びびなび : 橙县 : (美國) Orange

世界中でウェブサイトを運営している「びびなび」で営業しませんか？
即戦力となりご活躍いただける方をお待ちしております。

営業を学んでいきたい方の
ご応募お待ちしております！未経験でもやる気があれば大丈夫です。

会社のモットーは「できる限り、自分たちの手で、一から作り上げる！」
やる気次第で、あなたのアイデアや夢を実現させることが可能です。
一緒に新しいことに挑戦しませんか？

Coco Ich正在扩大业务 ！ 我们正在寻找优秀人才。
在日本市场第一板块上市的公司？更上一层楼。

Coco Ich正在扩大业务 ！ 我们正在寻找优秀人才。
在日本市场第一板块上市的公司？更上一层楼。

■ 全美27个以上据点 ！ 现有50多名日本员工 ！ 难得一见的招聘机会，从一开始就能以赴美为目标 ！ 即使已在美工作，也能快速实现跳槽的公司 ！
■ 本公司提供可靠的E2签证5年长期居留支持。没有J1签证那样的短期限制，也不需要在日本接受培训 ！
■ 100%美国法人企业。

■ 月薪975,5334日元 ～ 1,575,4260日元
→ 6173美元 ～ 9970美元以上

⇨ ⇨ 　在美国工作。将您的经验带向世界。前往梦想中的美国，何不抓住进军世界的机会呢？？ 随着业务扩展，现正大力招募将在美国大展身手的伙伴 ！ ⇨ ⇨

▶ ︎符合以下条件的人士，请务必先投递简历。
现居日本、梦想在美国餐饮业大获成功的人士。现居美国、正在考虑跳槽的人士。

▶ ︎本公司特色
每年最多可享受14天的长期休假 ！ 绝大多数员工每年都会享受一次为期约两周的回国探亲或度假 ！
“哎？！ 居然能休这么多假吗？？ 很多人都会这样惊讶地问。” （ 笑 ）

在本公司旗下品牌工作的门店经理平均年收入约为1​,402万日元 （，日本员工平均月薪​116.9万日元 ）。

​※汇率 $ 1= ¥ 158 （ 按2026年3月汇率换算 ）
​※根据2025年1月至7月的实际平均月薪数据计算
​※月薪平均值基于2025年工作满1年及以上员工的实际平均月薪
※薪资并非固定承诺，将根据个人能力有所不同。根据本公司评估规定计算
※招聘简章中列明的薪资为平均值。实际收入高于平均水平的人员约占管理人员总数的一半以下。
​

▶ ︎应聘要点 ♪
承蒙各位厚爱，我们收到了大量咨询。
关于工作经历和简历，若能尽可能详细地填写，入选概率将大幅提高 ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

为热爱餐饮业的人，开启崭新的世界。
纽约有夫妇一边品着葡萄酒一边享用拉面，
硅谷则有商界人士得意地谈论涮涮锅和拉面。
外卖乌冬面大受欢迎。

日本料理的无限可能，尽在此处。
EK FOOD SERVICES 正引领着这一潮流。

在美国这片土地上，开启你的下一段职业生涯。
对于热爱餐饮行业的你，我们为您提供一种全新的挑战形式。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇符合以下条件者，请务必考虑应聘◇◆

★ 必须具备4年以上在日本的餐饮行业工作经验。
☆ 对于因签证原因难以录用的人士，我们不会另行通知。

※正在寻找餐饮行业新工作机会的人士 （ 日本 ・ 来自美国 ）
※对现状不满意的人士
※无法享受每周双休的人士
★ 在日本拥有4年以上餐饮行业经验的人士 （ 包括在日本的兼职经验 ）
※居住在美国的人士 （ 持有美国工作签证的人士 ）
※有拉面、涮涮锅、乌冬面、烤鸡肉串等业态工作经验者
※希望公司承担签证费用者
※期望月薪90万日元以上者
※希望共同推动未来大发展者
※希望在美国打造第一餐饮品牌的人士
※希望向美国推广日本饮食文化的人士
※希望学习实用英语的人士

※承蒙各位厚爱，我们已收到大量咨询。
※请尽早报名 ・ 并联系我们进行咨询。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

“餐饮行业”的印象 ・ 工作方式将发生180度转变 ！
这是一家能让您全身心感受在日本国内无法体验的工作方式和乐趣的公司。

◆◇餐饮店及其员工都能获得公正评价的环境
例如，您觉得一碗拉面的价格大概是多少呢？ ？
在日本国内，虽然也有能以1,000日元左右享用拉面的店铺，
在美国，3000日元左右才是正常价格 ！
有些人去海外旅行时，看到这个价格都会大吃一惊吧。

这其实是对该品牌及店员的一种尊重。
虽然不能直接与日本国内相比，但我感觉这两方面的差异确实很大。
正因如此，我们才能在薪资等方面切实回馈员工 ！

◆◇实际上，本公司日本员工的薪资是
​※月薪975,5334日元 ～ 1,575,4260日元​ → ​ 6173美元 ～ 9970美元以上 ​※ $ 1= ¥ 1​58 （ 按2026年3月汇率换算 ）
对于员工的辛勤工作，我们都会通过薪资给予充分的认可。

◆◇工作环境完善 ！
法定休假 ・ 法律规定必须遵守工作时间，
通过公共假期和轮班管理等工作时间安排，我们已营造出能够让员工轻松工作的环境。
无论年轻员工 ～ 还是中坚力量，公司都致力于为全体员工营造舒适的工作环境，
并不断进行优化完善 ！
令人惊喜的是，大家每年最多可享受14天的休养假，以及约两周的假期 ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇可以时尚地、带着“笑容”工作 ！
烟雾缭绕的拉面店，或是有些脏乱的居酒屋 … 等，
此类品牌在本公司中一间也没有。
正因为我们在被誉为潮流前沿的黄金地段开展业务，
不仅在口味上，在这些细节方面也处处体现着我们的讲究 ！
正因为具备这样的企业文化和优越条件，
许多曾在日本国内活跃的员工，后来转战本公司并持续工作至今 ！

◆◇让人毫无后顾之忧的门店扩张节奏 ！
202​5年​成功开设了3家新店，2026年也计划陆续开设新店 ！
正因拥有发展势头强劲的母公司，开业团队招聘及晋升机会众多 ！
对于致力于职业发展的您而言，现在正是最佳时机。

◆◇既能发挥经验，又能获得新知识的工作环境
无论是拉面店、居酒屋 （ 个体店 ・ 还是连锁店 ） … 等，
从拥有与本公司旗下品牌相似经验的人员，到经历过多样化工作经历后，
晋升为经理的人员 … 等，各类员工均在本公司任职并积极发挥所长 ！

◆◇由于办理签证时对经验领域有相关规定，
申请 ・ 面试时我们将详细说明，
这是一个能充分发挥自身经验，并在实践中获得新收获的工作环境 ！
味 ・ 目前我们正在运营一家对包括食材在内的品质极为讲究的店铺，
相信您也会对工作内容感到满意。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇关于现有员工
本公司拥有约1000名员工，其中有45名以上的日本员工正在积极工作 ！
即使是首次尝试海外工作的人，也会将本公司视为迎接新挑战的舞台。

有些员工入职时完全不会说英语，如今却表现得非常出色。
只要在工作中逐渐掌握即可，
绝大多数员工不知不觉间就已能够进行沟通，请您放心。
我们提供涵盖未来发展的全方位支持，让大家能够自由自在地大展身手。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◇想进一步了解我们的人请看这里。

EK FOOD SERVICES
http://www.ekfoodservices.com/

工作方式 / 美国的工作方式改革
http://www.ekfoodservices.com/workstyle/

访谈 / 访谈
http://www.ekfoodservices.com/interview/

与双语女孩Chika的合作
https://youtu.be/psfcZrf47sU

丸福拉面
https://www.marufukuramen.com

乌冬面 麦藏
https://www.mugizo-us.com

RAMEN IZAKAYA YUGEN
https://www.yugen-us.com

SHABUWAY
https://www.shabuway.com

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※我们绝不接受在美国非法就业或持旅游签证等身份进行就业的情况。
※对于在材料筛选中未通过者，恕不另行通知。敬请谅解。
※对于过去曾被淘汰过一次的申请人，恕不另行通知。

在GOEN，迈出崭新的一步。

GOEN 手工卷寿司
加利福尼亚州亨廷顿海滩

GOEN 是一家重视美味料理、贴心服务以及人与人之间联系的手工卷寿司餐厅。

店名“缘 （ GOEN ） ”中，蕴含着我们珍视与顾客的相遇、与同事之间的信任，以及与当地社区联系的愿望。

我们追求的不仅仅是一家单纯提供美食的餐厅。而是打造一个让每位员工都能自豪地工作、与伙伴相互扶持共同成长，并为顾客带来舒适美好时光的地方。

在GOEN，我们重视现做的高品质手卷寿司、日本式的待客之道，以及营造积极温暖的团队氛围。

TOMEI POWERED USA作为源自日本的汽车改装配件制造商的美国分公司，已开展业务超过20年。作为向美国、加拿大及欧洲等世界各地客户配送由日本总部开发・设计的高性能改装配件的物流・营销据点，我们深受众多经销商和汽车爱好者的青睐。我们经营的产品包括曲轴、连杆、凸轮轴、活塞、缸盖垫片等发动机零部件，以及在全球广受好评的改装配件，这些产品凝聚了日本的高超技术实力。本次招聘的是主要负责仓库工作的正式员工 ・ 和兼职人员。除商品入库 ・、验货 ・、库存管理 ・、拣货 ・、包装 ・、发货作业外，您还将负责接待来访客户等支撑物流据点的广泛业务。　正因为我们是小团队，所以大家在工作中相互帮助、通力合作。公司内部氛围轻松愉快、温馨如家，比起经验和英语能力，我们更欢迎那些拥有积极态度、注重团队合作以及善于与人沟通的应聘者。如果您对此岗位稍感兴趣，请务必随时投递简历。我们期待与各位见面。

【 🍜 拉面店招聘员工】
位于加利福尼亚州布埃纳帕克的
22～26年间连续5年入选《米其林指南》的拉面店，因新店开业及业务扩张，现诚聘新伙伴！！
诚邀真心想要挑战餐饮行业、具备责任心、渴望成长的您加入我们！！

计划在加迪纳开设新店 ！
这是一个能够挑战各种新事物的绝佳机会


《招聘职位》
厨房员工
店长
副店长

店长、也正在招聘助理经理 ！
提供签证协助
欢迎随时咨询！

※必须具备餐饮行业工作经验

欢迎有管理经验者应聘 ！

我们是日资印刷公司GOSHIKI ！ 目前正在招聘负责财务工作的财务人员。
主要使用QuickBooks Online，工作内容涵盖从日常会计业务到报告编制等广泛领域。
期待您能与团队通力合作，充满干劲地投入工作 ！
试用期内 （ 最长3个月 ） 需到岗工作
不符合招聘条件的人员
・ 仅在个人生活中有过少量相关经验
・ 没有在美国从事过会计工作的人
・ 打算从现在开始学习会计的人
工作地点可选择亨廷顿海滩或小东京办公室

深受社区喜爱的正宗烤鸡肉串小馆 "GOKUMI"，由于业务扩大，计划开设一家新餐厅 ！
此外，现有的圣安娜餐厅和附属餐厅也在同时进行招聘，目前正在对多个职位进行大规模招聘。

＜ 现有职位 ＞
・ 经理
・ 副经理候选人
・ 烤串厨师
・ 寿司厨师
・ 厨房工作人员

无餐饮经验均可。如果您性格开朗、精力充沛，我们更看重个性和积极性，而不是经验。

签证支持也可以商议。我们欢迎那些希望在国外开创餐饮事业的人，也欢迎那些希望在美国接受新挑战的人。

许多常客已经对这家餐厅非常熟悉，但餐厅正在发展壮大，以打造更具吸引力的餐厅，同时利用员工的反馈意见 ！

现在有很多机会参与推出新餐厅和管理多家餐厅，您的想法是何不让 GOKUMI 更有趣、更有吸引力 ？?

カリフォルニア・ダイアモンドバーの高級住宅街にある日本食レストランです。
寿司の品質を大切にし、地元のお客様に安定した料理を提供しています。

■ VISAサポートについて

飲食店経験者を対象にVISAサポート対応可能です。
日本からの応募も歓迎しています。

※サーバー職はVISA対象外となります

■ 待遇・環境
・寮完備（月額制）
・毎日まかない付き
・落ち着いた住宅街の安定した店舗
・長期勤務可能な環境
・VISAサポートあり（飲食経験必須）

日本での経験を活かしてアメリカで働きたい方、海外で寿司職人としてステップアップしたい方を歓迎します。
即戦力の方はもちろん、「これから海外で腕を伸ばしたい方」もご相談ください！

パートタイムのキッチンシェフ、サーバーも同時募集しておりますので、ご興味がある方はお問い合わせください。

因业务繁忙，现招聘寿司厨师 （（可接受兼职人员））。
学生及无经验者均可。 （ 我们将耐心指导 ）
能周末上班的帮手优先。
因仅在晚上营业，因此白天半天时间可有效利用。

这是一个兼职职位，非常适合那些希望在保持良好的工作与生活平衡的同时，利用自己以往的行政管理经验和语言技能的人。我们欢迎那些愿意在安静的办公环境中工作、与他人合作并认真工作的人。