วิวินาวิ : ออเรนจ์เคาน์ตี้ : (สหรัฐอเมริกา) Orange

Samurai Web Works, Inc.

サムライウェブワークス 【ウェブ制作350以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人含む】ウェブデザイン、デジタルマーケティング会社です。

• +1 (949) 434-4868
• #600, Irvine, California, 92612 US
• https://ja.samurai-web-works.com/

Miwako's Asian Connection

LAに2000年に設立された 国際結婚マッチメーキングサービスです。今年こそ結婚したい！そんな皆様のサポートを致します。

• +1 (310) 927-8304
• , Costa Mesa, California, 92626 United States
• https://miwakoac.jimdofree.com

Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center

日本語で治療が受けられる精神科クリニックです。こころの問題・お悩みは当院にご相談ください。

• +1 (714) 867-7037
• Suite 210, Irvine, CA, 92618 US

キムラ ロンドン ＆ ホワイト 法律事務所

交通事故、企業法務・ビジネストラブル・不動産・雇用法・民事訴訟・エステートプラン・Notary（公証）サイン証明・居住証明・日本の相続や年金関連の書類などにも即日対応可。日系には珍しく交渉と訴訟に強いことが特徴の法律事務所です。

• +1 (949) 293-4939
• , Irvine, California, 92614 United States
• https://japanesespeakingattorney.com/

Keller Williams / まつもと きみ ロサンゼルス不動産エージェント

住宅の売却、及び購入は私たちにお任せください。First Time Buyer Specialist (FTBS)の資格もあり！~BS-TBS人気番組出演でLAの物件案内~ロサンゼルスの不動産エージェント、オレンジカウンティ不動産、リバーサイドカウンティ不動産、サンバナディーノ不動産、アーバイン・チノヒルズ・コロナ・ランチョクカマンガ・テメキュラの不動産もお任せを！相談は無料～　強力なチームでお手伝いしますので、自信を持って住宅売買を行うことができます。カリフォルニア不動産日本人エージェントをお探しの方はまずKWにご連絡を！≪賃貸も始めました。≫

• +1 (323) 687-2415
• , Chino, California, 91710 アメリカ合衆国
• https://kimimatsumoto.kw.com/

不妊治療・IVFの専門家 AHS Wellness, Inc.

【不妊治療でお悩みの方、お気軽にお問合せください。】

• +1 (201) 637-9454
• , Garden Grove, CA, 92845 US
• https://ahs-ivf.com/

Sola Salons at South Coast Plaza

サウスコーストプラザにプライベートヘアサロン！お客様1人1人の髪のお悩みにゆっくりご相談にのります。

• +1 (949) 771-5502
• Ste 120B, Suite 38, Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://www.hairbymasa.com

Natsuko Onuma Hedges - Keller Williams Realty Irvine

オレンジカウンティの不動産売買・賃貸・投資ならお任せください。不動産エージェントの Natsuko Hedges（大沼夏子） です。 地域特性や市場動向を深く理解し、日本語・英語のバイリンガル対応で、お一人おひとりの背景や目的に合わせた丁寧なご提案を心がけています。 日本への本帰国に伴うご売却、転勤・ご転居時のご購入・お住まい探し、将来を見据えた不動産投資まで、オレンジカウンティの不動産は安心してお任せください。 アーバインを拠点に、オレンジカウンティを中心として、ロサンゼルス・サンディエゴエリアまで対応しております。 まずはお気軽にご相談ください。

• +1 (619) 210-9970
• Suit 100, Irvine, CA, 92604 US
• https://homeswithnatsuko.com/

Honey Bee Learning Center

餅つき、恵方巻き、夏祭り、消防署見学、運動会、卒園式などさまざまな日本文化体験を取り入れています。数値化できない「非認知能力」の育成に重きを置き、思いやり・自己表現力・切磋琢磨する力を教育目標に生きる力を伸ばします。言語発達遅滞(言葉の遅れ)対策・バイリンガル対策・発音練習カリキュラムあり！脳の発達を促すファインモータースキルを使った室内アクティビティと屋外アクティビティが盛りだくさんで毎日心も身体も健やかにのびのびと過ごしています🎵

• +1 (310) 801-2517
• , Irvine, CA, 92612 US

Karis Family Dental - Dental Office of Christopher Yoo DMD

ロサンゼルスウィッティアにて、フレンドリーで最良な歯科治療を３０年間提供してきました。一般治療だけではなく、クラウン、ブリッジ、透明で目立たないマウスピース型歯列矯正、ホワイトニングも提供しています。小さなお子さんからご年配の方まで、日本語を話すスタッフが治療をサポートします

• +1 (562) 693-7761
• Ste 2400, Whittier, California, 90605 US
• https://www.familydentalwhittier.com/

Life IVF Center

東京・加藤レディスクリニック提携クリニック！自然周期体外受精専門医 Life IVF Center

• +1 (949) 788-1133
• Suite 300, Irvine, CA, 92606 US
• http://www.lifeivfcenter.com/

AM World Express

＼安心・安全・信頼／柔軟なプランニング×快適な車内空間。空港送迎、イベント・ディナー送迎、貸し切り（チャーター）など。

• +1 (310) 534-7614
• , Costa Mesa, カリフォルニア州, 92626 アメリカ合衆国
• https://www.amworldexpresslimo.com/

Victory Home Service

オレンジカウンティ全域＆サウスベイ対応　エアコン修理・取り付け、ヒーター、電気、水道廻りまで、お家のことならお任せください。 安心のフルカバー保障＆日本語対応

• +1 (714) 474-5818
• , Anaheim, California, 92805 US
• https://victoryhomeservice.us/

Sleek Hair Salon & Spa -📍 Newport Beach / Lake Forest

OCエリアに2店舗📍日本人スタイリストがマンツーマンでカウンセリングから仕上げまで担当!⭐全米初⭐ marbb（マーブ）マイクロナノバブルシャワー🚿導入サロン!!　アジア人特有の赤みを抑えた透明感のあるアッシュ系カラーが得意で、髪質やライフスタイルに合わせたスタイルをご提案します。

• +1 (949) 568-7061
• Suite #602, Lake Forest, California, 92630 アメリカ合衆国
• https://sleeksalonspa.com/

ソラ動物病院

日本とアメリカ両方の免許を持つ獣医師、そしてスタッフが誠心誠意をもって日本語と英語で対応します。ワクチン、定期健康診断、定期の歯科処置（ディープ・クリーニング）、マイクロチップ、感染症と寄生虫予防、Health Certificate。必要に応じて各種ラボ検査。

• +1 (949) 502-5531
• STE D, Irvine, CA, 92604 US
• https://sites.google.com/view/soravethosp/japanese/

GentleCare Laser Aesthetics

OCで経験豊富なドクターによる最新の美容をご提供いたします。確かな信頼と技術であらゆる美容のお悩みに対応いたします。 女性だけでなく、男性も気軽に通って頂けるクリニックです☆日本人スタッフが対応いたしますので、お気軽にお越しくださいませ☆彡 　★Long Beach店オープン★予約も受付中！ミントリフト。ピコレーザー。フォトフェイシャル。ケミカルピーリング。美容注射・点滴。ボトックス。フィラー。メンズサービス。

• +1 (657) 218-9859
• Suite408, Tustin, CA, 92780 US
• https://www.gclasertustin.com/index.html

Ann・呉／Pacific Sterling Realty

ブローカーライセンス認証をもち、中国語・日本語・英語で対応ができます。Zillowで５★獲得！OC・LAでの不動産、ご自宅の購入と売却、賃貸物件のリース, ローン取引どうぞお気軽にご相談ください！

• +1 (949) 287-8816
• , Irvine (Northwood), California, 92620 アメリカ合衆国
• https://www.zillow.com/profile/ann-wu-realtor

Kana Makino - WEST CAPITAL LENDING

120社以上のあらゆる種類の住宅ローンを取り扱っています。購入、リファイナンス、Equityローン、Reverse Mortgage、最短５日でおりるHELOCなど、他社では難しいケースもぜひ一度ご相談ください！

• +1 (949) 266-7761
• Suite 400, Irvine, CA, 92614 US
• https://westcapitallending.com/team/kana-makino

CROSSPOINT TAX ＆FIRPTA SERVICES

確実・安心のタックスサポート、申告期限までにお届け致します！

• +1 (310) 972-8832
• , Irvine (Northwood), CA, 92620 US
• https://crosspointtax.net/ja/

Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway （California不動産）

California不動産エージェントとしての経験豊富な20年目、Irvine, Newport Beach, Orange, Los Angeles, Riverside, San Diego County, California不動産スペシャリスト！(その他の地域も賜ります）投資はご自分の住む家から…

• +1 (949) 922-5998
• Suite 100, Newport Beach, CA, 92660 US
• https://www.Californiafudosan.com

Myu Beauty Nails & Lashes

Myu Beauty Nails & Lashes では、お客様に喜ばれるネイルサービスと人気のコリアンラッシュリフトを含むアイラッシュサービスをご提供しております。

• +1 (657) 445-5703
• , Irvine, CA, 92614 US
• https://myubeauty.com/

クレセルネクセス　日本語サッカーチーム

南カリフォルニア最大規模の日本語サッカーチームです！ 生徒数200名以上が在籍し、ロサンゼルス、トーランス、アーバイン、パサデナの４拠点で活動しています。代表コーチが、日本サッカー協会およびU.S.サッカー連盟両方のコーチングライセンスを取得しており、日米両方の指導法に精通しています。 サッカーを通して日本語を学べることはもちろん、指導歴10年以上の代表コーチの経験を活かし、サッカーの技術を高いクオリティで徹底指導。 さらに、礼節や本気で物事に取り組む大切さを教え、人間力の向上も育みます。

• +1 (657) 596-2303
• , Irvine, California, 92614 USA
• https://www.crecerfcnexes.com/

Jimmy Auto Imports

オレンジカウンティーにて創業以来46年の信頼と実績でお客様のカーライフをトータルサポートしてまいりました。どんな車でも買い取ります。特にOne Ownerの日本車は大歓迎です！ドライブレコーダー販売取付します。故障修理・メンテナンス。

• +1 (714) 236-2000
• , Cypress, CA, 90630 US
• http://www.jimmyauto.com/

ウィリアムズ、ブラウン＆ウィリアムズ法律事務所

交通事故でお困りですか？当事務所は人身傷害に強い専門チーム！ ✔ 相談料・着手金 完全無料 ✔ 成功報酬制度 ✔ 日本語対応で安心サポート お一人で悩まず、まずは 今すぐ 日本語対応 310-740-3247 までご連絡ください！

• +1 (949) 999-2010
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://www.wbwlawfirm.com/

Komachi lash & skin

まつ毛・薄毛改善・フェイシャルでしたらお任せください🧡初回２０％オフ❣️

• +1 (949) 283-6731
• #5, Newport Beach, California, 92660 US
• https://lash-beautique.square.site/

精神科・心療内科医 松木隆志

精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法（サイコセラピー、カウンセリング）を、ロサンゼルス・オレンジカウンティにお住いの方を対象に日本語で行っています。どんな小さなことでも、お一人で悩まずにお気軽にご相談ください。お薬の処方だけでなく、薬を用いない治療 (心理療法・カウンセリング・サイコセラピー) も行っています。お薬が必要ない方もぜひお気軽にお問い合わせ下さい。オンラインビデオ通話を用いた遠隔診療・カウンセリングもあり。

• +1 (201) 809-3508
• Ste 150, Irvine, California, 92614 6212 USA
• https://california.takashimatsukimd.com/

Angels Creation Reproductive Center Inc

＂米国でNO.1の生殖補助医療企業に選ばれた＂代理出産、配偶子提供のプロフェッショナル生殖補助医療エージェンシー！気になることは無料カウンセリングでご相談ください。

• +1 (949) 418-8146
• Suite 1240, Irvine, CA, 92612 US
• https://www.acrcglobal.com/

KYALA Sushi By Morisen

• +1 (909) 860-9162
• , Diamond Bar, California, 91765 US

LASC

🎉お友達紹介キャンペーン🎉 LASCに新規編入される生徒様がご友人を紹介すると、ご本人様とご友人の両方に$500分のギフトカードをプレゼントいたします！

• +1 (213) 384-4123
• Suite 190, Los Angeles (Koreatown), California, 90010 アメリカ合衆国
• https://lascusa.com/

TampopoClub,inc.

✨保護者様に寄り添うたんぽぽ✨通園式チャイルドセンターではモンテッソーリ教育を軸として、知育教育、日米の幼稚園を融合したカリキュラムで、お子様一人一人の成長に寄り添う教育を目指しています。オンラインクラスでは世界中から、ご希望の曜日、時間に合わせて、日本語学習強化、日本語による学習や習い事が1コマずつお選びいただくことが出来ます。また、補習校のように通年式の充実したクラスもございます。

• +1 (310) 666-5126
• , Irvine, California, 92606 US
• https://www.tampopoclub.com/

THE LEE TEAM | eXp Realty of California

LA, OC, Las Vegasでの不動産、ご自宅の購入と売却、オフィスのリースや店舗のスペース探し、また資産形成のための投資物件アドバイスをいたします。

• +1 (949) 385-0153
• , Irvine (Irvine Business Complex), California, 92612 United States
• https://jongjoolee.exprealty.com/

GATE現地校学習塾

★★　学年末に向けて成績向上を目指そう・宿題・課題をサポートしています　 ★★　現地校学習サポート：小学生から高校生まで全面的にサポートしています

• +1 (949) 636-9092
• #250, Irvine, CA, 92604 US
• http://www.gate4study.com/

Sky Bay Sushi

コスタメサにある本格日本料理・寿司店です

• +1 (949) 631-0403
• #D, Costa Mesa, California, 92627 US

居酒屋 本多屋

本多屋は店内とアウトドアで元気にオープン♪🎊焼き鳥、サラダ、お刺身、寿司、ラーメン、うどん、そば、焼き魚、揚げ物、雑炊、お茶漬け、おにぎり、デザート、ビール、ワイン、焼酎、日本酒、梅酒、チューハイ、etc...

• +1 (714) 832-0081
• , Tustin, CA, 92780 US
• http://www.izakayahondaya.com/

Sang Injury Law Firm

【全１２州で弁護士認可取得！】交通事故や怪我でお困りですか？交通事故・人身傷害・ライドシェア事故・歩行者事故・無保険者との事故など様々な分野に精通したスタッフが、相談から解決まで日本語でサポートします。豊富な知識と経験であなたの権利を守ります。どんなことでもまずはお気軽にご連絡ください！『日本語オペレーション：800-725-0571」 アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州から無料相談受け付けています！

• +1 (949) 822-3193
• , Irvine (Irvine Spectrum Center), California, 92618 アメリカ合衆国
• https://sanginjurylawjp.com/

beauteous

beauteous は 2010年より続く、まつげエクステのサロン・スクール・美容商材販売を行う専門ブランドです。。 2025年12月より最新機器を導入したフェイシャルスパがスタートし、まつげ・肌ケアを一つの場所で受けられるビューティースタジオへ進化しました。Hydrafacial、Glacē（Candela）、Oxygen Facial、INDIBA など高度な施術を日本語で安心してご利用いただけます。

• +1 (714) 708-2329
• Unit 100, Newport Beach, CA, 92660 US
• https://biyouryugaku.com/

Rochester University

【I-20発行・OPTサポート・良心的な学費】アメリカで夢を叶えたい方をロチェスター大学は応援します！リーズナブルな価格・TOEFLスコアなしでも入学可！新規生徒さん、トランスファー生徒さん大歓迎！4年生大学卒業している方へMaster's Degreeコース有り！

• +1 (949) 617-2006
• #130, Irvine, California, 92606 US
• http://rochesteruniversity.org/

オオタニ工務店　UJ Thinktank Inc

アーバインにある日本の工務店。リフォーム、リモデル、修理、修繕を日本のサービス基準で行っております。

• +1 (949) 561-8539
• Suite 100, Irvine (East Irvine), California, 92618 アメリカ合衆国
• https://ohtaniconstruction.com/

立夏幼稚園

遊びと体験を通して学ぶ場を提供する立夏幼稚園です。対象年齢は１８ヶ月から6歳まで。ご興味のある方は、ご見学にぜひいらしてください。

• +1 (714) 557-1669
• , Santa Ana, CA, 92705 US

Orange Island Culture Salon

習い事始めてみませんか？資格取得から趣味まで。理想のお稽古事、新しい人たちに出会える場所。お部屋のレンタルも！

• +1 (949) 685-7120
• #J, Irvine, CA, 92614 US
• https://orangeisland.net/

ふたば幼稚園

「子どもの、子どもによる、子どものための保育」を教育方針 に、「自分で考えて、自分で行動する」ことを教育目標と掲げた日系幼稚園です。カリフォルニア州、オレンジカウンティで育つ子どもたちへ日本の風習、文化、伝統を保育に取り入れながら、 ～こころとからだを健康な子どもたちへ～ をモットーに日々保育を行っています。詳しくは下記までお問い合わせください。

• +1 (949) 444-9403
• , Laguna Hills, CA, 92637 US
• https://www.futabakai-inc.com

Kaguyahime / かぐやひめ（不用品回収・買取）

💛家具・家電・廃品・引越しゴミなどの不用品の回収・買取はお任せください！ 💚お引き取り等の日時はご予約制となりますので、まずお気軽にお問い合わせください。😊ご予約時「びびなびで見た」とお伝えください！🌸 Text ＆ TEL: (424)201-9975

• +1 (424) 201-9975
• , Garden Grove, California, 92843 アメリカ合衆国

三育東西学園

平日／日曜日本語補習校 。キリスト教教育理念に基づいた「三育教育」で、知・徳・体の調和のとれた円満な人格の形成を目指す教育を行います。編入生募集中！詳しくはお問い合わせください。

• +1 (310) 532-3770
• , Gardena, CA, 90247 US
• https://www.sanikutozai.org/

Umwelt Hair by Ability

Gardenaにある日系美容室♪ヘア、まつ毛、全て日本人の技術者が担当します!柔らかな質感に仕上がる自然な縮毛矯正やこだわりのデザインカラーを得意とする日本人のスタイリストが、心地よい空間と丁寧なサービスを提供致します。

• +1 (310) 918-8739
• #E, Gardena, California, 90248 アメリカ合衆国
• http://www.abilityhairdesign.com

Triup, Inc.

在米日系企業に特化した人材紹介と人事コンサルティングを手がけるHRパートナーです。 エントリーレベルからエグゼクティブまで、幅広いポジションのご紹介を通じて、求職者一人ひとりのキャリアを丁寧にサポート。 企業の皆さまには、人事のお悩みに対して実用的なアドバイスをご提供し、組織づくりをしっかり支えます。 米国進出時のサポートや人事業務のアウトソーシングも対応しています。どうぞお気軽にご相談ください！

• +1 (949) 239-9050
• #100, Irvine, California, 92617 US
• https://www.triupinc.com/

Hiro Piano Service, Inc.

ピアノのことならお任せください！レンタル・中古販売・修理、調律・運搬・買取・レッスンまで。卸売り価格で販売中！「運送費込でもローカルのお店よりも安い」と他州からご注文される方もいらっしゃいます。売却される際には、弊社で買取も致します。お取り扱いブランド：YAMAHA・KAWAI・STEINWAY&SONS。ファウンテンバレーで ピアノレッスンも開催中。初級から上級まで全ての年齢の方にお教え致します。

• +1 (714) 962-2508
• , Fountain Valley, CA, 92708 US
• http://www.hiropianoservice.com/

Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office

アーバインにある歯科医院です。一般歯科、小児歯科、神経治療や口腔外科、歯周治療、歯列矯正/インビザライン、顎関節症、インプラントや美容歯科に関するご相談もお任せください。検診・保険の説明・治療まで日本語で安心のトータルサポート。ドクター、アシスタント、受付スタッフ全員日本語で対応致します。セラミッククラウンが2時間で完成。

• +1 (949) 733-3647
• Ste 100, Irvine, CA, 92604 US
• https://yanagidental.com/

Yobiko Los Angeles Golf Academy

ロサンゼルスのゴルフスクールです。日本語での分かりやすいプライベートレッスンで、すぐに上達を実感出来ます。 他にも日本からのゴルフ留学、語学留学、ロサンゼルス観光旅行、アメリカゴルフミニツアーやジュニアトーナメントなどの様々な試合への参加も総合的にサポートしております。 提携校からのI-20発行可。

• +1 (626) 696-7403
• , Glendora, California, 91741 アメリカ合衆国
• https://www.facebook.com/yobikousagolf/

おれんじ幼稚園

【6ヶ月〜6歳までの園児募集中！】アーバインの日系幼稚園。男児6名・女児6名の計12名までの少人数制です。心を込めて一人一人の個性を伸ばすモンテッソーリを取り入れた教育方針。日英バイリンガルを育てよう！ お問い合わせはorangeleafcare@gmail.comまで。

• +1 (949) 433-8600
• , Irvine, California, 92614 US
• http://orangeleafpreschool.com/

モンテッソーリ国際学園

モンテッソーリ国際学園 モンテッソーリ国際学園は、モンテッソーリ国際学園は、2～3歳クラス、3歳～5歳クラス、キンダー、小学部のクラスを持つ日本語・英語を教えるバイリンガルの学校です。小学六年生までのアフタースクールプログラムもあります。

• +1 (714) 444-2733
• , Santa Ana, CA, 92705 US
• http://monteintel.org

AOI College of Languages

【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アーバインで本場のアメリカ英語を学びませんか？現地カレッジへの進学率の高さが自慢！ESLクラス以外にもボランティア・インターンシップ・資格コースも充実しています。日本語で今すぐお問い合わせください。

• +1 (949) 260-9600
• #140, Irvine (Irvine Business Complex), California, 92606 US
• http://www.aoicollege.net/

オデッセイASC内視鏡センター・大原医院

日本語の一般内科 ・ 消化器内科、肝臓専門医。消化器系の癌が心配な方、胃腸炎、潰瘍、肝炎、腹痛、痔疾など、ご相談ください。土曜日は、内視鏡の検査日です。胃癌と大腸癌の早期診断と治療には、早めの内視鏡検査をお勧めします。

• +1 (949) 654-8963
• #170A & #175, Irvine, CA, 92618 US
• http://www.droharaclinic.com/

ASTERAS CORP.

アメリカ進出のワンストップショップ！埋もれている素晴らしい製品、知られていない技術を北米マーケットに紹介するお手伝いをしています。小回りが利き、迅速・誠実をモットーに貴社を成功へと導きます。

• +1 (310) 406-4079
• , Eastvale, CA, 92880 アメリカ合衆国
• https://asterascorp.com

学習塾 Pi:k　アーバイン日本語補習校

在外子女教育のエキスパート・塾および日本語補習校で対面授業あり。キンダークラス。見学・無料体験学習は塾・日本語補習校とも随時承っております。

• +1 (657) 212-5377
• Unit D, Tustin, California, 92780 US
• https://www.pq-usa.net

Sushi Shibucho

＜予約制店内飲食可＞テイクアウトも承ります！！48年以上続く老舗の本格的江戸前寿司店。にぎりをメインにお寿司をご提供しております。

• +1 (949) 642-2677
• , Costa Mesa, CA, 92627 US
• https://www.yelp.com/biz/sushi-shibucho-costa-mesa

Western Motors

リース、販売 （新車･中古車）どこにも負けないお値段でご提供中！みなさん、正規ディーラーで高い買い物をしていませんか?

• +1 (213) 923-6558
• F, Orange, CA, 92867 US

馬場歯科医院

オレンジカウンティーの歯科医院です。スタッフ共々親切、丁寧、的確に診療する事を信条としています。審美歯科、小児歯科、一般歯科、またインプラントも扱っております。ドクター自ら日本語で診療、説明いたします。

• +1 (949) 752-6480
• Suite 100, Newport Beach, CA, 92660 US
• http://www.KenichiBabaDDS.com

BTS SOLAR DESIGN Inc.

まず、お客様の電気料金請求書をE-mailまたはテキストでお送りください！電気代が高騰する中、BTSソーラーは最速・最高のサービスであなたのお悩みを解決いたします！

• +1 (213) 798-2200
• , Buena Park, California, 90621 US
• https://btssolardesign.com/

喜多方ラーメン坂内

「感激」「感動」「感謝」、老舗の思いは熱い。喜多方で愛された味をそのまま海外へ。会津盆地の気候と風土に育まれ守られてきた喜多方ラーメンの味を伝えるべく、麺、スープ、焼豚の素材にこだわって一杯一杯を丁寧に作った坂内の喜多方ラーメン。他にも丼ものや、前菜などのサイドメニューも多数ご用意しております。従業員一同、皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております！

• +1 (714) 557-2947
• B21, Costa Mesa, California, 92626 US
• http://ramenbannai.com/

室谷歯科医院

コスタメサとトーレンスで診療を行っています。ドクターとスタッフが全員日本人で、受付から治療まですべて日本語だから安心です。

• +1 (714) 641-0681
• Suite 209, Santa Ana, CA, 92704 US
• http://www.murotanidental.com/

HomeSmart / Team Ichiro

住宅・投資・商業用・不動産物件の売買と管理。オレンジカウンティーとラスベガス。Team Ichiroは、コンド・一戸建てや賃貸用投資物件の購入・売却、ローン取得、火災保険、会計業務・税務まで、スペシャリスト揃いのチームです。 マイホーム購入をお考えの方、ご自宅の売却をお考えの方、貸家の管理委託をお考えの方、南カリフォルニア及びラスベガスでの不動産投資案件をお探しの方、お気軽にお問い合わせ下さい。 日本人とアメリカ人スタッフによる実務管理でスムーズで一貫したフルサービス業務をお届けします。

• +1 (866) 966-3217
• , Irvine, CA, 92618 US
• http://teamichiro.com

Sushi Murasaki

洗練された雰囲気と新鮮素材で作り上げたお料理で最高のひと時をすごしませんか?お店の名前のとおり、紫色で統一された和風モダンな店内にて、寿司カウンターとテーブル席をご用意しております。当店オリジナルの具沢山豪華太巻きのお持ち帰りも人気です。本マグロ(赤身・とろ）自信があるからこそ一番のオススメであり、一番人気のネタです！ 鱸ししとうオイルをかけて頂くのが人気です。 かんぱち クマモトオイスター 当店ならではの新鮮な雲丹！！

• +1 (714) 241-1000
• Ste 108, Santa Ana, CA, 92704 US
• http://www.sushi-murasaki.com/

ひのき補習校・学習塾Hinoki

「自分で考え、自分で決断し、自分で行動する」が教育目標です。対面授業（人数制限あり）と遠隔授業のいずれかをお選びいただけます。幼稚部は、平日の夕方に日本語クラスを行っています。小学部は国・算・社の３教科（小１・２は国算２教科）、中学部は数・国・理・社の４教科指導になります。平日の午前中に書道教室も開講しております。

• +1 (949) 932-0858
• #20, Irvine, CA, 92606 US
• http://www.hinoki.school

Akifumi Yamamoto, CLU, ChFC

"Why CLU?" 包括的なファイナンシャルプランを提供します。生命保険、医療保険、老後退職金積み立て（個人年金）、長期介護、退職年金プランなど。

• +1 (714) 978-7373
• Suite 605, Orange, CA, 92867 US

I'z BRIDAL

自分だけのオリジナル結婚式を！経験豊富なプランナーがご予算に合わせた最高のプランをご提案します。

• +1 (310) 951-1302
• , Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://www.iz-bridal-la.com/

Eco Drive Auto Sales & Repair (Costa Mesa Office)

ハイブリッドカーを中心とした専門店（新車＆中古）！安心そして経済的なエコカーライフをお届けします。

• +1 (714) 592-1150
• #A, Costa Mesa, CA, 92626 US
• https://www.ecodriveautosales.com/

青浜会計事務所

100％Satisfaction Guarantee サービスに不満があれば、料金は取りません。

• +1 (949) 527-2547
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://aohama.com/

歯のホワイトニングサロン　HAKU Lab OC

歯のホワイトニング✴︎お試しコースもございます✴︎痛みにも安心✴︎

• +1 (949) 386-4113
• #B, Huntington Beach, CA, 92647 US
• https://hakulaboc.com/

こひつじプリスクール

アーバインにある環境豊かな少人数制の幼稚園です。

• (714) 717-5113
• , Irvine, CA, 92618 US
• https://www.kohitsujipreschool.com/

Albert E. Saisho, M.D. （最所内科医院）

≪日本語で丁寧な診療≫ アーバインのDr.Albert Saisho テレヘルス（遠隔診療）も行っておりますので、まずはお電話にてご相談ください。内科診療・健康診断・予防接種・各種旅行者保険取り扱い（キャッシュレスも可能）。東京海上日動火災キャッシュレス・メディカルサービス提供医院。

• +1 (949) 262-0080
• Suite 340, Irvine, CA, 92618 US

American English College

AEC | Accredited English School Since 1983 | Beginner to Advanced ESL • Intensive English Program • Academic English • Business English • TOEFL Preparation • College & University Pathway • F-1 Visa & I-20 Support • SEVIS Certified • Small Classes • Native English Teachers • In-Person & Online Classes • Free Trial Classes • Japanese Support Available

• +1 (626) 457-2800
• , Monterey Park, CA, 91754 US
• https://aec.edu/

American English College

AEC | Accredited English School Since 1983 | Beginner to Advanced • Business English • TOEFL & College Prep • F-1 Support • Private Lessons • Free Trial Classes

• +1 (626) 820-9138
• #B211, Rowland Heights, CA, 91748 US
• https://aec.edu/aec-programs

Weee!

Weee!最新セール〈1/30〜2/5〉💝和牛切り落としや鯖の味醂焼きをはじめ、味の素シュウマイや大粒ホタテ貝柱など人気商品が勢ぞろい🛒✨ちょっと特別な日の食卓にも使いやすいラインナップ🎀買い出しに行かず、おうちまでお届け🚚🏠💨

• +1 (510) 358-8960
• , La Mirada, California, 90638 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LA

Sansan Hair

Sansan Hairは、 カリフォルニア・オレンジカウンティで 15年以上続いた日系美容室を引き継ぎオープンした日系ヘアサロンです。

• +1 (714) 505-3939
• , Costa Mesa (Mesa Verde), CA, 92626 US
• https://sansanhairoc.com/

Taki Law Offices - Newport Beach

• +1 (949) 757-0200
• , Newport Beach, California, 92660 US
• http://www.takilawoffice.com

A&S Skin Care

• +1 (714) 505-0711
• , Santa Ana, California, 92705 アメリカ合衆国
• https://as-skincare.com/

あおいレンタカー / AOI Rent a Car

ロサンゼルス激安レンタカー！安心のサービスです、激安・格安のレンタカーをお探しならぜひ、あおいレンタカー / AOI Rent a Car をご利用ください（税・保険料金込み）！日本の免許証、国際免許証でのご利用も可能です。１８歳からレンタル可能です。お客様のご自宅まで無料送迎を致しております。弊社スタッフがお客様をお迎えに参ります。１日１００マイルまで走行可能。

• +1 (323) 629-9097
• Suite 219, Brea, CA, 92821 US
• https://www.aoirentacar.com/

ロサンゼルス日本語定額タクシーどっとコム

アーバイン→LAX＄100（チップ込み）LAX→アーバイン＄110（チップ込み）ロサンゼルス日本語定額タクシーどっとコム www.losangeles-nihongoteigakutaxi.com

• +1 (808) 277-1571
• , Irvine (Westpark), California, 92606 アメリカ合衆国
• http://losangeles-nihongoteigakutaxi.com/

Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.

アーバインの会計事務所 - アメリカと日本の税務・会計で20年以上の経歴！ 税務申告、会社設立、経理代行・財務諸表の作成、人事・給与計算、そしてライフコーチングを提供しています。

• +1 (949) 281-1219
• 385, Irvine, CA, 92620 3643 U.S.A.
• http://www.hkstanfield.com/

元小学校の先生が教える　オンライン個別指導の　アイキャン

オンライン個別指導の＜アイキャン＞／日本の小学校担任15年以上／小中学の国語・算数・漢字・社会・理科・特別支援クラス・日本語／独自の絵文字メソッド®️で素早く文字が読める。記憶に残る／レッスン後の絵本読み聞かせで、お子様のモチベーションUP！／ロサンゼルスを中心に、アメリカ全土、ヨーロッパ生徒在籍/諦めないで！アイキャンなら学力が、楽しく確実に身につく。

• , Costa Mesa, CA, 92627 US
• https://ican-online-hoshuko.com/

AI Automation, AI業務効率化、SNS自動投稿オートメーション

AI Automation Agencyです。全てオンラインで完了可能なので（特殊事例を除く）全エリア対応できます。まずはお気軽にご相談ください。

• +1 (707) 888-9078
• , Irvine (Irvine Business Complex), California, 92618 アメリカ合衆国
• https://future-ai-labs.lovable.app

Altasciences LA

Los Angeles, California, USA ・ Join a Clinical Trial in Orange County ？.

• +1 (877) 997-9228
• , Cypress, CA, 90630 US
• https://participantsla.altasciences.com/jp

便利Ease

オレンジカウンティのお家の「困った！」を日本人スタッフが解決します。

• +1 (310) 294-9240
• , Mission Viejo, CA, 92691 US

Umwelt Hair by Ability

日本人のスタイリストが、心地よい空間と丁寧なサービスを提供致します。

• +1 (310) 918-8739
• #E, Gardena, CA, 90248 US

Three Breaths Studio

＼ オレンジカウンティ在住の皆さまへ ／ 日本語で安心！ やさしいピラティス、始めませんか？

• +1 (562) 204-8072
• Building 21, Suite K, Irvine (Irvine Business Complex), CA, 92614 US
• https://www.threebreathsstudio.com/

Lumew LLC SNS代行

Instagram,TiktokなどSNSの運用お任せ下さい!! SNSの運用はプロに任せて集客や売り上げアップを目指しませんか？ Lumew(ルミュー)LLCは、LA・OC現地のレストラン、美容室、シェフアカウントなどで豊富な経験と実績を持つSNS代行会社です。効果的な投稿企画からエンゲージメント向上までトータルサポート。忙しいオーナー様に代わって魅力を最大限に引き出すコンテンツを発信します。リーズナブルな価格帯でご契約頂けます。まずはお気軽にご相談ください。

• +1 (657) 877-6915
• , Huntington Beach, CA, 92647 US
• https://www.lumewllc.com/

佐伯ひろこ, MA, LMFT, RDT　サイコセラピー＆ドラマセラピー

鬱や不安、子どもの頃のトラウマ、人間関係の悩み、大切な人を失った深い哀しみや、アメリカ生活に馴染めない辛さなど、ひとりで抱え込まずに、私に話してみませんか？対面セッションもオンラインビデオセッションも可能です。

• +1 (310) 704-5631
• Suite A, Orange, CA, 92867 US
• https://www.hirokostherapy.com

Lily Takahara Piano Lesson

３０年以上の豊富な指導経験、初級からCM, コンペティションレベルまで対応いたします。

• +1 (714) 228-0589
• , Buena Park, CA, 90621 US
• http://www.lilytakaharapiano.com

YY Academy　オンライン 日本語・国語 教室

国語補修、日本語の維持、日本語の学びなおし、様々な方がオンラインで学んでいます。Webページをご確認ください。

• , Laguna Hills, CA, 92653 US
• https://tkyokoclass.wordpress.com/

JP LASH

高品質の日系まつエク商材を販売しております。まつエク初めての方にお勧めのスターターキットも好評販売中です★

• +1 (949) 491-0612
• Ste 222, Newport Beach, CA, 92660 US
• https://www.lashesonthebeach.com/

Meg's Private Lessons

HB発！出張型水泳＆パーソナルトレーニング🏊‍♀️🏋️‍♀️小さなお子さまからママ・パパまで大歓迎！OC・トーランス周辺エリアでママインストラクターが指導します。

• +1 (310) 363-2154
• , Huntington Beach, CA, 92647 US
• https://megprivatelessons.wixsite.com/megs-private-lessons

Piano outlet LLC.

お客様にとってベストのピアノ探しをお手伝いします

• +1 (619) 214-9843
• Suite 220, Irvine (Irvine Business Complex), California, 92614 US
• https://www.pianooutletllc.com/

Itoh DDS / The Loft Dental Studio

ホンダプラザ歯科医院のドクター伊藤によるオレンジカウンティーの新しいオフィス。

• +1 (714) 549-7030
• F-103, Costa Mesa, CA, 92626 US
• http://loftdental.com

Club La Lune

カラオケ好きなお客様が集まるお店です。フルバー各種カクテルも御座います。

• +1 (714) 914-4926
• , COSTA MESA, CA, California, 92627 アメリカ合衆国

Myojo USA, INC.

お家で本格的ラーメン！こだわり抜いた麺が特徴の明星USAです。生麺ラーメン・焼きそば・うどん・冷やし中華・沖縄そば・長崎ちゃんぽんなど　多彩な商品ラインナップが魅力です♪　アイディア次第で美味しさが無限に広がる「アレンジレシピ」も公開中！

• +1 (909) 464-1411
• , Chino, CA, 91710 USA
• https://www.myojousa.com/

Shinzo Auto Service

車の修理・点検ならお任せ下さい。タイヤ・ワイパー交換まで、日本語で安心のサービスをご提供します。なるべく純正パーツや質のよいパーツを選び、丁寧な仕事を心掛けております。皆さんの車の安全を一番に考え、確かな技術で、質の高い修理とメインテナンスを致します。旧車は特に大歓迎！車の改造もお任せ下さい。

• +1 (949) 951-5398
• #27, Irvine, CA, 92618 US

Farmers Insurance - Kitajima Agency

保険のことなら私にお任せください！お見積もり無料！自動車保険、住宅保険、生命保険、コンドミニアム、賃貸住宅用保険、医療保険、ビジネス保険（レストラン、ホテル、アパートメント、美容室、ネイルサロン、医療オフィス、その他小売店やサービス業）、法人用保険、アンブレラ保険、バイク保険など。

• +1 (949) 333-0271
• #1100, Orange, California, 92868 US
• http://www.dankitajimainsuranceagency.com/japanese/

Kaystylenails

初回特典10%オフ♪

• , Orange, CA, 92867 US
• https://www.instagram.com/kaystylenails/

Ks detail wash

【出張洗車・コーティング】大事な愛車の価値と安全運転をお守りします。

• , Costa Mesa, CA, 92627 US
• https://the501stdrive.wixsite.com/ksdetailwash

Ramen Boiler Room

We offer ramen ranging from light and rich to heavy ramen with lots of back fat.

• +1 (626) 587-0034
• , West Covina, CA, 91790 US