Vivinavi : Orange County : (United States) Orange

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️We are looking for 18-24 month olds, 1 seat (twice a week)‼️We incorporate various Japanese cultural experiences such as rice cake pounding, ehomaki, bean throwing, fire station visit, field day, graduation ceremony, and more. We place emphasis on the development of non-quantifiable "non-cognitive skills," and develop the ability to live with the educational goal of compassion ・ self-expression ・ and friendly competition. Language Developmental Delay Prevention ・ Bilingual Prevention ・ Pronunciation Practice Curriculum ！ We have many indoor and outdoor activities using fine motor skills that promote brain development, so children can enjoy a healthy mind and body every day 🎵.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️18-24 months, 1 seat 🧸 (2 times a week 🧸) now accepting applications for 0 year old class preschoolers 🧸 children from 2 months old. lots of story time, flash card learning and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️We are looking for 18-24 month olds, 1 seat (twice a week)‼️We incorporate various Japanese cultural experiences such as rice cake pounding, ehomaki, bean throwing, fire station visit, field day, graduation ceremony, and more. We place emphasis on the development of non-quantifiable "non-cognitive skills," and develop the ability to live with the educational goal of compassion ・ self-expression ・ and friendly competition. Language Developmental Delay Prevention ・ Bilingual Prevention ・ Pronunciation Practice Curriculum ！ We have many indoor and outdoor activities using fine motor skills that promote brain development, so children can enjoy a healthy mind and body every day 🎵.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️18-24 months, 1 seat 🧸 (2 times a week 🧸) now accepting applications for 0 year old class preschoolers 🧸 children from 2 months old. lots of story time, flash card learning and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️We are looking for 18-24 month olds, 1 seat (twice a week)‼️We incorporate various Japanese cultural experiences such as rice cake pounding, ehomaki, bean throwing, fire station visit, field day, graduation ceremony, and more. We place emphasis on the development of non-quantifiable "non-cognitive skills," and develop the ability to live with the educational goal of compassion ・ self-expression ・ and friendly competition. Language Developmental Delay Prevention ・ Bilingual Prevention ・ Pronunciation Practice Curriculum ！ We have many indoor and outdoor activities using fine motor skills that promote brain development, so children can enjoy a healthy mind and body every day 🎵.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

‼️18-24 months, 1 seat 🧸 (2 times a week 🧸) now accepting applications for 0 year old class preschoolers 🧸 children from 2 months old. lots of story time, flash card learning and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We incorporate various Japanese cultural experiences such as rice cake pounding, ehomaki, bean throwing, fire station visit, field day, and graduation ceremony. We place emphasis on the development of non-quantifiable "non-cognitive skills," and develop the ability to live with the educational goal of compassion ・ self-expression ・ and friendly competition. Language Developmental Delay Prevention ・ Bilingual Prevention ・ Pronunciation Practice Curriculum ！ We have many indoor and outdoor activities using fine motor skills that promote brain development, so children can enjoy a healthy mind and body every day 🎵.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

🧸0 year old class preschoolers 🧸Available from 2 months old. lots of story time, flash card learning, and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

At Honey Bee, we encourage children to develop their independence and social skills, and we encourage their sense of self-esteem by encouraging them to be spontaneous and relaxed every day. We have a good balance of outside activities that encourage physical activity and brain development using finger tips, original immersion education for language acquisition, story time, white board theater, circle time, and many other fun activities ✨ Daily pronunciation and vocalization practice for language acquisition.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

🧸0 year old class preschoolers 🧸Available from 2 months old. lots of story time, flash card learning, and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

At Honey Bee, we encourage children to develop their independence and social skills, and we encourage their sense of self-esteem by encouraging them to be spontaneous and relaxed every day. We have a good balance of outside activities that encourage physical activity and brain development using finger tips, original immersion education for language acquisition, story time, white board theater, circle time, and many other fun activities ✨ Daily pronunciation and vocalization practice for language acquisition.

🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop the spirit of "Doing one's own thing" at an early age. \If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, children will expand their vocabulary and acquire the ability to speak in sentences.
*We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


[From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

5 days a week ＄ 1150
3 days a week ＄ 820
2 days a week ＄ 580

《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 1250
3 days a week ＄ 900
2 days a week ＄ 640


*Before toilet training is completed, a toilet training fee is added each month. 5 days a week ＄ 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

Tours are available ‼️
Please feel free to contact us.

Instagram → honeybee328daycare

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

🧸0 year old class preschoolers 🧸Available from 2 months old. lots of story time, flash card learning, and speech training from age 0. Singing ・ Hand play song time 🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

🧸Baby class🧸 （ 2 months to childcare ）

[0 years 2 months to 18 months]
《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
5 days a week ＄ 1800
3 days a week ＄ 1500
2 days a week ＄ 1150


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
5 days a week ＄ 2000
3 days a week ＄ 1650
2 days a week ＄ 1250



[18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00 <3567> 1600
3 days a week ＄ 1250
2 days a week ＄ 1000


《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00 800
3 days a week ＄ 1400
2 days a week ＄ 1100


*Before toilet training, diaper change fee included

Other, please feel free to contact us for after hours services😄

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Click here to read the interview in the Vivinavi free paper Introducing Chiba people

We will bring you interviews with people, stores and companies active in various fields in Chiba Prefecture ！

You may know some of these people.
Please take a look. We would also appreciate it if you could share it on social networking sites.

#Vivinavi Chiba #Interview #Kisarazu #Kimitsu #Sodegaura #Futtsu #Ichihara #Kamogawa #Chiho

●Kimitsu City Childcare Support Group "Mama no Smile wo Kangaeru Kai" Representative Ms. Sato
https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/01

●"Hachimantai ・ Hatorino Dog Club" Representative Mr. Ando
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02
●"Kimitsu International Exchange Association （ KIES ・ KIES ）" Executive Director Mr. Ishikawa
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

●"Sodegaura City Mr. Nishihara, Deputy Director of "Sodegaura City Folk Museum"
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

●Mr. Hayakawa, Representative of "Boso Musical Friends Association"
https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/05

●"Country Dance Kanada" I made such a circle.
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

●"Kisarazu Yakisoba" Kisarazu Yakisoba, now open at Ginsenyu ！
https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

●"Boso Bamboo Club" Join us for a bamboo craft workshop ？
https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

●"Kisarazu Police Station" Mobile Police Box ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
●"A Neerafula Studio" Relax your body and mind with Hula, a traditional Hawaiian dance
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

●"Vivinavi" features interesting postings https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

●"Sodegaura High School Calligraphy Club" is doing calligraphy performance ！ Please support them if you see them ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

●"Tatami de Co-mono", how about Japanese small articles ？
https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

●"PHI JAZZ Orchestra" welcomes beginners ♪ Children's JAZZ Orchestra starts ！
https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

●"Minato Machinaka Friendship", learning support for young people by young people
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

●"Captain Kotaro Akiyama, Captain of Koyomaru" Delivering freshly caught local fish ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

●"Watashi ga bibinavi Staff Interview Vol.1 Mami Watanabe
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

●"Matata STEAM Club" Wins World Competition ！ Training Future Talent Programming class to develop future talents
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

●"Kisarazu Minami Nines" please ！ Let us be on the cover of BibiNavi ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

●"I am Vivinavi" Staff Interview Vol.2 Tetsuyuki Arai
https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

●"Tateishi Smoke Fireworks", personalized fireworks, we do ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

●Regional youth × Community center open campus "Nekomaro", we are doing.
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

●Sushi chef from Kisarazu won Michelin in LA ！
https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

●"Kisarazu Digging Technology Transfer Study Group" - Kisarazu Digging Technology for the Future. To the world.
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

●"Kuro-Neko Boxing Academy" - a boxing school for everyone ！
https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

●"Handmade Jam Studio iPPO" A new step forward with one-of-a-kind creative jam ！
https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

●"tenbo" - Bigboss costumes, we make them.
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

●Rhythmic gymnastics ・ Cheerleading ・ Gymnastics "HOMUKI club" for toddlers, to raise children who can say "NO". ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

●Dog training specialty store "WONEMAKE （ WONEMAKE ）" Healing dogs and putting a smile on their faces Dog Healing and Smiling
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

●Helpful Information within a 3 km radius
https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

●From infants to adults ！ Let's learn English together ！ "Strong English School" Cody ・ Mr. Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

●Origami brings smiles to the world ！ "Ichihara Origami Friendly Club" by Seiji Doi
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

●I want to convey the charm of nori seaweed ！ "Nori seaweed production and direct sales ・ Futtsu Kagemaru" Mr. Wataru Kageyama
https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

●Supporting Ichihara with fried rice ！ "Ichihara B-Grade Gourmet Executive Committee Chairman" Naomi Ueda
https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

●The joy of being beautiful for any person ！ "Visiting beauty salon Yuri" Ms. Miho Yahata
https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

●Toys that don't work, we fix them ！ "Toy Hospital Ichihara" Hideaki Ishikawa
https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

●Eliminating bullying with pink T-shirts ！ "Asunaro Table Tennis Circle" Yumi Zama
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

●"Watashi ga bibina" staff interview Vol.3 Xie Ziharu （ Sha ・ Shisei ）
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

●Reaction on the cover
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

●Reproduction A hairdresser is a job that can make your mind positive. Yumi Odaka, "reproduction beautician" （ RAPPORT ）
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

●Rediscovering the spirit of harmony ！. WASHINOMURA", an old private house glamping
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

●English around Kisarazu ・ Kids are gathering in a big way
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

●English around Minami-Boso ・ Kids are coming together ！
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

●"Sodegaurah, Prince of Light" Mysterious Unauthorized Hero
https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

●This month's issue features local jobs ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
●Contribute to the community through imitation ♥ Kisarazu's "Kukki ！"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

● Let's bloom. Flamenco flowers in Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

● cheerful Italiano Simone who loves cooking Mr. Canal
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

● Jump out, Future Brave ・ Blossoms ！ "Kazusa Rugby Union"
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

●The Future SDGs Ramen in Lengua ！ "Futtsu Tansomen Iizo"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

●Challenge to solve a mystery ministry "Vivinavi × Tanuki no Happa"
https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

●"Gourmet New Face" featuring a little bit curious stores that opened last year
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

● Let's decorate your life with Spanish tiles ！ "Spanish Tile Painting Studio Rivera"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

●Celebrate ★ Nadeshiko League 1st Division Win ！ Support "Orca Kamogawa FC"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

●Hot people working in the forest ！ "Chiba Forestry Association Southern Branch Office"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

●Mori Radio Station × "Mori Yuukai," a popular spot to connect with the forest
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

●Adventures of "Bivinavi" https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

●Beautiful form is a treasure for life ！ "Abiru Athletics Club"
https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

●"Repairman George", a secret base for men who love making things
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

●Farmer's daughter's kitchen car "MoiMoi"
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57
●Tasukake, an art gallery in Satoyama
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

●Kaze Rokudo, an antiquarian bookstore with small bookshops https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/59

●New club members ★ recruiting ！ Kisarazu Sogo High School "SASUKE Club"
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/61

●Memories of those days come back ！ "Poppo Hill"
https://kisarazu. vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/62

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New students wanted ！ Free trial available ！ Free admission fee for April enrollment ！

We have over 160 students and three locations in Los Angeles, Torrance, and Irvine.
If you enroll during April, you can get the enrollment fee ($ 40€) waived with "See Bibinavi ！" and also get $ 20 OFF your first monthly fee ！
Come experience our serious approach to teaching children ！

- - 🔹 Class Schedule -
🔹 Torrance School
Wed ： 16:00-17:30
Sat ： 13:45-15:15,*16:00-17:30\ (to be held from May)
Sun ： 10:00-11:30
🔹 Irvine School
Fri ： 16:00-17:30
Sun ： 9:30-10:30, 10:30-12:00

🔹 West Los Angeles School
Wed ： 16:00- 17:30, 17:30-19:00
Sat ： 16:30-18:00

Please feel free to contact us if you have any questions.
Best regards ！

Benefit充実、明るく活気のある職場です。

新型コロナウイルス感染症への感染が確認された場合の児童くらぶ対応基準について

児童くらぶ保護者各位
兵庫県が緊急事態宣言対象地域に指定された状況下で2学期が始まりました。
新型コロナウイルスが従来株からより感染力が強い「デルタ株」に置き換わる中、学級閉鎖や学年閉鎖が実施された場合を想定し、児童くらぶの休所や欠席の対応基準を次のとおり改めておりますのでご確認ください。

１．全校臨時休業や学級閉鎖、学年閉鎖が決定された場合は、当該児童（学年閉鎖の場合は当該学年、学級閉鎖の場合は当該学級の児童）は児童くらぶの利用はできません。
２．学級閉鎖等が決定される時間は、登校後の場合もあります。急に帰宅することになった場合の自宅の鍵の取り扱いや、保護者が帰宅するまでの自宅での過ごし方、緊急の連絡方法についてご家庭で話し合うなど準備をお願いします。

学級閉鎖等は、学級内などで感染が広がっている可能性が高い場合に実施されるため、児童くらぶ内での感染拡大を防ぐことを目的にこの基準を設けています。ご理解ご協力をお願いします。

詳しくは、市ホームページに掲載しておりますので、併せてご確認ください。

https://www.city.itami.lg.jp/SOSIKI/KODOMO/KOSODATE/kosodateshiennkajidoukurabu/1600835562014.html

大正村広場朝市についてお知らせします

明智振興事務所から大正村広場朝市について、お知らせします。
毎月第１・第３の日曜日に開催しています朝市を9月5日（日）の
午前9時から正午まで、大正村広場で行います。
地元産野菜や特産品などを販売します。
９月５日（日）から12月20日（月）まで、光秀朝市フォトコンテストを
開催します。
入賞された方には、特典がありますので、多くの方の応募をお待ちしています。
詳しくは、あけちロマンカード会へお問い合わせください。

連絡先：あけちロマンカード会
　　　　担当　松井（恵南商工会：0573-54-2902）

--
・それ以外の方はこちらから。
https://plus.sugumail.com/usr/ena/home