최신내용부터 전체표시

281. 10年前の詐欺師はどこへ?(1kview/0res) 기타 2018/09/17 13:09
282. ビスタ ヴェルデ スクール(Vista Verde )(3kview/1res) 질문 2018/08/25 16:18
283. パンケーキ屋さん(6kview/7res) 입소문 2018/08/15 20:58
284. 電気代とエアコン(3kview/5res) 질문 2018/08/10 07:07
285. 熱闘甲子園(3kview/1res) 프리토크 2018/08/08 17:03
286. 天下御免(4kview/1res) 기타 2018/08/04 21:42
287. 西海岸風インテリア(6kview/18res) 프리토크 2018/07/20 14:15
288. おすすめの日系の車の修理屋(791view/0res) 질문 2018/07/16 03:18
289. 中国産有機納豆でProduct of Japan !?(7kview/30res) 고민 / 상담 2018/07/13 15:36
290. 1部屋とクーラー(26kview/95res) 프리토크 2018/07/13 08:18
토픽

10年前の詐欺師はどこへ?

기타
#1
  • 詐欺に
  • 메일
  • 2018/09/17 13:09

トーランスかどこかで骨董品を扱ってた日本人男性が、顧客からのお金を持ち逃げした件がありました。私もその被害者の一人ですが、以来消息を聞かないですが、見つかってないのでしょうか? 被害に合われた方、または本人を知ってる人で、その後の消息をご存知の方いますか? 払い戻してもらいたいです。

“ 10年前の詐欺師はどこへ? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ビスタ ヴェルデ スクール(Vista Verde )

질문
#1

アーバインへのお引越しが決まり、小学6年生(7th grade)の子供のための学校を探しているところですが、Vista Verde Schoolが気になっています。
学校の雰囲気、日本人生徒の割合など教えていただけると嬉しいです。
お子様を通わせていらっしゃる方からの連絡をぜひお待ちしています。

“ ビスタ ヴェルデ スクール(Vista Verde ) ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

パンケーキ屋さん

입소문
#1
  • レストラン
  • 2018/08/07 10:12

20〜40代の女性が何組か、日本から知り合いが来ます。
ダウンタウンへの定番観光へ行くのと、若い人達はディズニーに行ったりもします。ショッピングやレストラン巡りも楽しみにしているようで。
ビーチ側のアフタヌーンティを予定してたりもするのですが、その他女性が好きそうなパンケーキのレストランでお勧めがありますか。いろんなサイトを見ていても迷うばかりで、こちらで聞いてみようと思いました。タスティン・コスタメサ辺り出発の予定です。

#2

Tustinにある、アフタヌーンティーを楽しめるお店です。
ご参考までに。

https://www.morninglavendercafe.com/

#3
  • ぎゅぎゅ
  • 2018/08/08 (Wed) 11:19
  • 신고

余計なお世話を承知で書きますが…
日本のあのおいしいパンケーキを食べなれてる人にとって、たとえアメリカで一番おいしいと言われるパンケーキでもそれほど感動しないのではと思います。
そういえば、TustinのUnion Marketの中には、クラフィンが食べられるMr. Homes Bakehouseの出店があるので、立ち寄ってみるのもいいかもです。

“ パンケーキ屋さん ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

電気代とエアコン

질문
#1
  • OC Family
  • 메일
  • 2018/08/04 10:33

毎日暑い日が続いてますね~。私の家では毎年あまり使わないエアコンですが今年は結構使っています。

そこで質問なのですが、8年前に買ったOCの3BRのタウンホームに最初からついていた25年物のエアコンを時々稼働させると電気代が簡単に150ドルくらいになってしまいそます。
これは普通ですか?それともエアコンが古いから電気代がかかっているのでしょうか?
普段エアコンを使わないの電気代は70ドルくらいです。

冷え具合は今ひとつのような気がするのですがたまにしか使わないので買い替えるかどうか迷ってます。
ちなみにエアコンのメンテナンスは今までやったことがありません。
一応動いている25年物をメンテして使うのと買い替えるのとではどちらがいいのかさっぱり見当がつきません。
みなさんの電気代とエアコンの買い替え時期についてご意見を聞かせてください。

“ 電気代とエアコン ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

熱闘甲子園

프리토크
#1
  • 甲子園
  • 메일
  • 2018/08/06 21:11

熱い戦い始まりました。レジェンドの始球式、イイネ👍。

それにしてもグランド整備の人、水撒きやり過ぎでしょう。もう、どろんこですよ。それが原因で早い回ではイレギュラーバンド続出です。毎度のことですが、なんでそうなるのかな。

“ 熱闘甲子園 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

天下御免

기타
#1
  • 天下御免
  • 메일
  • 2018/06/28 15:31

久しぶりの皇室ニュースに国民として納得。
何処かの時事解説者に言わせると、国民に対して模範になるような振る舞いが望ましいとか。
国民から反対される、或いは???の付く縁組は好ましくない。
今はどこの国でも同じ現象が起きている。
子供は親の背中を見て育つと言いますから。

“ 天下御免 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

西海岸風インテリア

프리토크
#1
  • 部屋つくり
  • 메일
  • 2018/07/17 16:52

新しく部屋を移るのを機に、西海岸風の部屋にしようと思っています。
おすすめのインテリアや雑貨の揃っているお店を知ってる方がいらしたら教えてください!
日本では100均で色々揃うのですが、DAISOには思ってるような物が無くて・・・

宜しくお願いします

#7
  • わかります
  • 2018/07/18 (Wed) 21:26
  • 신고

雑誌でCoastalLivingとかその辺じゃないでしょうか?西海岸でメキシコのイメージないです。ここで聞くとわざとに的外れする人多いのでググればいいと思う

#8
  • 倍金萬
  • 2018/07/19 (Thu) 12:11
  • 신고

>西海岸でメキシコのイメージない

そうですか。特に我々が済む Los Angeles、Orange County ではスパニッシュの苗字人口が4割以上いるそうで、昔はメキシコ領だったし Los Angeles をはじめ道の名前がスペイン語で溢れています。メキシコのイメージがないとは言えません。

また西海岸と言えばオレゴン州やワシントン州も入りますが、あちらは海岸沿いでも寒く雨も多く私のイメージする西海岸とはかけ離れている感じがします。やはりカラッと晴れた青い空と青い海は南カリフォルニアに限ると私は思います。

https://www.google.com/search?q=california+coastal+living+magazine&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwiEjqOf46vcAhUMJHwKHbZuBO0Q7AkIcw&biw=1247&bih=825

ただご推奨の california coastal living magazine では素敵なインテリアを紹介していますね。しかしこれらの家具を揃えるには部屋自体までなおさなければ Coastal Living 風にならないし、そこまでトピ主さんは望んでいるのでしょうか。

100均でそろうような雑貨で部屋を西海岸風にするのは難しいのではと言いたかったのですが、少し矛先を変えて日本にはない「当地らしい」家具・雑貨ならかなりあると思います。私の家にも8インチ四方の壁かけでワインやブドウの絵の額があります。

LA の街中でも探せばそのようなお店があるでしょうけど、機会があったら Santa Barbara の先のオランダの風車でお馴染みの Solvang まで行ってみてください。カリフォルニア土着の飾りなんかも沢山売っています。

#9

確かに多くの的外れの書き込みは残念です。

安く西海岸風の内装仕上げの購入をお望みなら、気軽にIKEAにPier 1 Importsをお薦めします。 もう一歩掘り下げて考えるならHome Depotではなく、Lowesの内装セクションは充実しているし、時々驚く程の安価で購入も出来ると思います。 デザインの参考をお望みなら確かにCoastal Livingの雑誌も結構ですが、Costal Livingで取り入れている物は案外高価で、New England地方色のデザインも多く取り上げているので、安価西海岸風に固執するのでしたら、適当ではないかもしれませんが、デザインのアイデアの起点としては良いのではないかと思います。 購入先ではなく、ちょっと凝ったデザインのアイデアソースとしては専門誌のdwell(ウェブ版も良いですね)、バラエティーに富んだ一般誌のSunsetにIKEAのカタログも普通に面白いと思います。 変わったソースとすればPacific PalisadesやManhattan Beachなどの海岸際にある高級邸宅のOpen Houseを歩き回るとウェブや雑誌で見るよりも、実物や部屋・スペースの大きさ・比率に壁や床の色と実物の材質も確認できるので楽しいです。 不動産屋さんも、嫌な顔もせずに、自慢げに色々と見せてくれますよ。

色々とアイデアが出てきたら、Wayfairでの購入も楽しいし、ちょっと凝ってWest HollywoodやLa Brea近辺のセール品やClose Outを物色するのも楽しいと思うけれども、在庫処理、セール品以外は正規小売り価格で高すぎると思います。 しかし、よく店も潰れていることもあるので、足げに通うと目も肥えるし、閉店セールにもぶつかります。 郊外のフリマやセコンドハンド店にも行のも楽しいです。 少し遠いけれども、Bakersfieldのantique街は近辺のantique街よりも、安く手頃です。 ちょっと目にはジャンクに近いけれども、気軽に大量に買えます。 Rose BowlにLong BeachやPomonaのAntique街は高すぎだし、少し面白さに欠けると思います。 VenturaやOxnard、遠いところはSanta MariaのGoodwill店なんて、楽しくて楽しくて。

新興住宅の街ではなく、古めの街、Gentrification最中の街に行くとセコンドハンド店が充実しています。 古き良き時代の西海岸小物も色々とあり、楽しめます。

最後に、小物も大事ですが、壁の色と配置に床にポイント小絨毯と植物とかも明るい西海岸風の演出にも欠かせないと思います。 絵や写真にアート。 一つ一つにストーリーを演出して作っていくと自分が出てくるのも楽しいと思います。

アイデアをためて、足を使って楽しんで下さい。

#10
  • はい
  • 2018/07/19 (Thu) 15:56
  • 신고


ながなが書いてるけど何一つ西海岸風はどういうものか書いてない
意味無し
>古き良き時代の西海岸小物
だからどういう小物が西海岸風なのよ?

#11

「西海岸風インテリア」でググればイメージがわかるのではないでしょうか?

“ 西海岸風インテリア ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

おすすめの日系の車の修理屋

질문
#1

アーバイン、タスティンでおすすめの日系の車の修理屋さんがあれば教えてください。

“ おすすめの日系の車の修理屋 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

中国産有機納豆でProduct of Japan !?

고민 / 상담
#1
  • なっとー
  • 메일
  • 2018/07/09 12:03

Product of Japanと書いてある有機納豆をTokyo Centralで1ダース購入。なにげに英語のラベルをはがすとその下に日本語で原材料名に有機大豆(中国産 遺伝子組み換えでない)とある。中国産の豆を使用してProduct of Japan と印刷するのは違法行為と思うのですが
取り締まりのOrganization等
精通してらっしゃる方よろしくお願いします。
(ちなみに当方 中国産食品は避けています。)

#16
  • いやいや
  • 2018/07/10 (Tue) 00:42
  • 신고

>私も中国産は避けます。理由は信用できないからです。日本のメーカーが認めて輸入されていたとしてもオーガニックと書いていたとしてもやっぱり避けます。差別じゃなくて区別です。

日本のメーカーが認めてるんじゃなくて日本国が認めて輸入してるんでしょ?日本と同じ規定で作られているって認めて。
これでも中国産を避けてるって。これを差別っていうんだと思うけど

中国産を食べてる中国人は寿命短い???そんなこと無いでしょ
あなたの主食の米はどこ産の買ってるの?アメリカ産じゃないの?それオーガニック??アメ産は農薬結構使ってますよ。バイオだし。
大体、水から薬品混ざってます。
どんな食材を使ってるかわからない外食は100%しないの?ほぼ中国か生水を飲めないメキシコ産ですよ
神経質すぎます

#17
  • 納豆ねこ
  • 2018/07/10 (Tue) 06:40
  • 신고

どこの国の製品かを決めるのは原材料の原産地ではないから全然合法です。
違法行為と決めつけて通報しようとするなんて、食べ物にこだわりがあるにしてはちょっと食品製造の規制や制度を知らなさすぎるなぁ。調べればすぐにわかるのに。原料生産地の表示も日本ではまだ制度が始まったばかりで表示がないものも多いから日本国内では中国産の原料のものたくさん食べてますよ。外食の時はどうしてるんですか?
日本国内でも食品偽装はたくさんあるんだし、こんな狭いコミュニティでおおっぴらに中国産を批判してる人は感心しないなぁ。生産国を名指しで丸ごと避けるのが区別なんて無知もいいとこ。せめて仲間内でコソコソ言っててください。

https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201709/1.html

#18
  • あなたとはレベルが違う
  • 2018/07/10 (Tue) 08:24
  • 신고

<これを差別っていうんだと思うけど、、、

いえいえ、中国のお金持ちはそもそも全ての中国製品を信用せずに、
わざわざ日本の米や粉ミルクを買ってるよ。

#19
  • A
  • 2018/07/10 (Tue) 09:06
  • 신고

日本国内の大豆消費量は年間約338万トン。このうち国産大豆は約23万5500トンですから、
日本はほとんどの大豆を<輸入>していることになります.
ただし輸入先の順位は(1)アメリカ(224万t)、(2)ブラジル(52万t)、(3)カナダ(34万t)、(4)中国(3万t)
つまり……中国からは相当少ない割合で輸入されていますねぇ〜

#21
  • コロ
  • 2018/07/10 (Tue) 09:45
  • 신고

区別も差別です

“ 中国産有機納豆でProduct of Japan !? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

1部屋とクーラー

프리토크
#1
  • ラ-ク-
  • 메일
  • 2018/07/07 00:26

只今一部屋借りています。クーラーがありません。私の隣部屋には、レンターで夫婦が住んでおります。彼らは自分の部屋にだけ、クーラーを購入しました。メキシカンです。自分たちにはやさしく、相手には厳しいと感じます。自分でクーラー買って部屋につけることを考えておりましたが、いかがなものでしょうか?
自分がレンターで部屋を貸していれば、クーラーの手配は普通するものかと考えますが、私の考えは間違っておりますか?

#85
  • 女、男、それともトランス?
  • 2018/07/10 (Tue) 07:29
  • 신고

#84

おれもそう思うね。
女性風な書き方をしていると思えば「俺」なんていう言葉を使ったり、
こんな風にわからないように書く奴は相当したたかなスレッカラシで
胡散くさい事は確かだ。

#86
  • アパート経営
  • 2018/07/10 (Tue) 08:16
  • 신고

専業主婦を夢見ていたが、男に捨てられたおばさんでしょう。

もう一人女のルームメイトがいるらしいが、それも日本人なのか気になります。

#87
  • 普通に乱暴
  • 2018/07/10 (Tue) 10:30
  • 신고

女性特有のネチネチ感がすごいから女だと思われてるんじゃ?ただ乱暴な言葉遣いで乱暴で狂気な女。でも途中で俺と書いてみただけじゃ?これで男なら女である以上にかなーりヤバイ人でしょうね。50代童貞くん
でしょう。

#88

皆様、
リースなどが書面で存在しないと仮定して、法的には、ラークーさんに対し大家さんはクーラー設置をしなければならない義務はありません。
ヒーターに関しては大家さんの義務になります。
お隣の夫婦は自分たちでクーラーを購入し、設置したものと思われます。
窓に設置するタイプも、ポータブルタイプも200ドルから300ドル程度で買えますし、設置も自分でできます。
大家さんに交渉することももちろん可能性としてありです。
今後のことを考えてすんなりOKしてくれるかもです。
ただ義務ではないので、本当に大家さんの考え次第ですし、多少なりとも家賃を上げてくる可能性もありです。

ご参考までに・・・

#91
  • ナンチャッテ
  • 2018/07/11 (Wed) 18:28
  • 신고



日本に帰れば棲家は橋の下だから天然のクーラー、川風があるからな。プッ

“ 1部屋とクーラー ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요