びびなび : 橙县 : (美國) Orange

Gravis现正在招募一名舞蹈教练，负责在尔湾分校教授啦啦队舞蹈课程。

我们以“Challenge for life!”为使命，除尔湾外，还在托伦斯和纽约运营啦啦舞 ・ 嘻哈舞蹈学校。

本次招聘的尔湾分校，将负责面向4岁至小学生开展啦啦队舞蹈课程。
欢迎能够陪伴每一位孩子成长，并在快乐、安全的氛围中开展课程的老师加入我们。

主要工作内容包括开展舞蹈课程、与学员 ・ 家长沟通，以及在活动和汇演中带队等。
不仅欢迎有教学经验者，也欢迎希望利用舞蹈经验挑战与儿童相关工作的朋友踊跃应聘。

关于工作日期、・ 时间及・ 薪酬，我们将根据您的过往经验和技能，通过协商后确定。
拥有啦啦队舞蹈经验、舞蹈教练经验或儿童课程教学经验者将优先录用。

我们期待喜欢孩子、希望传递舞蹈乐趣、并愿意作为Gravis团队的一员共同支持孩子们成长的人士前来应聘。

RAKKAN Ramen Redondo Beach现正招聘能够充满活力地为店铺增添活力的厨房员工 ！
还有晋升为班组长、店长的机会 ！
欢迎希望全职工作、有经验者尤其欢迎 ！ ！

【公司简介】
创立于2011年。这是一家位于东京都港区西麻布、从仅4个座位起步，转眼间便成为人气拉面店的店铺。
目前在东京有多家分店营业中。

此外，在六本木、西麻布地区以及立川市，我们均获得了Tabelog网站的第一名评价。

此外，本店采用非豚骨、100%植物基汤底的拉面在美国也广受好评。

位于洛杉矶市中心的怀石料理《日本料理 隼人》，
您愿意加入我们的团队吗？？ 即使没有经验，只要充满干劲的年轻人也欢迎加入 ！

<お仕事内容>
包括鱼类和蔬菜在内的食材准备、洗碗及厨房卫生管理。晚餐营业的准备工作、协助接待等。

<こんな方を歓迎致します！ >
・ 对怀石料理感兴趣的人士。
・ 具备烹饪经验的人士。
・ 虽无经验但充满干劲的人

即使没有经验，我们也会从零开始耐心指导，
欢迎希望将来以日式料理为专长并在此领域发展职业生涯的人士。
也欢迎应聘兼职岗位。

如需提交简历、咨询或提问，感兴趣的朋友请随时通过以下方式联系我们。
info@hayatorestaurant.com

【进军美国20周年】我们以温馨舒适、宜人的工作环境为傲 ！

承蒙各位厚爱，“山头火拉面”迎来了进军美国20周年。
我们在洛杉矶 ・ 奥兰治县一直坚守着创业以来的原汁原味，是一家深受当地顾客及世界各地游客喜爱的店铺。

目前，我们正在招聘以下岗位的员工。

【招聘门店】
・ 洛杉矶地区 ： 【圣莫尼卡店】【LAX店 （ 位于汤姆·布拉德利国际航站楼内 ） 】
・ 奥兰治县地区 ： 【尔湾店】【赛普里斯店】

【职位】
・ 助理经理
・ 厨房员工
・ 收银员
・ 备餐 ＆ 洗碗工

＜ ＜ 应聘须知 ＞ ＞
应聘时，请务必附上以下信息并与我们联系。
① “期望的工作地点”
② “期望的职位”
③ “是否具备在美国合法工作的资格 （ 绿卡等 ※不包括希望获得签证协助的申请人 ） ”

全体员工全体员工衷心期待 ！

✈ ️ 我们也支持来自日本的挑战者 ！ （ 关于签证协助 ）
希望从事全职工作且在餐饮行业拥有5年以上工作经验者，可咨询签证协助事宜。
怀揣着“想要走出日本，在美国挑战自我 ！ ”这一热切愿望的朋友，也请务必踊跃应聘。

～ ～ ～ ～ ～ 位于尔湾的餐厅“银章鱼居酒屋 Jinbei”！ ！ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～

本店是一家位于尔湾新建住宅区的寿司居酒屋
此次我们对用餐区进行了翻新，作为全新的“JINBEI”，已于2025年9月中旬重新开业。
我们以“让顾客绽放笑容”为目标，正全力以赴。
虽然员工主要以日本人为主，但只要具备日常水平的英语能力即可胜任。

公司氛围良好，无论是服务员、寿司师傅还是厨房主厨，大家都非常重视沟通
。此外，午晚餐均提供员工餐。

本次招聘厨房工作人员、寿司助理及服务员。
招聘兼职人员。

【服务员岗位】
午餐与晚餐之间的午后时段 （ 14:00 ～ 17:00)/现招募可在周二和周四工作的服务员。！

午晚间段的服务工作主要包括引导顾客、点单、上菜・ 以及提供饮品等接待工作。由于是相对清闲的时段，工作节奏不紧不慢；且目前提供的菜单种类有限，需要掌握的内容也较少。只要具备日常会话水平的英语能力即可，因此没有经验者也请放心应聘。

英语能力只需达到能与顾客及同事进行简单沟通的程度即可。如有不明白的地方，同事会提供周到的支持，请放心。

（ 工作时间 ）
・ 中班 14:00 ～ 17:00
→ 每周2天 （ 周二和周四 ） 欢迎能在此时间段工作的应聘者

【晚餐服务员】
晚餐时段 （ 17:00 ～ 21:00 ） 的服务员也正在招募中 ！
只要具备日常会话水平的英语能力即可，即使是无经验者也请放心应聘。
英语只需达到能与顾客及同事进行简单沟通的程度即可。如有不明白的地方，同事会提供周到的支持，请放心。

（ 工作时间 ）
・ 晚餐时段 17:00 ～ 21:00 （ 根据客流情况，有时可能会略微超过21:00 ）
→ 每周工作约3天，欢迎能上平日晚班的人士


【厨房岗位】
招聘兼职
每周工作3至4天左右，能灵活安排时间者，周二、周三、周六、周日可上班者优先 ！
厨房工作内容
制作厨房菜单中的菜品、备料、及其他与厨房相关的各项操作

（ 工作时间 ）
・ 10:00 ～ 22:00 （ 休息时间 ： 午餐营业结束后至17:00，约3小时 ）
・ 欢迎能周末上班者
（ 待遇 ）
・ 提供美味的
・ 欢迎无经验者
・ 餐饮行业从业者优先

【寿司助手】
招聘兼职
每周可工作2至3天，时间安排灵活者，周四、周六、周日可上班者优先 ！
寿司辅助工作内容
制作寿司菜品 （ 主要为卷寿司 ） 备料、及其他寿司相关操作的辅助工作

（ 工作时间 ）
・ 10:00 ～ 22:00 （ 休息时间 ： 午餐营业结束后至17:00，约3小时 ）
・ 欢迎能周末上班者
（ 待遇 ）
・ 提供美味员工餐
・ 欢迎无经验者
・ 餐饮行业经验者优先


所有职位均接受全职应聘 ！ 欢迎随时咨询 ！

～ ～ 应聘、简历及咨询等事宜请通过电子邮件联系。 ～ ～
如需进一步了解详情，请在邮件中注明联系方式并发送申请。申请时请注明您希望应聘的职位。
面试时我们将详细说明。

您是否愿意加入位于纽波特海滩的高端寿司餐厅工作？！
现诚聘寿司主厨 （（需有经验）、厨房主厨 （（需有日式料理经验）以及服务员。

餐厅位于纽波特半岛，
拥有众多专程从远方赶来的常客，客源优质，是家工作环境非常舒适的餐厅。
正因为是高端餐厅，我们才更注重以微笑和周到的服务
与顾客进行沟通。
我们也十分重视员工之间的团队合作与沟通。
关于兼职、全职等具体工作安排，详情请在面试时与我们商议。
期待您的应聘 ！ ！

现招聘服务员🎵

因业务繁忙，现诚聘有餐饮店服务经验者。

适合只想在晚间时段工作、希望利用空闲时间工作、可以兼职以及寻找短时工作的人士 ！ ！

周二至周六期间，每周可工作2～3天者
下午5:30开始
时薪 + 小费

详情将在面试时说明。

※需提供社会安全号码（SSN）（持有美国工作签证者）
5号州际公路下高速后即到



☆ ::::::::::::::: ☆ ::::::::::::::: ☆ ::::::::::::::: ☆ ::::::::::::::: ☆ :::::::::::::::

期待您的报名🎵

休息日 … 周日、周一、节假日
(949)-582-1011 （ 店铺 ）
(949)-742-5736 （ 手机 ）
该号码可接收短信◎

这是一家在北美运营“高木咖啡”的公司。
随着公司规模的扩大，现招聘办公室文员 （ 总务 ） 兼职人员。
【必备条件】日语/英语达到商务水平以上
【必备条件】具有北美后台办公经验
【优先条件】居住地距工作地点通勤时间在30分钟以内 （ 橙县办公室 ）

位于科斯塔梅萨Lab Mall内的甜甜圈店Good Town Doughnuts现正招聘乐于与团队共同工作的销售人员 ！

Waka Sakura Irvine
（ 招聘有经验者 ）
伊尔瓦恩人气寿司餐厅Waka Sakura前厅部门同时招聘下一代领导者候选人和普通员工 ！
① 现招募能够成为团队核心、发挥积极作用的领班及副领班候选人
② 直接面对顾客的侍应生岗位 （ 包括饮品服务岗位 ）
。
期待能体谅他人、积极进取的伙伴加入我们。
请发挥您的经验，让店铺更加热闹 ！
① 每周工作4 ～ 5天，基本上为周五、周六、周日，节假日晚餐时段 （ 15:00~打烊、17:00~打烊 ） 欢迎能在此时间段工作的人员。可协商
② 每周2 ～ 3天

： 可在美国合法工作的人

紧急招聘 (必须能上星期六班 ） 由于周一、周三和周六的治疗师离职，现急需人手。
提成制，有经验者优先
紧急招聘按摩师
能于周六10点至次日7点上班者（因工作非常繁忙），我们将提供培训，无经验者也欢迎应聘。
如果您正在考虑掌握一门手艺，请立即联系我们。
tokyo shiatsu是一家氛围开朗、愉快且无压力的店铺。顾客均为指定女性指压师的客人。(因女性顾客较多)
店内还设有情侣专用包间等设施。

我们也接受电话应聘。


期待您的应聘 ！

TOCCA Japanese Shiatsu Massage Salon是位于奥兰治市的一家日式指压专业沙龙。我们在Yelp ・ 和Google上均获得了高度评价，不仅技术精湛，更高度重视对顾客的待客之道。
随着周末预约量增加及业务扩展，现招聘能在周日 ・、周一 ・、周三中，每周工作2 ～至3天（含周日）的指压按摩治疗师。
由于本店有许多日本顾客光顾，欢迎能用日语接待顾客的人士。

也热烈欢迎无经验者 ！
对于“想掌握一门手艺”“希望作为理疗师不断成长”的求职者，我们将从技术指导到客户接待提供细致周到的支持。何不来掌握这门能终身受用的日式指压技术呢？？
根据您的努力程度和工作表现，未来我们还将考虑提供支持，协助您参加培训课程以考取加州按摩执照。

此外，持有加州按摩执照或有相关经验者将获得优待。我们为您准备了一个既能发挥既有经验，又能进一步磨练技术、实现职业晋升的环境。

期待喜欢让顾客感到满意、喜欢与人打交道的人士踊跃应聘。

“寿司紫”精选来自日本的新鲜鱼类，提供真正美味的寿司，并致力于提供周到贴心的服务，力求打造一家让顾客笑容满面的店铺。我们正在寻找能够在这个充满活力的工作环境中与我们并肩工作的人，比起经验，我们更看重您的笑容、体贴和进取心。让我们一起打造一家深受顾客喜爱的店铺吧。期待您的应聘。无论是有经验者还是充满干劲的求职者，我们都热烈欢迎。我们将提供细致的指导与支持。店内提供美味的员工餐。

科斯塔梅萨的拉面馆

由于营业时间改变，急需人手
需要精力充沛、性格开朗的人

★ Pasta e Pasta 托伦斯店 招聘新店员工 ！ ★

位于“小东京”的人气意面专卖店“PASTA e PASTA”新开设的托伦斯分店现正招聘服务员 ！

诚聘开朗活泼的服务员 ！

“想换个工作环境”
“想在能获得更多成长的地方挑战自我”
“想在小型团队中，努力能得到切实认可的环境里工作”
──这里正是适合这样的人的理想职场。

从着眼于未来、立志成为店长・或团队负责人的朋友，
到希望在时尚空间里愉快做兼职的朋友，我们都热烈欢迎 ！

珍视日本待客之道，
让我们一起打造“穿凉鞋也能轻松光顾的正宗意大利餐厅”吧 ？

📍 工作地点 ： 托伦斯
👨‍🍳 招聘职位 ： 服务员
🕒 雇佣形式 ： 全职 ・ 兼职
🗣 可使用日语或英语工作

喜欢餐饮、渴望精进厨艺，
并希望与我们共同打造“好店”的朋友——期待您的应聘 ！

手工乌冬面 ・ 这是一家以荞麦面为主打的日本料理餐厅，我们致力于营造一个愉快而充满活力的工作环境。

现招聘助理服务长 （ 服务长候选人 ） ！
虽然已列明详细工作内容，但面试时将再次向您说明。

期待您的应聘 ！ ！

新开业的“寿司八寸”因业务繁忙及店铺扩张，现诚聘新员工。
我们正在寻找能够共同打造既保留正宗日式风味又充满温馨氛围的餐厅的伙伴。
“八寸 （ Hassun ） ”是日本怀石料理中的一道菜品，将山海珍馐精心拼盘，展现季节风情的传统料理。
店名中蕴含着对日本料理精神——如季节感 ・、和谐 ・、美学意识——的珍视。
现诚聘能够以开朗真诚的态度接待顾客、并能与团队通力合作的工作伙伴。不限经验。

＼ Tampopo 双语基督教儿童中心 ／
诚聘兼职 ・ 全职保育员
每日工作时间6至8小时，工作方式灵活 （ 每周3天 ～ 5天 ）

・ 班主任
・ 保育助理 （ 包括行政助理 ）
现正招聘中。

这是一份能与纯真无邪的孩子们共度充实时光的工作。
孩子们全心全意地向您靠近，那份可爱真的让人心生怜爱，能带来无与伦比的满足感 ！

♪ 现诚聘以下人才 ♪
・ 双语人才 （ 英语 ・ 日语 ）
・ 非常喜欢孩子，能够充满爱心地与孩子们相处的人
・ 由于有时需要负责简单的行政和会计工作，因此需具备熟练的电脑操作能力的人士 （ 有QBO经验者优先 ）
・ 由于周六或夜间可能会安排会议，因此需能参加的人士

掌握规则和常识 1.5 － 由于要抚养正处于6岁这一关键成长时期的孩子，
具备常识和正确规则意识、对保育工作充满热忱的人是基本前提。
已有孩子的妈妈们也在这里大展身手 ！

■ ■ □――――园长寄语―――――□ ■ ■

保育工作起初在体力上相当繁忙，而且每天都会发生不同的事情，因此必须时刻保持初心。
此外，幼儿期是充满挑战的阶段，因此这是一份考验自身心理素质的职业。
最重要的是，那些全力以赴向你奔来的孩子们真的令人倍感珍爱，能带给你无与伦比的满足感。

◎热烈欢迎性格开朗、喜欢孩子的人士 ！
持有幼儿教师、保育员资格证书或有相关经验者将优先录用。
此外，我们实施了各种防疫措施，因此欢迎注重清洁的人士，
开园时间为8： 00-18： 00，欢迎能够灵活安排工作时间的人士加入！


期待您的应聘 ！
※希望在尔湾日托中心工作的应聘者，也欢迎咨询

一家从事电子商务业务的日资商社正在招聘负责面向美国市场营销及内容制作的内容创作者 ！
短视频 （ Short-form Video ） 的拍摄 ・ 剪辑，以及Instagram、TikTok、YouTube、Facebook等社交媒体的运营 ・ 及内容制作工作。

★ 每周约20小时的兼职工作，工作时间可灵活协商 ★
便于兼顾私人生活和育儿，提供符合个人生活方式的舒适工作环境。

此外，温馨如家的企业文化也是本职位的魅力之一。
欢迎应届毕业生应聘，如果您对内容制作或社交媒体营销感兴趣，请务必投递简历 ！

【主要工作内容】
・ 面向美国市场的营销内容策划 ・ 制作
・ 短视频 （ Short-form Video ） 的拍摄 ・ 剪辑
・ Instagram、TikTok、YouTube、Facebook等社交媒体运营
・ 社交媒体内容的策划 ・ 制作
・ 其他与市场营销相关的工作

【应聘资格】
・ 短视频 （ Short-form Video ） 的拍摄 ・ 及剪辑技能
・ 拥有自主制作的作品集者
・ Instagram、TikTok、YouTube、Facebook等社交媒体运营 ・ 内容制作经验
・ 欢迎应届生应聘 ！

【职位亮点】
・ 兼职 （ 每周约20小时 ）
・ 工作时间可灵活协商 ！
・ 便于兼顾私人生活和育儿的环境
・ 氛围温馨、工作轻松的职场
・ 面向美国市场的营销 ・ 可参与内容制作

Gravis现正在招募一名舞蹈教练，负责在尔湾分校教授啦啦队舞蹈课程。

我们以“Challenge for life!”为使命，除尔湾外，还在托伦斯和纽约运营啦啦舞 ・ 嘻哈舞蹈学校。

本次招聘的尔湾分校，将负责面向4岁至小学生开展啦啦队舞蹈课程。
欢迎能够陪伴每一位孩子成长，并在快乐、安全的氛围中开展课程的老师加入我们。

主要工作内容包括开展舞蹈课程、与学员 ・ 家长沟通，以及在活动和汇演中带队等。
不仅欢迎有教学经验者，也欢迎希望利用舞蹈经验挑战与儿童相关工作的朋友踊跃应聘。

关于工作日期、・ 时间及・ 薪酬，我们将根据您的过往经验和技能，通过协商后确定。
拥有啦啦队舞蹈经验、舞蹈教练经验或儿童课程教学经验者将优先录用。

我们期待喜欢孩子、希望传递舞蹈乐趣、并愿意作为Gravis团队的一员共同支持孩子们成长的人士前来应聘。