Beach Office オープン記念‼ *Lavixel**新しいレーザーとケミカルピーリングの最強コンビで驚異の美白ケア☆彡

    😊😍BB Glow Laser😊💕

    LAVIEEN(ツリウムレーザー、1927nm)はBBレーザーとしてよく知られており、優れた美白効果を発揮します。

    これは、最小限のダウンタイムで素晴らしい結果をもたらし、非切除性の皮膚の再表面化若返りレーザーです。

    さらに、LAVIEEN は調整可能なエネルギー強度により、肝斑、色素性病変、しわ、大きな毛穴などを治療するに最適です。

    処置中に同時にパルス持続時間も測定します。表皮基底層の色素沈着を治療するには、

    LAVIEEN システムのこのサブアブレーションが最良の適応となります。

    LAVIEEN の適応
    1.スキントーン&肌理(きめ)の改善
    2.しわの改善
    3.毛穴の改善
    4.ざ瘡後瘢痕の改善

    BB GLOW
    1回→$550
    5回→$2300
     
    **Lavixel** 😊😍LaVEEN and Chemical peeling😊😍
    $1079(Reg $1350) ★要麻酔 Long Beach office only  😆只今キャンペーン実施中😘💕
    ★★★このチャンスをお見逃しなく★★☆彡

    https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this-summer?e=6549fc2518

    😊😍Tattoo除去😊💕
    Long Beach Officeオープン記念価格
    パッケージご購入の方10%オフ


    【フェイシャル】

    GCLシグネィチャーフェイシャル
    GCLアクネスカーフェイシャル
    GCLアンチエイジングフェイシャル
    GCLCBDフェイシャル
    GCLタッチ&グローフェイシャル
    GCLブラックパールフェイシャル
    GCLピコレーザーフェイシャル


    詳しくはオフィスにてご相談承ります。
    Long Beach Office予約も随時受付中
    お気軽にご連絡ください。

    การลดราคา

    Long Beach Officeオープン記念、パッケージ価格からさらに10%オフ!!!

    びびなび見たで嬉しい特典!!
    このチャンスをお見逃...

    • บริการพิเศษ / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/08/22 (Sat)

    脱毛、気になるアレコレ全部お答えします! \ Gentle Care Laser Aesthetics よくあるご質問 /

    初めての脱毛は、不安や疑問がつきものです。

    GentleCareでは、お客様一人ひとりが安心して施術を受けていただけるよう、事前の情報提供を大切にしています。
    ここでは、実際によくいただくご質問とその回答をご紹介します。

    Q1. レーザー脱毛って痛いですか?

    A. ほとんどの方が「輪ゴムではじかれる程度」と感じています。
    当院では最新の冷却機能付きレーザーを使用しているため、痛みは最小限。痛みが不安な方も、出力を調整しながら丁寧に施術いたします。

    Q2. 何回くらい通えば効果を感じられますか?

    A. 一般的に4〜8回の施術で、約85〜90%の毛量減少が期待できます。
    毛には「成長期」があり、1回の施術で全ての毛を処理することはできません。そのため、6〜8週間ごとの定期施術をおすすめしています。

    Q3. どんな部位でも脱毛できますか?

    A. ほぼ全身対応しています!
    顔・ワキ・腕・脚・VIO・背中・ヒゲ・手足の指など幅広く対応可能。
    ※まつ毛・眉毛の一部など、目の近くは安全上施術できません。

    Q4. 肌が黒めでも脱毛できますか?

    A. はい、可能です!
    当院使用のQuanta社製レーザーは、色黒肌・日焼け肌・アフリカ系の肌にも対応可能な高性能マシンです。肌質に応じて、安全かつ効果的な設定で施術します。

    Q5. 脱毛中に自己処理はしていいの?

    A. 剃るのはOK、でも毛抜き・ワックス・除毛クリームはNG!
    レーザーは毛根に反応するため、毛を抜いてしまうと効果が出ません。施術前は電気シェーバーなどで優しく剃ってください。

    Q6. 脱毛期間中に日焼けしても大丈夫?

    A. 日焼けはNGです。施術前後2〜4週間は日焼けを避けてください。
    日焼け肌は火傷や肌トラブルのリスクが高くなるため、日焼け止め(SPF30以上)でのケアが必須です!

    Q7. 生理中でも施術できますか?

    A. 衛生・安全上の理由から、VIO脱毛はお控えいただいています。
    生理が終わってからのご予約をおすすめしています。その他の部位については、スタッフまでご相談ください。

    Q8. 男性も脱毛できますか?

    A. もちろんOK!
    ヒゲ・胸毛・背中・腕・脚など、男性の太く濃い毛にも対応しています。男女問わず通いやすい雰囲気ですのでご安心ください。

    Q9. 脱毛後に気をつけることは?

    A. 保湿・日焼け対策・刺激を避けるのがポイントです。
    ・施術後4日間はシェービングを控えてください
    ・赤みが出た場合は、冷やしたり保湿剤(アロエやヒドロコルチゾン)でケア
    ・スクラブやピーリングなどは控えて、肌を優しくいたわってくださいね。

    \不安や疑問がある方へ/
    丁寧なカウンセリングで、お肌とお悩みに合わせた最適なご提案をいたします。
    無理な勧誘は一切なし。リラックスしてご相談ください♪

    只今キャンペーン実施中
    詳しくはオフィスまでご連絡ください。

    • การลดราคา / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/08/22 (Sat)

    ★★育毛革命★★ 若さの秘訣は毛量にあり‼ 新しいレーザー導入で髪も顔も対策万全☆彡

    😊😍LAVIEEN Laser for Hair😊💕

    育毛レーザーの効果1.頭皮の血行促進

    頭皮の栄養不足は薄毛の大きな要因になっています。
    頭皮が栄養不足に陥ると髪を生成する力が弱まってしまい、新たに髪を生えさせることがむずかしくなります。
    ですので育毛を考えた場合は、頭皮への栄養補給が非常に大切になります。
    頭皮への栄養補給は毛細血管を通っておこなわれます。そのため育毛をおこなう際には栄養補給に加え、頭皮の血行を促進させることも大切な要素になります。

    育毛レーザーの効果2.毛母細胞の活性化

    育毛レーザーには、細胞を活性化させる体内物質アデノシン3リン酸の活動を活発にする働きもあります。
    アデノシン3リン酸の力によって 毛母細胞に刺激を与えることで、発毛力が弱まっていた頭皮を活性化させ、髪の生成力を強め発毛しやすい環境へ変換させます。

    Lavieen Laser + PRP Hair → $1350


    😆PRPとは、PRP(Platelet-Rich Plasma、多血小板血漿:たけっしょうばんけっしょう)とは、
    血小板が多量に含まれている血漿のことです。PRPは患者さん自身の血液から血小板を抽出して作製されます。

    😁PRP薄毛治療は、自身の血液から抽出した多血小板血漿=PRPを頭皮に注入することで、
    毛髪の成長を促進する再生医療です。発毛効果が期待できるだけでなく、副作用が少なく安全性の高い治療法として注目されています。


    詳しくはオフィスにてご相談承ります。
    Long Beach Office予約も随時受付中
    お気軽にご連絡ください。

    การลดราคา

    Long Beach Officeオープン記念、パッケージ価格からさらに10%オフ!!!

    びびなび見たで嬉しい特典!!
    このチャンスをお見逃...

    • การลดราคา / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/08/22 (Sat)

    ★★奇跡のダイエット注射★★今話題のセマグルチド注射で簡単らくらくダイエット☆彡

    😊セマグルチド注射とは😊💕

    Semagultide(セマグルチド注射)は、エネルギー消費を減らさずに満腹感を高めて食欲を抑えます。
    それにより、簡単かつ確実にダイエット効果をもたらします。
    体重減少に伴って、中性脂肪やコレストロール値の低下、血圧の低下、炎症反応レベル(CRP)の低下など、
    さまざまな臨床所見の改善も報告されています。
    セマグルチド注射は、食欲が抑えられて食事量が減るために、過度な運動をしなくても体重は減少していきます。
    運動する時間がない、苦手な方に特にお勧めです。
    ただ、運動をすることでさらに体重減少効果も高まり、健康な体作りに役立ちますので、ウォーキングや軽いジョギング、筋トレなどをお勧めします。

    副作用について、治療中はまったく副作用がない人もいれば、治療初期に吐き気や嘔吐、下痢や便秘などの副作用があり、胃のムカつきを感じたり、食事がおいしくなくなると感じる人もいます。また、低血糖症状:脱力感、めまいや頭痛、生あくびなど、大半の方は継続すると、だんだんと症状が軽くなり消えていきます。


    ★このようなお悩みをお持ちの方におすすめ★★

    食欲が抑えられず食事制限ができない
    運動ができないがダイエットしたい
    少ない副作用でダイエット注射したい
    安全(なダイエット注射を試したい

    【注意事項】以下の方はダイエット注射はできません

    自己免疫疾患、糖尿病、甲状腺疾患、膵臓疾患の方
    糖尿病、膵炎、胆石炎、胆嚢炎、重度の腎機能障害、肝機能障害がある方
    妊娠中、授乳中の方
    BMI18.5未満の方 体脂肪率が男性は15%未満、女性は25%未満の方
    摂食障害がある、疑われる方
    うつ病などの精神疾患がある方
    腸閉塞の既往がある方
    多発性内分泌腫瘍症2型の家族歴がある方
    3日以内にワクチン接種をされた方

    施術をご希望の方は、ドクターとのカウンセリングが必要となります。。
    ご予約はお早めに!!

    🌟今なら3カ月で$1250 + 無料カウンセリング(通常価格$250)🌟
    *Lab works $150別途
     ★只今キャンペーン実施中☆彡
     詳しくはオフィスにてご相談承ります。

    Long Beach Office予約も随時受付中
    お気軽にご連絡ください。

    การลดราคา

    Long Beach Officeオープン記念、パッケージ価格からさらに10%オフ!!!

    びびなび見たで嬉しい特典!!
    このチャンスをお見逃...

    • ประชาสัมพันธ์ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/22 (Sat)

    大学資金の準備、いつから考えればいい?|アメリカ大学進学とお金の基礎

    「大学資金のことは、高校生になってから考えればいい。」

    そう思っていませんか?

    アメリカの大学進学には、大学費用だけでなく、Financial Aid、FAFSA、奨学金、学生ローンなど、事前に知っておきたいさまざまな仕組みがあります。

    そして、学費の準備方法もすべての家庭で同じとは限りません。

    今回の日本語ファイナンシャルクラスでは、

    ✔ 大学費用とFinancial Aidの仕組み
    ✔ FAFSA・奨学金・学生ローンの基本
    ✔ 家庭に合った大学資金準備の選択肢

    について、Certified College Funding Specialistが基礎からわかりやすく解説します。

    お子様の大学進学が近づいているご家庭だけでなく、

    「まだ先の話だけれど、今から何を知っておけばいい?」

    という方にもおすすめの内容です。

    将来になって慌てるのではなく、まずは選択肢を知るところから始めてみませんか?

    【オンラインZoom開催】

    2026年8月24日(月)

    6:00PM(PT)
    8:00PM(CT)
    9:00PM(ET)

    初めてご参加の方は無料です。

    ご参加をご希望の方はリンクをクリックしていただき参加登録フォームよりお申し込みください。
    ご登録内容を確認後、Zoom参加情報をご案内いたします。

    初回無料

    • บริการพิเศษ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/22 (Sat)

    無料の初回相談!※日本語/英語両方可

    篠井 スティーブ (Shinoi, Steve) と申します。
    カリフォルニア州および米国連邦裁判所において法廷活動を行う資格を有する弁護士です。
    カリフォルニア州ロングビーチを拠点とし、国内外の法務案件を取り扱っております。
    30年以上の実績があります。

    \\個人や事業に関する法律問題のご相談に乗ります//
    ビジネスと契約、移民法、家族法、不動産、商事紛争などに関する専門家による指導

    ☑️ビジネスと契約
    一般的なビジネス問題、ビジネス紛争のレビュー、取引の支援及び契約書の作成とレビュー
    ☑️移民法
    移民およびビザ申請支援
    ☑️ 離婚・親権等の家族法案件
    家族間の問題において、好ましい解決を目指す
    ☑️商事訴訟
    アメリカ国内および国際紛争の解決
    ☑️不動産
    明確な条件であなたの利益を守ります

    日本語で、お気軽にお問い合わせください。
    弁護士 篠井 スティーブ
    info@shinoilaw.com
    tel (949) 500-9398

    営業時間
    月曜日〜金曜日
    午前9時〜午後6時

    無料の初回相談!

    • บริการพิเศษ / โรงพยาบาล / คลีนิค
    • 2026/08/21 (Fri)

    【精神科】日本語で受診できます。気分の落ち込みなどでお困りの方、ご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を中心に、薬物療法も行っております。
    初診にて病状を詳しくお伺いし、患者様と共に最適なトリートメントプランを決定後、治療開始となります。
    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼院長・精神科医🥼
    鈴木アレハンドラ先生の紹介

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系三世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて
    TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療)及び
    エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者:ADHD(注意欠如・多動性障害)・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人:うつ・不安症・PTSD(心的外傷後ストレス障害)・躁うつ病・OCD(強迫性障害)>


    🧠 TMS治療とは? 🧠

    TMS治療(経頭蓋磁気刺激治療)は、専用のコイルを頭部に当て、磁気による刺激を用いて脳を治療する方法です。
    コイルに電流を流すことで磁場を発生させ、その磁場の変化により、脳の特定の部位をピンポイントで刺激することが可能になります。
    目的とする部位のみを刺激するため周囲への影響はなく、副作用も非常に少ないとされています。
    従来の薬物療法とは異なり、身体への負担が少なく、治療後のダウンタイムもありません。 そのため、日常生活を続けながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中はテレビやスマートフォンを見ながら、リクライニングチェアでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🛋 エスケタミン🛋
    Spravato®(点鼻スプレー)治療とは?

    当院で提供しているエスケタミン治療は、
    Spravato®という薬の点鼻スプレーを用いた、医療機関内で管理のもと行われる安全な治療法です。
    点鼻スプレーとして使用することで脳に直接作用し、速やかな効果が期待できるとされています。
    従来の抗うつ薬とは異なる作用機序を持ち、これまでの薬物療法で十分な改善がみられなかった方にも推められています。
    治療は必ず医療スタッフの立ち会いのもとで行われ、使用後も一定時間、院内で状態を観察します。 そのため、安全性に十分配慮しながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中は、音楽鑑賞・読書・塗り絵など好きなことをしながら、ソファでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🍃 うつ病とは? 🍃

    うつ病とは、さまざまな心や体のストレスが重なり、脳の働きがうまくいかなくなっている状態です。
    決して「気の持ちよう」や「性格の問題」ではありません。

    うつ病になると、物事を前向きに考えにくくなり、気分の落ち込みが続いたり、これまで楽しめていたことが楽しめなくなったりします。また、眠れない、食欲が出ない、疲れやすいといった体の不調が現れることもあり、日常生活に支障をきたす場合があります。こうした状態が続くときは、うつ病の可能性があります。

    最近の研究により、うつ病は「心の病気」というよりも、脳の働きに関係する病気であることが分かってきました。特に、脳の前の部分にある「背外側前頭前野(はいがいそくぜんとうぜんや)」という場所の働きが弱くなることが、うつの症状と深く関係していると考えられています。

    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎日本語でお問合せくださいませ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • บริการแก้ปัญหา / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/21 (Fri)

    無料お試しレッスン30分!オンラインにてあなたの勉強をサポートします!

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導!(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンができるので、
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です!

    【英語・数学・外国語・大学の専門科科目など】

    ★Zoomレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    *教えることの好きな人、チューターをやってみたい人も随時募集中です。

    詳細は↓下部↓黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ! 909-260-0353

    • แนะนำ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/08/21 (Fri)

    オレンジカウンティで自宅を高く売る方法|2026年版・売り時と価格設定ガイド

    結論からお伝えすると、今のオレンジカウンティは、2021〜22年前半のような「何でも即決」の過熱感からは落ち着いてきているものの、在庫が積み上がった「完全な買い手市場」に変わったわけではありません。価格はまだ底堅く、成約までの日数もわずかに伸びた程度です。だからこそ「いつ売るか」よりも、「どう価格を設定し、どう見せるか」という戦略が、最終的な手取り額を大きく左右してくれます。

    この記事では、カリフォルニア州公認不動産仲介士として、日英バイリンガルでオレンジカウンティ全域の売買・賃貸・投資をサポートしている筆者が、査定の仕組みやタイミングの考え方、リモデルの要否、税金の非課税枠まで、売却を考え始めた方にまず知っておいていただきたいことを、やさしくまとめました。

    目次
    1. 今、オレンジカウンティの不動産市場はどんな状況?
    2. 査定額はどう決まる?アプレイザル基準を理解する
    3. 「金利が下がってから」は得策?タイミングと値下げ幅の関係
    4. Zillowなどのオンライン査定額は信用していい?
    5. 売却前にリモデルすべき?しなくていい?
    6. 売却益にかかる税金と非課税の特例
    7. 住み替え・本帰国を控えている方が注意すべきこと
    8. よくある質問(FAQ)
    9. まとめ:次にすべきこと

    1. 今、オレンジカウンティの不動産市場はどんな状況?
    オレンジカウンティの直近データ(2026年8月16日時点)を見ると、中央値成約価格は124万ドルで、前年同時期(2025年7月・120万ドル)から約3.3%上昇しています。在庫が積み上がって買い手優位に転じているわけではなく、価格はまだ底堅く推移しているのが実態です。

    一方で、成約までの平均日数は33日から35日へとわずかに伸び、在庫件数は6,306件から5,660件へと前年より約1割(10.2%)減少しました。在庫件数を月間成約件数(1,849件)で割った「在庫月数」は約3.1か月で、一般的な目安(3か月未満=売り手優位、6か月以上=買い手優位)で見ると「バランス〜やや売り手優位」の水準にあたります。

    つまり、2021〜22年のような「何でも即決」の過熱状態からは落ち着いてきているものの、在庫が潤沢にあるわけではなく、依然として値付けの精度が結果を左右する市場だと言えます。

    ただし、これはオレンジカウンティ全体を平均した数字です。日々のご相談やご案内を通じた現場の感覚では、アーバインや南オレンジカウンティは、この平均よりも一歩「買い手優位」寄りに近いと感じています。理由は大きく2つあります。1つは、これらのエリアは価格帯が高く、金利上昇の影響を受けやすい買い手層が多いこと。もう1つは、売り出し後に価格改定(値下げ)に踏み切る物件が増えてきていることです。同じオレンジカウンティでも、エリアや価格帯によって市況の体感は変わってくるため、査定の際はエリア単位、さらにはコミュニティ単位で丁寧に見ていくことが欠かせません。

    なお、全米の30年固定住宅ローン金利は6.71%(Mortgage News Daily調べ、全米平均)と高止まりが続いています。金利が高い局面では、すでに低金利で借りている既存オーナーが「今の家を手放したくない」と考えやすく(いわゆるロックイン効果)、これが在庫が増えない一因になっている可能性もあります。

    全米ベースで振り返ると、2021年は住宅ローン金利が過去最低水準(30年固定で2%台後半〜3%台前半)まで下がり、在庫も過去最少水準まで落ち込んだことで、全国的にビディングウォー(複数オファーの争奪戦)が過熱しました。この傾向は2022年前半まで続きましたが、同年3月にFRBが利上げを始めてからは、少しずつ落ち着いてきています。オレンジカウンティの今の数字は、当時ほどの過熱感はないものの、在庫が積み上がるところまでは至っていない、その中間にあると言えそうです。現場感覚をお伝えすると、入居可能な状態に整えられている、写真映えのする物件(オンラインでのサーチがほとんどのため)や、$1M以下の戸建て物件で、価格が戦略的に付けられている物件に関しては複数のオファーが入り競争になる一方、準備がイマイチだったり、価格が相場価格並みもしくはそれ以上に価格付けされている物件に関しては、長い間売れ残ってしまう、ということが多々見受けられます。

    2. 査定額はどう決まる?アプレイザル基準を理解する
    買主の多くは住宅ローンを利用されるため、金融機関が求める「アプレイザル(鑑定評価)」の基準に沿って、お家の状態まで丁寧に加味した査定が、相場価格の土台になります。

    全米不動産協会(NAR)の2025年版レポートによると、住宅購入者のうち現金で購入された方は26%で、残りの約74%が住宅ローンを利用されています。つまり売却を成功させるには、「買主がローン審査(アプレイザル)を通過できる価格かどうか」を意識した値付けが大切になってきます。近隣の成約事例を基に、キッチンやバスルームの状態、築年数、修繕の有無といった違いを一つひとつ調整しながら査定額を組み立てていくのが、プロのアプレイザーや、訓練を受けたエージェントの仕事です。

    3. 「金利が下がってから」は得策?タイミングと値下げ幅の関係
    「金利が下がるのを待つ」よりも、金利や季節ごとの需要に合わせて柔軟に価格を決めていく方が、結果的に高く早く売れやすくなります。

    売り出してから時間が経つほど、値引き幅は広がりやすくなります。現在のマーケットでは、物件がいつ市場に出されたか、何回値下げされたのか、などといった情報が、簡単にZillowなどのプラットフォームで視覚化されています。そのため、消費者・買い手の感度が上がっているため、売り出してから時間が経っている物件に関しては、「何か裏があるのかもしれない」「売る気がないのでは」「もう少し値下げするだろうからそれまで待とう」など、様々な憶測を呼び、それがさらなる長期化を招くのです。

    Zillowリサーチの調査では、すぐに売れる物件は当初価格からの値引きがおよそ1%にとどまる一方、市場に2か月ほど滞留すると約5%、長期化(10か月〜1年近く)すると10%以上値下げして売却されるケースも見られます。「もう少し様子を見てから」という判断が、結果的に大きな値引きにつながりやすく、初動が肝心、ということについては覚えておいていただきたいポイントです。

    4. Zillowなどのオンライン査定額は信用していい?
    Zillowなどのオンライン査定額(Zestimate)は、お家の内装状態やリフォーム履歴までは反映されていないので、あまり過信しすぎないようにしたいところです。

    オンライン査定は、あくまで公開データ(築年数・広さ・過去の成約価格など)を基にした統計的な推定値であり、実際にそのお家を見て出した数字ではありません。同じ通りの2軒でも、内装のコンディション次第で数万〜数十万ドルの差が出ることも珍しくないので、正確な相場観を持ちたい方には、プロによる現地査定(Comparative Market Analysis)を受けていただくのがおすすめです。さらには、アプレイザルのガイドラインに則った調整ができるエージェントに査定をお願いすることをお勧めします。

    5. 売却前にリモデルすべき?しなくていい?
    リモデル(改装)が必要かどうかは、価格設定次第で変わってきます。価格さえ間違えなければ、売り出す前に無理に全面リモデルをする必要はありません。

    インフレが続く中、買主にとって大きな追加出費は負担になりやすいので、「軽微な修繕やクリーニングが済んだ、すぐに住める物件」が好まれやすい傾向はあります。ただ、フルリモデルにかけた費用が、そのまま売却価格に上乗せされるとは限りません。「そのまま売るといくらか」「一部だけ直すといくらか」「フルリモデルするといくらか」という複数のシナリオを事前に比べてみて、ご自身の予算やスケジュールに合った準備を選んでいただけたらと思います。何を優先したいか迷ったときは、早めにプロへ相談してみてくださいね。

    6. 売却益にかかる税金と非課税の特例
    主たる居住用不動産(プライマリーレジデンス)を売却した場合、独身の方で25万ドル、ご夫婦で50万ドルまでの譲渡益(キャピタルゲイン)が、連邦税上非課税になる特例があります。

    これは「過去5年のうち2年以上、その家に住んでいた」など一定の要件を満たす場合に適用される制度です。住み替えや、将来の本帰国を見据えていらっしゃる方にとっては、この非課税枠を踏まえた資金計画が、手取り額に直結する大切なポイントになります。

    ※本記事の税務に関する内容は一般的な情報提供を目的としたものであり、個別の税務アドバイスではありません。具体的な適用可否は、CPA(公認会計士)や税理士にご確認ください。

    7. 住み替え・本帰国を控えている方が注意すべきこと
    永住権をお持ちで長くアメリカにお住まいの方の中には、「いつか日本に本帰国するかもしれない」「今のお家からもう少し広いところに住み替えたい」という方も多くいらっしゃいますよね。こうしたケースで、特に心に留めておいていただきたいのが、次の2点です。

    資金計画のタイミング
    :住み替えの場合、売却と購入のタイミングがずれると、一時的に二重の住居費がかかることがあります。ブリッジローンやコンティンジェンシーを利用した購入など、つなぎの資金計画を早めに考えておくと安心です。
    税務上の居住地位
    :日本への本帰国を予定している場合、アメリカでの税務上の居住者ステータスが、いつ・どのように変わるかによって、売却のタイミングや取り扱いが変わることがあります。国際税務に詳しい税理士に一度ご相談いただくと安心です。
    8. よくある質問(FAQ)
    Q. オレンジカウンティで家を売るのに一番いい時期はいつですか?
    A. 傾向としては、イースター休暇明けから、夏休みが始まる7月末までが、買い手の動きが最も活発になりやすい時期です。ただ、この時期にこだわりすぎるよりも、その時々の金利動向と需要に合わせて柔軟に価格を設定していただく方が、結果的に高く早く売ることにつながります。金利環境やその他の要因によって毎年状況は変わってきます。

    Q. Zillowの見積もり額と、エージェントの査定額はどちらを信じればいいですか?
    A. 内装や修繕状況を反映できる、エージェントによる現地査定の方が、実際の売却価格に近くなります。Zillowなどのオンライン査定は、目安程度に考えていただくのがおすすめです。

    Q. 家を売って得た利益には必ず税金がかかりますか?
    A. 主たる居住用不動産であれば、独身の方で25万ドル・ご夫婦で50万ドルまでの譲渡益は非課税になる特例があります(一定の要件あり)。詳しくはCPAにご確認くださいね。

    Q. 売る前にリフォームは必須ですか?
    A. 必須ではありません。価格設定さえ適切であれば、軽微な修繕やクリーニングだけで売り出すことも可能です。何が必要かはケースバイケースなので、エージェントに相談してみてくださいね。

    9. まとめ:次にすべきこと
    オレンジカウンティの不動産市場は、2021〜22年のような「何でも高値で売れる」時代から、需給を見極めた戦略的な価格設定が問われる局面へと変わってきました。査定の仕組み、タイミング、リモデルの要否、税金の非課税枠——これらを事前に知っておくことが、きっと納得のいく決断につながります。

    漠然とした不安を抱えたまま動くよりも、まずはご自宅の今の資産価値や選択肢を知ることから、始めてみませんか。オレンジカウンティ全域や周辺地域に対応しており、日本語・英語どちらでも安心してご相談いただけます。

    筆者について
    Natsuko Hedges(大沼夏子)|Orange County Realtor®️
    Keller Williams Realty Irvine
    DRE 02238651

    CA州公認不動産仲介士(DRE #02238651)。青山学院大学卒。アーバインNo.1ブローカーのKeller Williams Irvine所属。日英バイリンガルでオレンジカウンティ全域の売買・賃貸・投資に対応しています。

    お電話・テキストでのご連絡はこちらから 📲 619-210-9970 
    メールでのご連絡はこちらから 💌 Natsuko.Hedges@kw.com

    本記事は一般的な情報提供を目的としたものであり、個別の法律・税務アドバイスを構成するものではありません。

    参考文献・出典

    CRMLS(California Regional Multiple Listing Service)住宅市場データ、2026年8月16日時点取得・筆者集計
    NAR, “Top 10 Takeaways from NAR’s 2025 Profile of Home Buyers and Sellers”
    Zillow Research, “The Price of Overpricing: How Listing Price Impacts Time on Market”

    【無料】売却価格査定、売却戦略コンサルテーション

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/21 (Fri)

    交通事故・人身傷害のことならお任せください! たくさんの嬉しいお声をいただいております!一人で抱え込まず、日本語対応電話 310-740-3247 までまずはお気軽にご連絡ください。

    クライアント様からの喜びの声、続々と届いています!ぜひ びびなびタウンガイド のページで、リアルな体験談をご覧ください!
    そして… 🎉 当事務所のWebサイトがリニューアルしました!
    ケースの流れや詳しい情報をわかりやすく掲載しています。ぜひ一度、新しいサイトをチェックしてみてください!✨

    突然の交通事故…
    怪我の痛み、保険会社との英語でのやり取り、後遺症の不安など先の見えない不安でいっぱいになりますよね。
    そんなときこそ、私たちにお任せください。被害に遭われた方が安心して治療に専念し、正当な賠償を受けられるよう、全力でサポートします。

    取扱事例(一部)
    ♦自動車同士の交通事故
    ♦自動車・バイクによる人身事故
    ♦道路横断中や歩行中の人身事故
    ♦犬に噛まれるなど動物による被害
    ♦公共施設や建物内外での転倒事故
    ♦医療事故など、不注意や過失による死亡事故

    \ 完全成功報酬制だから安心!/
    ♢相談料無料・着手金無料
    ♢賠償金を受け取れた場合のみ、そこから精算
    ♢賠償金がもらえなければ報酬は一切不要
    ♢初期費用$0でスタート可能

    📞日本語対応電話:310-740-3247
    📩LINEでもOK!! LINE ID: wbwlawfirm で検索 または、QRコードからご連絡ください!!

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/20 (Thu)

    交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など

    交通事故・人身事故

    事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
    賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
    必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。


    o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
    o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
    o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
    o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など


    エステートプラン (米国内の遺産相続計画)

    エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
    カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。


    NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
    o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
    o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
    o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行

    日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています*

    • ประชาสัมพันธ์ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/20 (Thu)

    FAFSA・奨学金・学生ローン…アメリカの大学費用の仕組み、知っていますか?

    アメリカの大学進学を考え始めると、よく耳にするのが

    「FAFSA」
    「Financial Aid」
    「Scholarship」
    「Student Loan」

    といった言葉。

    でも、

    「それぞれ何が違うの?」

    「Financial Aidって誰でも申請できるの?」

    「大学費用は、実際どのように準備していけばいい?」

    と疑問に思っている方も多いのではないでしょうか。

    アメリカの大学進学では、大学を選ぶことだけでなく、学費やFinancial Aidの仕組みを早めに理解しておくことも大切です。

    今回の日本語ファイナンシャルクラスでは、Certified College Funding Specialistが、

    ✔ 大学費用とFinancial Aidの仕組み
    ✔ FAFSA・奨学金・学生ローンの基本
    ✔ ご家庭に合った学費準備の選択肢

    について、日本語でわかりやすくお話しします。

    アメリカの大学進学に向けて、まずは「お金の仕組み」から学んでみませんか?

    【オンラインZoom開催】

    2026年8月24日(月)

    6:00PM(PT)
    8:00PM(CT)
    9:00PM(ET)

    初めてご参加の方は無料です。

    ご参加をご希望の方はリンクをクリックしていただき参加登録フォームよりお申し込みください。
    ご登録内容を確認後、Zoom参加情報をご案内いたします。

    初回無料

    • ลูกค้าพอใจ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/20 (Thu)

    人事サポートもお任せください!

    「採用や人事業務までなかなか手が回らない」
    「人事担当者がいない」
    「アメリカでの労務対応に不安がある」

    そんなお悩みはありませんか?

    Triupでは採用支援だけでなく、人事・労務業務のアウトソーシングもサポートしています。
    現地事情と日本企業の文化を理解したスタッフが、企業ごとの状況に合わせてお手伝いいたします。
    まずはご相談だけでも大歓迎です!

    \Triupはこんな会社です/
    Triupは2015年にカリフォルニア州アーバインで設立された、人材紹介・人事アウトソーシングサービスを提供する会社です。
    採用活動のサポートはもちろん、人事制度の運用や従業員対応など、企業の人事業務を幅広く支援しています。
    「社内に人事担当者がいるような安心感」を目指し、お客様の状況に合わせたきめ細やかなサポートをご提供しています。

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/20 (Thu)

    アメリカで“働く”を叶えるなら Triup!

    転職・現地就職・キャリアチェンジ、まるごとお手伝いします!

    「自分に合う仕事がわからない」
    「英語や文化の違いが不安…」
    「レジュメってこれで大丈夫?」
    「転職したいけど、何から始めればいいのかわからない…」

    そんな不安や悩みを抱える方へ。
    Triupでは、日英バイリンガルのリクルーターが、一人ひとりに寄り添いながら転職活動をサポートしています。

    日英バイリンガル対応で、カウンセリングから内定、入社後のフォローまで丁寧に寄り添います。

    【Triupのリクルーティングサポート、ここが違います!】

    ・入社後のフォローまでしっかりサポート
    → 「紹介して終わり」ではなく、入社後も安心して働けるようサポートしています。
      2025年にご紹介した人材の定着率は100%です!

    ・あなたの強みを企業へしっかりアピール
    → レジュメだけでは伝わらない魅力や経験を丁寧にヒアリングし、企業へお伝えします。

    ・幅広いポジションに対応
    → エントリーレベルからマネジメント職・専門職まで、希望や経験に合わせたお仕事をご紹介しています。

    まずは相談だけでもOK!
    何をしたらいいか一緒に整理します。

    気になること、わからないこと、なんでもお気軽にご相談ください!

    【Triupについて】
    Triupは2015年にカリフォルニア州アーバインで設立された、人材紹介・人事サポートを提供するHRパートナーです。
    日系企業・現地企業双方の採用支援を行いながら、求職者の皆さまの転職・キャリア形成もサポートしています。
    一人ひとりに寄り添った丁寧な対応を大切にし、「納得できる転職」の実現をお手伝いしています。

    まずは相談だけでもOK!

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/20 (Thu)

    【丁寧なサポートが好評価♪】アメリカでのお仕事探しと人事サポートなら私たちにお任せください!

    お仕事探しと人事サポートは、『Triup』にお任せください!
    経験豊富で安定した私たちのメンバーが、皆様をサポートさせて頂きます。
    ご相談や質問のみでも大歓迎ですので、弊社のサービスを実感してみてください。

    TriupのHPやLinkedinでもご確認できます!

    HP https://www.triupinc.com/
    Linkedin https://www.linkedin.com/company/triup-inc./

    • บริการแก้ปัญหา / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/08/19 (Wed)

    無料お試しレッスン30分!オンラインにてあなたの勉強をサポートします!

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導!(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンができるので、
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です!

    【英語・数学・外国語・大学の専門科科目など】

    ★Zoomレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    *教えることの好きな人、チューターをやってみたい人も随時募集中です。

    詳細は↓下部↓黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ! 909-260-0353

    • บริการแก้ปัญหา / โรงพยาบาล / คลีนิค
    • 2026/08/19 (Wed)

    【無料セミナー|体外受精の基礎をわかりやすく解説】 \ウェブナー同時開催・日本語対応/

    「なかなか妊娠しない…」
    「体外受精って何から始めればいいの?」

    そんなお悩みはありませんか?

    Life IVF Centerでは、不妊に悩む方・これから体外受精を検討している方に向けて、初めてでもわかる体外受精セミナーを毎月開催しています。

    <このセミナーでわかること>

    ・体外受精の基本と流れ
    ・成功率を高めるために知っておくべきこと
    ・自分に合った治療の選び方
    ・アメリカでの不妊治療のポイント
    ・当院で治療した方の体験談

    <開催日時>

    9月12日(土)2:00〜3:30pm(PDT)

    📍 開催場所:Life IVF Center, 289 W. Huntington Dr, Suite 400, Arcadia, CA 92606

    会場参加 or ウェブナー参加が選べます

    <参加特典>

    ・参加無料
    ・毎月1回「無料診察」が当たる抽選あり

    少しのきっかけで、選択肢が広がるかもしれません。
    まずは情報収集からでも大歓迎です。

    皆さまのご参加をお待ちしております。

    ▼以下のリンクからお気軽にお申し込みください。(1分で完了)

    参加無料!ウェブナー同時開催!

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/19 (Wed)

    交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など

    交通事故・人身事故

    事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
    賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
    必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。


    o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
    o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
    o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
    o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など


    エステートプラン (米国内の遺産相続計画)

    エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
    カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。


    NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
    o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
    o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
    o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行

    日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています*

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/08/18 (Tue)

    交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など

    交通事故・人身事故

    事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
    賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
    必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。


    o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
    o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
    o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
    o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など


    エステートプラン (米国内の遺産相続計画)

    エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
    カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。


    NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
    o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
    o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
    o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行

    日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています*