最新から全表示

21. ザリガニ(1kview/4res) フリートーク 2025/05/24 09:59
22. うちの旦那だけ⁉️(70kview/143res) フリートーク 2025/05/09 14:41
23. 日本の固定電話や携帯に連絡したい(5kview/9res) 疑問・質問 2025/03/21 23:45
24. 小学校低学年 春休み何してますか?(1kview/6res) 疑問・質問 2025/03/13 12:13
25. 携帯会社(12kview/18res) フリートーク 2025/01/27 20:52
26. おもちを買えるところ(6kview/23res) 疑問・質問 2025/01/19 07:47
27. 日本への送金 $250,000(6kview/13res) お悩み・相談 2024/12/27 10:15
28. JAL VS ANA(4kview/10res) フリートーク 2024/12/11 13:36
29. 永住権放棄後のアメリカの年金について(3kview/8res) 疑問・質問 2024/11/28 21:30
30. アーバインで物件を探しています。(3kview/5res) 住まい 2024/11/26 13:34
トピック

ザリガニ

フリートーク
#1
  • ぱも
  • mail
  • 2025/05/14 19:09

アーバイン付近で子供とザリガニが釣れるところを探しています。
ご存知の方がいたら、教えていただけますか?

#2
  • 疑問
  • 2025/05/15 (Thu) 08:57
  • 報告

近くに公園があれば大抵池があると思うけどその池で捕れるかと その池で釣りをしてる人が居ればCrayfishは多分います 
釣りのライセンスも釣りさえしなければ要らないんではないかな
あとはきれいな川ですかね

#3

ありがとうございます。川で釣りをしている人に聞いてみても良いかもしれないですね。トライしてみます!

#5
  • からり
  • 2025/05/24 (Sat) 09:59
  • 報告

高校生以下だったら釣りのライセンスは不要じゃないかな。

“ ザリガニ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

うちの旦那だけ⁉️

フリートーク
#1
  • 新ママ
  • mail
  • 2024/04/15 15:54

子育て奮闘中の新ママです。
旦那へのイライラ一緒に発散しませんか?

#139

旦那へのイライラ無いです。むしろママ友の方がウザイ。ママ友は所詮は子供が小さい時だけの間柄、用が無くなったら最後は裏切られるだけ。

#140
  • 女の幸せは夫で決まる
  • 2025/05/02 (Fri) 21:49
  • 報告

139

ママ友と自分の友達は別物
裏切られたとか被害妄想が激しい
執着する人のが怖いわ
ママ友に限らず人間関係って続ける方が難しいと思う

#142
  • つぶやきたい
  • 2025/05/04 (Sun) 17:04
  • 報告

私もつぶやきたい。
昔は気遣いができるし、時間にも正確な人だったのに、いつの頃からか発する言葉は”それの何が悪い?”、いつも時間ギリギリまたは遅刻になり…。男性にも更年期障害があるって聞きますが、それなのかな〜。そんな旦那に疲れてきている今日この頃です。

#143

139

ママ友って言葉自体 ママ同士だからってだけで繋がってるようだから 
ママ友でも友達ではないな〜 町内会の付き合いみたいでめんどくさいですよね
中には友達にもなれる人もいるけど私は20人に一人いたらラッキーかな…

人を見る目って大事 子育て忙しいとそう言う余裕もないけど

#144
  • Mamafriend
  • 2025/05/09 (Fri) 14:41
  • 報告

て必要なのは小さい時だけ? 親が社交性を学ばす為に遊びに行き来したり、時には程のいい無料シッターさせられて。
子供同士が合うでもなく、ある程度年齢いくと疎遠になる、か自慢話のオンパレード、競争心半端ない、か人のことには無関心。
優しさのかけらもない、1/20の確率で良いママ友に出会えたら幸せ。
ママ同士で続いたらいい友人になれるかなあ?、、、、

“ うちの旦那だけ⁉️ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

日本の固定電話や携帯に連絡したい

疑問・質問
#1
  • TEL子
  • mail
  • 2025/03/17 13:59

普段は日本の家族とはLINEで連絡を取っていて一回も不便に思ったことはないのですが、どうしてもお店に電話をしないといけないときに方法がなくて困りました。それと子供の体験入学で通う小学校からの連絡が受けられず困りました。

里帰り時はポケットWi-Fiにしていますが。日本の電話番号がないと連絡が受けれないのも困るなと思いました。

皆さんどうしてますか?

以前アメリカからお店などにかける時はコーリングカードでしたが、一定期間使わないと全額消えてしまい$20近くがなくなってしまいました。

私がやりたいのは以下です

ーアメリカの携帯から日本の携帯や固定電話にかける
ー里帰り時日本国内の電話番号にも電話でき、通話ができる
ー小学校などから私の携帯宛に電話する方法(国際電話してとは言えませんでした)

よろしくお願いします

#6
  • 国際電話
  • 2025/03/18 (Tue) 14:42
  • 報告

011.81でかけたら高くないですか?たった一回のためにプランを追加したくないし、今時固定電話にかける方が稀だから契約してる人も少なそう。私も知りたい。

#7
  • @ひろりん-w6w
  • 2025/03/18 (Tue) 18:32
  • 報告

アメリカから日本に電話をかける場合
国際通話プラン付きのSIMカード アメリカの通信会社(例:T-Mobile、AT&T)では、日本への国際通話を含むプランを提供していることがあります。ご利用の携帯会社に問い合わせてみてください。

VoIPアプリ SkypeやGoogle Voice、LINEの通話機能を使うことで、Wi-Fi接続がある場合は非常に低コストで日本の携帯電話や固定電話にかけることができます。

プリペイド国際電話カード 通話料金が安いカードを購入するのも一つの方法です。ただし、過去におっしゃったように、有効期限や使わない間に残高が失効することがあるのでご注意ください。

#8
  • @ひろりん-w6w
  • 2025/03/18 (Tue) 18:34
  • 報告

里帰り時の電話番号問題
日本国内用のプリペイドSIMカード 里帰り時に日本国内用の通話対応SIMカード(例:ドコモ、ソフトバンク)を購入し、短期間利用することができます。

eSIMサービス 最近では、eSIMを利用して日本国内用の番号を一時的に取得できるサービスがあります。事前にセットアップしておけば、里帰り時の通信がスムーズになります。

レンタル携帯サービス 成田空港や羽田空港などで、日本の番号が付いた携帯電話をレンタルすることも選択肢の一つです。

#9
  • @ひろりん-w6w
  • 2025/03/18 (Tue) 18:37
  • 報告

小学校などからの連絡を受ける方法
Google Voiceなどのオンライン番号を設定すれば、アメリカで日本の番号に似た連絡を受け取ることができます。ただし、小学校側が国際番号にかけることに対して問題がないか確認が必要です。

家族や友人を代理連絡先として登録し、必要な場合はその方に連絡してもらう方法もあります。

#10
  • TEL子
  • 2025/03/21 (Fri) 23:45
  • 報告

ひろりんさんご丁寧に詳しくありがとうございます。

#7に関してはLINEから固定電話にも連絡ができると言うことですか?お友達にvoiceで電話をかけること以外したことないのですが、固定電話にもかけてると言うことはお友達ではない人にもかけられるんですね?もしそうならありがたい話です。

Viberと言うアプリに$5課金したんですが、かけ方の説明が日本語でも英語でもわからず結局$5残っています。何回やってもかからない&お金も減らないので放置してしまっています。

#8のeSIMですが実は去年購入したんですが、持っているiPhoneがUnlockしてもらえず使わずじまいです。今年は里帰り前にスマホを新しくしようと考えているので去年のeSIMがあれば携帯電話はゲットできると言うことですよね?eSIMはアクティベートすらできない状態でまだ使えます。

#9 学校やお店に国際電話してとは言えないのでやっぱりeSIMがベストですかね?

こう言う作業や検索が苦手で結局買ったのに使えないみたいなことが多く今に至ります。理解力がないことがいちばんの原因ですが。

“ 日本の固定電話や携帯に連絡したい ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

小学校低学年 春休み何してますか?

疑問・質問
#1
  • なんとなくぼっち
  • mail
  • 2025/02/26 19:32

春休みが近づいていますがみなさん何してますか?

主人は仕事なので母娘2人で過ごします。ただ毎回本当に何の特別なことをせずに終わってしまってもったいないなと思いながら過ごしています。

娘は小学校にあがって割と落ち着いてきたので遠出もいいかなと思うのですが、私が不安でいつも結局行かずに終わっています。

みなさんどのようにして過ごされていますか?

#2
  • ハットリハン象
  • 2025/02/28 (Fri) 14:45
  • 報告

私らがトピ主さんの年代だったのは何十年前になるか。

そのころ運よく懐具合がよかったので一軒家を買ってしまいました。近所も小学生低学年からの子を持つ家庭が多く同じ小学校へ行っていたので、新参者のうちらも子供を通して近所付き合いがすんなりいきだし、たまたま我が家の芝の前庭が広くガキどものたまり場となってしまいました。

他の親御さんたちも子供が近所の庭や近くの通りで遊んでいるので安心していたようです。

すいません、役に立たない話ばかりをして。現在も車走行が激しい大通りから入った静かな住宅街に住んでいて小学生のいる家庭も何軒かに1軒はあるはずですが、子供が外の通りで遊んでいるのを見ないなぁ。時代が大きく変わったのか、子供らも家の中でインターネットに興じているのか。

そおですね、お子さんがネットで遊べるなら同じ学校の友達とネットを通して遊ばせてみてわ。たまに内容を監視する必要はあるでしょうが。さらにその友達の家に行かせるとか来てもらうとか。

これを書いていて、時代が大きく変わったことを感ずる。うちは孫娘が車でも汽車でも2時間以上かかる UC San Bernardino に行くようになりました。UCLA は難し過ぎたし歩いて通える市の Community College は低すぎたし。

#4

はじめまして^^
毎回学校のお休みの過ごし方には悩みますよね。。
我が家にも1st graderの子供がおりまして、主様と同じく夫が仕事なので私と二人で過ごしています。
私はもう割り切って毎日思いっきりダラダラ過ごしています笑
子供も普段学校で忙しく過ごしているので、たまには気分転換でいいかなと。
一緒に映画を見たり、お絵描きしたりすることが多いです。
後は公園でピクニックしたり、モールをぶらぶらしたりなど。
最近はお菓子作りに興味があるようなので、今年の春休みはケーキでも作ってみようかなと思っています。
楽しい春休みになりますように♪

#5
  • なんとなくぼっち
  • 2025/03/09 (Sun) 06:11
  • 報告

春休みさん、ありがとうございます♪ケーキ作りいいですね!確かに外に行かなくてはと言うより普段やりたいけどできていないことやってもいいですね!

どこかに連れていってあげないととばかり思っていましたが、確かに家で一緒にできることもありますね!うちもケーキ作りたがっていたので一緒にやってみたいと思います。

ピクニックはそう言えばコロナ禍の時はお弁当作ってバックヤードで食べてピクニックもどきをやっていたのにすっかり忘れていました。近くの公園でもいつもと違う日を楽しめてそう言ういつもやらないことでも良かったですよね!ありがとうございます😊

#6
  • museum
  • 2025/03/13 (Thu) 00:51
  • 報告

https://www.foxla.com/news/socal-museums-free-for-all-day-2025

#7
  • museum
  • 2025/03/13 (Thu) 12:13
  • 報告

https://dola.com/p/get-free-admission-at-these-museums-with-your-library-card-los-angeles-county

“ 小学校低学年 春休み何してますか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

携帯会社

フリートーク
#1
  • 香奈
  • mail
  • 2024/10/05 14:23

皆さんどこの携帯通信会社を使っていますか?
いい悪いありましたら教えてください。

#15
  • ppcm926
  • 2025/01/05 (Sun) 18:57
  • 報告

#13様、#14様も情報有難うございました!

#16
  • DSHONOLULU
  • 2025/01/15 (Wed) 23:38
  • 報告

僕は、ホノルル在住ですが。

2つの携帯電話を使用してます。

1つは、Airtalkと言う会社です。これは、政府からの支援で、月々$9.95Planまで無料と
言うプログラムです。

2つ目は、US Mobileです。これは、Airtalkの携帯電話がActivateされるまで時間が掛かったので、
中継ぎの予定で契約しました。初めて契約したら30日間無料と言うPlanでその後、解約予定
でしたが、結局、2つあった方が良いので、US Mobileの一番安いPlanの月々$10と契約を
しました。

#17
  • ppcm926
  • 2025/01/19 (Sun) 16:40
  • 報告

#16様も情報有難うございました!
色々な方法があるのですね、勉強になります。

#18
  • 日本で
  • 2025/01/21 (Tue) 10:10
  • 報告

毎年夏に日本へ長期里帰りするときに日本国内の電話が困る。今回子供が学校に行っていたので学校からの連絡がすごい困った。実家の電話番号あげたけど出先だったら電話に出られないし。みなさんどうしてます?

私がポケットWi-Fiを持ち歩いたんですけど、ライン以外での連絡ができないから不便すぎて。お店に電話もかけれず(方法があるのかもわからない)浦島太郎状態でした。

アメリカから日本に電話することはないけど日本国内で使うな〜と思います。

#19
  • MacS
  • 2025/01/27 (Mon) 20:52
  • 報告

ラインができるなら、e-mailもできますね。 電話はできないんですか? 無制限使用で2週間、下記で成田受け取り、成田返却ですが、予約したほうがいいですか?  それとも、予約なしがいいですか? アドバイスお願いします。

税(10%対象) ¥2,196 JPY     小計 ¥21,960 JPY      合計 ¥24,156 JPY

“ 携帯会社 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

おもちを買えるところ

疑問・質問
#1
  • もちもちこ
  • mail
  • 2025/01/13 21:25

日系のスーパーに行けば買えることは承知しておりますが、おもちを砕いて乾かして揚げる揚げ餅を作りたいのでできるだけ安く買いたいです。
お友達が自宅でひらくポットラックで作りたいらしく、結構な量になるので値段が😭
日本の切り餅みたいなのを中国系のスーパーで探してみたんですがないので、あの切り餅ってもしかして日本特有のものなのか?とも思っていますがどうでしょうか?
中国系だと安く買えるのではないかと期待していたので残念です。
もし大量に安く買えるところがあれば是非教えてください。

#14
  • もっともだね
  • 2025/01/15 (Wed) 23:16
  • 報告

韓国はトックだけど日本の餅とはだいぶ違う だから日本の餅を作って売ってるわけが無い
まぁ、揚げるのならトックでも日本の揚げ餅みたいに出来るかもしれんけど

#15
  • とんとん
  • 2025/01/16 (Thu) 07:04
  • 報告

今年は間に合わないですが、今後の事を考えると餅つき機を購入された方が良さそうですね。簡単ですし、楽しいですよ。

#17
  • もっともだ
  • 2025/01/16 (Thu) 09:08
  • 報告

餅つき機>餅だけ しかし一回で大量に作れる
パン焼き機>高い機械は知らないが、ほかで蒸す工程をしなければならないが餅もパンも作れる
どっちを取るかはあなた次第

#20
  • お茶
  • 2025/01/17 (Fri) 08:37
  • 報告

いつもガーデナの和菓子屋「ちからもち」でお餅を買っています。
閉店前に売れ残りがあったら安く購入できるかも?
揚げ餅を作ると相談したら対応してもらえるかもしれませんね。

#24
  • もちもちこ
  • 2025/01/19 (Sun) 07:47
  • 報告

お茶さん!おもち屋さんがあることを初めて知りました。YELPで見たら日系スーパーにKomochiを出されてるところみたいでさらにうれしいです。大好きで柔らかいのが売ってる時は必ず買っていますが最近タイミングが悪いのかお店に並んでいるのを見ません。今回は白いお餅を探していますが、このお餅屋さんは綺麗なお餅もたくさんあるみたいなので行ってみたいと思います。ありがとうございました!

“ おもちを買えるところ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

日本への送金 $250,000

お悩み・相談
#1
  • Money
  • mail
  • 2024/10/22 08:59

銀行を通して送金したいのですが皆さんの経験を知りたいです。 よろしくお願いします。

#3
  • キビシイ
  • 2024/10/23 (Wed) 08:56
  • 報告

銀行を通じた送金は一般的に安全で信頼性が高い方法ですが、いくつかのポイントを押さえておくと良いでしょう。

送金手数料: 銀行ごとに異なる手数料が設定されているため、事前に確認しておくことが重要です。

送金時間: 送金先の銀行や時間帯によっては、数日かかることがあります。

送金先の情報: 正確な銀行名、口座番号、SWIFTコードなどが必要です。

税務報告: 250,000ドルを超える送金には、税務上の報告が必要になる場合があります。

具体的な銀行名や詳細な手続きについては、お使いの銀行に直接問い合わせるのが最も確実です。何か他に知りたいことがあれば、お気軽にお知らせください。

#4
  • 直井
  • 2024/10/29 (Tue) 17:54
  • 報告

クレジットカード口座として一生かけて少しずつ使っていくというのはいかがいかがでしょうか。

#5
  • そそ
  • 2024/12/15 (Sun) 20:04
  • 報告

WISE PAYPAL使えない。一回1000ドル以下くらいずつしか送金できない。間に合わない。
送金額を増やすのはどうすればいいですか?普通のちぇっきんぐアカウントしかないのにいくらまで送金額増やせますか?アメリカの方、銀行いったついでに聞いてもらえませんか?バンクオブアメリカです。

#6
  • ボケた高齢者
  • 2024/12/20 (Fri) 11:40
  • 報告

WISEは1ミリオン$ 送れるけどね

#9
  • そうだ
  • 2024/12/26 (Thu) 22:25
  • 報告

$250,000をドルで送るなら、絶対に円が安い時に送った方がいいよ。今日は$1=158円だから、送金にはいい日だと思う。日本の銀行は、3円位手数料として取る。どこの銀行も大体同じ手数料。送金料は大した事はない。日本の銀行は1千万以上だと大体、受取側に電話をかけて、電話に出ないと送金されても受け取らない。受取人が電話に出た日に受け取るので、その日の為替のレートから大体3円引かれた額が円で振り込まれる。

“ 日本への送金 $250,000 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

JAL VS ANA

フリートーク
#1
  • mail
  • 2024/12/03 10:53

日本帰国の際に皆さんが使っている航空会社を教えてください

基本的には安く帰りたいのですが、最近ANAマイレージ会員になりました。最近JALだと日本国内線を同時に予約すると日本国内線は無料になると聞きました。

皆さん日本に帰られる時はどうやって飛行機会社を決めていますか?ANAやJAL以外にも利用されてるサイトあったら教えてください。

#2
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/12/03 (Tue) 11:49
  • 報告

航空運賃、出発時間も大事

#3
  • ボケた高齢者
  • 2024/12/03 (Tue) 14:02
  • 報告

JAL VS ANA
知りたいのはJAL対ANAじゃねーのか  だったら安い航空会社と書くべき
安いの探してんならマイレージ会員は足かせでしかない ZIPが安いときもあれば中華系の1ストップだって安い 
自分はアメックスのデルタ 1年で往復分は貯まる あいてればコンフォートも手ごろなマイレージで予約できる
 結局ANA,JALは元の航空券代が高いからマイレージ貯めるのに時間がかかる

#4

>最近JALだと日本国内線を同時に予約すると日本国内線は無料になる


ホー、初耳だが期間とか条件がきついのではないか。

以前に LAX - HND/NRT でビジネスクラスを利用すればそのような特典はあったが。

俺は毎年1回 JAL か ANA で日本を往復し国内線では 羽田 ↔ 四国 を必ず飛んでいる。

その無料になるキャンペーンをもっと詳しく教えてください。

最近は片道 ¥10,000 以上がほとんど。

“ JAL VS ANA ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

永住権放棄後のアメリカの年金について

疑問・質問
#1
  • 年金
  • mail
  • 2024/11/28 00:48

現在永住権保持でOC 在住の者です。近い将来日本への永久帰国を考えており、それに伴い永住権の放棄も思案に入れているところです。

今日将来の自分のアメリカの年金のことでSocial Security Officeで教えてもらってきたのですが、話の中で将来日本に永久帰国するつもりとのことを伝えたら、アメリカを出るつもりであればアメリカ市民になるか、永住権を保持していないと年金を受け取れないから絶対に気を付けるようにと念を押されました。

日本帰国してから税金の問題はあってもアメリカから年金は受け取れると思っていたので、再度スーパーバイザーにも確認をしてもらったのですが答えは同じでした。私は長年連れ添った元夫との離婚経験があるのですが、自分自身のじ年金もフルリタイヤメントになった際に選べると言われた元夫ベースの年金も、全て無効で受け取れなくなるとのことでショックを受けました。

Social Security Officeから言われたので疑ってはいけないと思うのですが、アメリカ在住が長く日本ではほぼ年金がない状態なのでもしこれが本当なら考え直さないといけないことが多々ある為、みなさまにもお尋ねしたく書かせて頂きました。

どうか情報共有して頂けますようよろしくお願いいたします。

#2

この方のサイトがご参考になればと思い投稿させていただきます。

http://nenkinichikawa.org

その中で
「知ってお得な年金情報」第2回は“米国外に滞在した場合の米国年金受給への影響”(2024年3月)

<2>米国外に滞在した場合の米国年金受給への影響
をご覧になられてみてください。

http://nenkinichikawa.org/nenkin.html

#7
  • nabe
  • 2024/11/28 (Thu) 12:01
  • 報告

>#2 haruhawaii

情報ありがとうございます。

#9
  • 年金
  • 2024/11/28 (Thu) 21:30
  • 報告

>#2

詳しいサイトを教えてくださり本当に有難うございます。

かなり焦ってしまいましたので、安心しました。

“ 永住権放棄後のアメリカの年金について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

アーバインで物件を探しています。

住まい
#1
  • ri____km
  • mail
  • 2024/08/21 13:30

1月からアーバインに駐在予定です。
4歳、2歳の子供と4人暮らしです。
現在シカゴで暮らしており、シカゴは雪かきが大変なので一軒家の選択肢はなくタウンハウス一択でした。
アーバインに住む駐在員はタウンハウス、アパート、一戸建てのどちらにお住まいの方が多いですか?
それぞれメリットデメリットはあると思いますが、シカゴとは気候が違うので想像がつかず教えていただきたいです。
またエリアについてもおすすめがあれば教えて下さい。
家賃は5500ドル以内で探しています。
よろしくお願いします。

#2

シカゴ住んでました〜。いいとこですけど寒いですよね。笑
Irvineのどの辺に住みたいか、何ベッドルーム必要か、車運転できるか…とかにも寄ると思うのですが、気候は年間通して過ごしやすく快適ですよ。エンタメも多いですし、ビーチまで車で最短15分、雪山でも2時間走らせればスキーだってできます。

戸建てだとリノベもメンテナンス自力でやらなきゃならないのが不便ですよね。アパートとかコンドミニアムならメンテもやってくれるので楽です。お子さん小さいなら公園付きの物件とかオススメですよ〜。

子育ては圧倒的にしやすいと思います。

#4
  • ハテナ
  • 2024/09/04 (Wed) 18:04
  • 報告

家賃ってことは賃貸だからメンテナンスは大家の義務です

#5

アーバインは結構暑くなりますよ
良いところに住みたいなら海に近い所?

日系幼稚園に入れたいならタスティン辺りが便利かもしれません
予算は十分あるようなのでアーバインカンパニー系の
年式の新しいアメニティの揃ったアパートが良いと思います
プールは当然、テニスコートなどがあるところが良いかも

夕方はどの高速道路も混むので下道で通勤できるところ、学校の送り迎え出来るのが便利でしょう
アーバインはアメリカじゃないアメリカです
治安は基本とても安全ですが車上狙いはあります

“ アーバインで物件を探しています。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。