びびなび : 橙县 : (美國) Orange

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

【您正确理解社会保障了吗 ？ 】 将在尔湾举办免费退休讲座 ！

即使您认为“这还早着呢”，但是否了解这些内容，将对您的未来产生重大影响。

针对在美国生活必须了解的养老金 ・ 护理 ・ 及资产积累等问题，我们将进行通俗易懂的讲解 ！

━━━━━━━━━━━━━━━
■ 研讨会内容
━━━━━━━━━━━━━━━

◆ 主题1 ： 上午9:30 ～
社会保障的基本知识与运作机制
已婚 ・ 或单身时的最佳领取时机，
离婚后的情况 ？ 返回日本时的注意事项等，
结合日本养老金制度进行通俗易懂的讲解

◆ 主题2 ： 上午10:45 ～
护理现状与护理保险
开始为未来护理费用做准备的时机及所需金额，
此外，当退休后的居住地尚未确定时的注意事项，
以及如何利用在日本也可使用的美国护理保险等内容

◆ 主题3 ： 下午12:00 ～
无论成人还是儿童，都能通过美元明智地积累资产
・ 正因为身处美国，无论成人还是儿童均可利用的金融产品
・ 本金保障型、令人放心的资产运作方法，此外，还将讲解IRA和401 （ K的活用方法等
・ 关于终身年金等稳健可靠的资产规划方案

━━━━━━━━━━━━━━━
■ 举办时间
━━━━━━━━━━━━━━━

10月4日（周日）

━━━━━━━━━━━━━━━
■ 会场
━━━━━━━━━━━━━━━

伊尔文约翰·韦恩机场万豪庭院酒店
2701 Main St. Irvine CA 92614

※ 建议您从主题1开始连续参加，这样更容易理解。

━━━━━━━━━━━━━━━
■ 报名 ・ 咨询
━━━━━━━━━━━━━━━

714-269-8892 （ 请联系里子 ）
www.fpesusa.com

欢迎踊跃参加 ！