微微导航 : 橙县 : (美國) Orange

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

欢迎🧸0 岁班学龄前儿童🧸从 2 个月大开始。婴儿父母、早产儿父母和期待宝宝出生的父母，请随时与我们联系。

🧸 婴儿班🧸 （ 2个月至托儿所 ）

[0岁2个月至18个月]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1450
每周3天日 ＄ 1100
每周2天 ＄ 880

《包括课后 ／ 周一 9 ： 00至5 ： 00》
每周5天 ＄ 1650
每周3天 ＄ 1250
每周 2 天 ＄ 1000


[18 个月至 2 岁]
《日托课程 ／ 第 9 个月 ： 00 至 3 ： 00》

每周 5 天 ＄ 1400
一周3天 ＄ 1050
每周2天 ＄ 850

／包括课后 周一 9 ： 00-5 ： 00>
每周5天 ＄ 1550
每周3天 ＄ 1150
每周 2 天 ＄ 930

*如厕训练前，包括换尿布

其他非工作时间服务 😄

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

🌸 新的一年，‼️2 - 4岁，每周2次 ・ 每周3次 ・ 每周5次，学龄前儿童需要 🌸

🍯🍯蜂蜜🍯🍯（仅限 2 岁🍯）上午课程🍯

🍀 尚未参加过小组活动的儿童
🍀 担心全天课程但想尝试半天课程的儿童

🍀 想挑战孩子在家无法完成的活动的父母


🍀尋求少量兒童和廣泛照顧的家長
《2歳さん 上午課程 9 ： 00 - 11 ： 45》

⭕️ 每周兩次 星期一 ＆ 星期五 → ＄ 300 周五 300 ／ 周一
⭕️ 每周任何一天 → ＄ 320 ／ 周一

*如厕训练前，包括换尿布

🐝 我们还提供语言发展迟缓的训练🐝


[2岁起]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1100
每周3天 ＄ 790
每周2天 ＄ 560

《课后包括 ／ 星期一 9 ： 00 - 5 ： 00》
每周5天 ＄ 1200
每周3天 ＄ 870
每周2天 ＄ 620

*在完成如厕训练之前，每月加收如厕训练费。
每周 5 天 ＄ 50，每周 3 天 ＄ 30，每周 2 天 ＄ 20

可提供旅游 ‼️
请随时与我们联系。

Instagram → honeybee328daycare

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

欢迎🧸0 岁班学龄前儿童🧸从 2 个月大开始。婴儿父母、早产儿父母和期待宝宝出生的父母，请随时与我们联系。

🧸 婴儿班🧸 （ 2个月至托儿所 ）

[0岁2个月至18个月]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1450
每周3天日 ＄ 1100
每周2天 ＄ 880

《包括课后 ／ 周一 9 ： 00至5 ： 00》
每周5天 ＄ 1650
每周3天 ＄ 1250
每周 2 天 ＄ 1000


[18 个月至 2 岁]
《日托课程 ／ 第 9 个月 ： 00 至 3 ： 00》

每周 5 天 ＄ 1400
一周3天 ＄ 1050
每周2天 ＄ 850

／包括课后 周一 9 ： 00-5 ： 00>
每周5天 ＄ 1550
每周3天 ＄ 1150
每周 2 天 ＄ 930

*如厕训练前，包括换尿布

其他非工作时间服务 😄

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

🌸 新的一年，‼️2 - 4岁，每周2次 ・ 每周3次 ・ 每周5次，学龄前儿童需要 🌸

🍯🍯蜂蜜🍯🍯（仅限 2 岁🍯）上午课程🍯

🍀 尚未参加过小组活动的儿童
🍀 担心全天课程但想尝试半天课程的儿童

🍀 想挑战孩子在家无法完成的活动的父母


🍀尋求少量兒童和廣泛照顧的家長
《2歳さん 上午課程 9 ： 00 - 11 ： 45》

⭕️ 每周兩次 星期一 ＆ 星期五 → ＄ 300 周五 300 ／ 周一
⭕️ 每周任何一天 → ＄ 320 ／ 周一

*如厕训练前，包括换尿布

🐝 我们还提供语言发展迟缓的训练🐝


[2岁起]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1100
每周3天 ＄ 790
每周2天 ＄ 560

《课后包括 ／ 星期一 9 ： 00 - 5 ： 00》
每周5天 ＄ 1200
每周3天 ＄ 870
每周2天 ＄ 620

*在完成如厕训练之前，每月加收如厕训练费。
每周 5 天 ＄ 50，每周 3 天 ＄ 30，每周 2 天 ＄ 20

可提供旅游 ‼️
请随时与我们联系。

Instagram → honeybee328daycare

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

🌸 新的一年，‼️2 - 4岁，每周2次 ・ 每周3次 ・ 每周5次，学龄前儿童需要 🌸

🍯🍯蜂蜜🍯🍯（仅限 2 岁🍯）上午课程🍯

🍀 尚未参加过小组活动的儿童
🍀 担心全天课程但想尝试半天课程的儿童

🍀 想挑战孩子在家无法完成的活动的父母


🍀尋求少量兒童和廣泛照顧的家長
《2歳さん 上午課程 9 ： 00 - 11 ： 45》

⭕️ 每周兩次 星期一 ＆ 星期五 → ＄ 300 周五 300 ／ 周一
⭕️ 每周任何一天 → ＄ 320 ／ 周一

*如厕训练前，包括换尿布

🐝 我们还提供语言发展迟缓的训练🐝


[2岁起]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1100
每周3天 ＄ 790
每周2天 ＄ 560

《课后包括 ／ 星期一 9 ： 00 - 5 ： 00》
每周5天 ＄ 1200
每周3天 ＄ 870
每周2天 ＄ 620

*在完成如厕训练之前，每月加收如厕训练费。
每周 5 天 ＄ 50，每周 3 天 ＄ 30，每周 2 天 ＄ 20

可提供旅游 ‼️
请随时与我们联系。

Instagram → honeybee328daycare

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

欢迎🧸0 岁班学龄前儿童🧸从 2 个月大开始。婴儿父母、早产儿父母和期待宝宝出生的父母，请随时与我们联系。

🧸 婴儿班🧸 （ 2个月至托儿所 ）

[0岁2个月至18个月]
《日托课程 ／ 第9个月 ： 00-3 ： 00》

每周5天 ＄ 1450
每周3天日 ＄ 1100
每周2天 ＄ 880

《包括课后 ／ 周一 9 ： 00至5 ： 00》
每周5天 ＄ 1650
每周3天 ＄ 1250
每周 2 天 ＄ 1000


[18 个月至 2 岁]
《日托课程 ／ 第 9 个月 ： 00 至 3 ： 00》

每周 5 天 ＄ 1400
一周3天 ＄ 1050
每周2天 ＄ 850

／包括课后 周一 9 ： 00-5 ： 00>
每周5天 ＄ 1550
每周3天 ＄ 1150
每周 2 天 ＄ 930

*如厕训练前，包括换尿布

其他非工作时间服务 😄

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

夏休みに体験！子供書道体験会５歳以上　7月23日(火）、7月24日(水）　7月30日(火）、7月31日(水）２〜４pm 受講料1日＄25 ４人以上で開講します。

橙岛文化沙龙（Orange Island Culture Salon）是尔湾拥有 17 年教学经验的领先机构，将试办儿童书法班。
指导老师来自美国历史最悠久的美国书法协会。
如果您愿意，可以体验硬笔书法。

您只能参加一天。

现在就是写出漂亮、干净的日语的时候了。
联系我们，电话：949-685-7120 （ 文字 ） info@orangeisland.net

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

捐卵者 （ 捐卵 ） 可用，酬金 $ 10,000 起

欢迎捐卵者
酬金 ： $ 10,000 ～

注册成为卵子捐献者，帮助我们实现生儿育女的梦想 ！。

因卵巢早衰或放化疗而无法怀孕的女性、因不孕症而努力生育的夫妇以及其他许多不孕症患者都在等待您的登记。

在此注册
https://acrc-global.mike-x.com/k4aFN

注册条件

1 ． 21-30 岁的健康人士
2 ． 您不吸烟
3 ． 您或您的家庭成员没有药物或酒精依赖
4 ． 您没有服用镇静剂

虽然卵子捐赠被认为对身体无害，但药物可能会产生副作用。副作用。一系列检查、服用生育药物和取卵都需要到医院就诊。我们将支付旅行和医疗费用。

如果您注册成为捐献者，并与之匹配和捐献卵子，我们将向您支付 10,000 美元到 35,000 美元不等的费用。

欲了解更多信息，请访问奇迹天使网站。
https://www.miracleangels.co.jp/egg-donation-and-cost

注册成为卵子捐献者 ！
https://acrc-global.mike-x.com/k4aFN

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

强调个性的蒙特梭利教育 ！ 尔湾小班家庭式幼儿园 ♪。

一家位于尔湾宁静住宅区的家庭式幼儿园。

小班教学，确保每个孩子都能得到单独的照顾。
强调个性的蒙特梭利教育。

公园、游泳池和小学近在咫尺，学校距离高速公路仅五分钟路程，通勤方便。

小班教学和温馨的环境让孩子们在安全的环境中成长，就像一个大家庭。
加入我们，享受快乐的幼儿园生活 ？

★ 还提供免费参观 ★ 请随时与我们联系。

---------------------------------------------------------
全职同时 ・ 招聘兼职保姆 ！
----------------------------------------------------------
加入我们，创建一所 "有趣的幼儿园"，让孩子们每天都想去 ？
主动引导孩子，而不是被动接受、我们正在寻找能让他们玩得开心、学得开心、乐得开心的人。
加入我们，从孩子的角度出发，与我们一起充满乐趣和活力地工作 ？

★ 精力充沛、性格外向的人 ！
★ 全职 ・ 可以兼职 ！ ☆ 欢迎聪明、热爱孩子的人和有育儿经验的家庭主妇 ！
☆ 有责任心的人 ！
☆ 欢迎热爱育儿工作的人 ！

无经验但我们会好好培训你
* 可带薪实习

我们期待您的来信。
请随时通过短信或电话与我们联系。

0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.

请随时通过下面的[发送消息]用日语与我们联系。
TEL&TEXT: (949) 433-8600
EMAIL: orangeleafcare@gmail.com

欲了解更多信息，请点击下面的[Orenji Kindergarten]，访问Bibinavi Town Guide页面。☆

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

点击此处阅读 Vivinavi 免费报纸上的访谈介绍千叶人

BibiNavi 的工作人员将为您带来对活跃在千叶县各个领域的人物、商店和公司的采访
！

您可能认识活跃在这些领域的人。
请看一看。如果您能在社交网站上分享，我们将不胜感激。

#Vivinavi Chiba #采访

● 君津市育儿支援团体 "妈妈的微笑会"（微笑母亲协会）代表佐藤先生
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

●"八幡平 ・ ほとりの愛ん会 "代表 安藤先生
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

●"君津市国际交流协会 （ KIES ・ KIES ）' 秘书长 Ishikawa 先生
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

● "小泽泻市民俗博物馆" 副馆长 Nishihara 先生
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

●"房总音乐之友协会 "代表早川先生
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

●"乡村舞蹈金田 "我画了这样一个圈。
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

●"木更津炒面" 木更津炒面，现在在银仙汤开业 ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

●"房总竹子俱乐部" 参加竹子工艺研讨会 ？
https://chiba.vivinavi.com/ls/。freepaper_kisarazu/08

●'木更津警察署'流动警察箱 ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09

●"Aanehara Frasutaio "夏威夷传统舞蹈 "草裙舞 "放松身心
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

●"Vivinavi "趣味贴文特辑
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

●'Sodegaura高中书法社'进行书法表演 ！ 如果您看到他们，请支持他们 ！
.https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

●'Tatami de Co-mono'--一些日本风格的饰品怎么样 ？
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/13

●'PHI JAZZ Orchestra' welcomes beginners ♪ Children's JAZZ Orchestra starts ！
https://chiba.vivinavi.com/ls。/freepaper_kisarazu/14

●"港町中友谊 "由年轻人为年轻人提供学习支持
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

●"Koyomaru的船长Kotaro Akiyama "运送新鲜捕获的当地鱼类 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

●"Watashi ga bibinavi"。工作人员采访 Vol.1 渡边麻美
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

●"Matata STEAM俱乐部 "在世界比赛中获胜 ！ 培养未来人才未来的编程班
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

●"如月南九 "请 ！ 让我们登上《Bibinavi》的封面 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

●《我是Vivinavi》工作人员采访 Vol.2 新井哲之
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

●'立石烟花'，个性化烟花，我们做 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/。freepaper_kisarazu/21

● 当地青年 × 社区中心 开放校园'Nekomaro'，我们正在做。
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

●木更津的寿司厨师在洛杉矶获得米其林大奖 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

●"如月挖掘技术转移研究会" 如月挖掘未来的技术。面向世界。
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

●"黑猫拳击学院"--面向所有人的拳击学校 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

●'Handmade果酱工作室iPPO'独一无二的创意果酱迈出新步伐 ！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

●'tenbo'--Bigboss服装，我们来做。
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

●韵律体操 ・啦啦操 ・ 儿童体操 "HOMUKI 俱乐部"--会说 "不 "的孩子。！
https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

● 训狗店 "WONEMAKE （ WONEMAKE ）"是一家为狗狗治病，让狗狗露出笑容的训狗店。通过医治狗狗来为那个人微笑
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

● 方圆 3 公里内的实用信息
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

●从幼儿到成人 ！ 让我们一起学英语 ！ "Strong English School" Cody ・ Strong 先生
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

● 折纸给世界带来微笑 ！ 土井诚二的 "市原折纸友好俱乐部"
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

●我想传达海藻的魅力 ！ 《海藻的生产和直销 ・ 二津景丸》，影山渡著
https：//kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

● 用炒饭支持市原 ！ "市原B级美食执行委员长 "上田直美女士
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

●任何人都能体会到美丽的喜悦 ！ "参观美容院Yuri" 八幡美穗
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

●玩具坏了，我们来修 ！ 《玩具医院市原》，作者石川秀明
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/03

●用粉色T恤消除欺凌 ！ "Asunaro Table Tennis Circle" by Yumi Zama
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/34

●《Watashi ga bibina》工作人员采访 Vol.3 谢子晴 （ 沙 ・ 志成 ）
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/35
● 对封面故事的反应
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/36

●"再现美容师 "是一份能让人积极向上的工作。再现美容师 "小高由美 （ RAPPORT ）
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/37

● 重新发现和谐精神 ！旧民房露营地 "WASHINOMURA"
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/38

●木更津周边的英语 https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/39

●南房总附近的英语 ・ 孩子们在人群中 ！
https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/09

●"光之王子索德高拉"，神秘的非官方英雄
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/40

●本期介绍当地工作 ！
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/41

● 通过模仿为社会做贡献 ♥ 如月的 "Kukki" ！
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/42

●让它绽放。房总的弗拉门戈之花 "房总弗拉门戈项目 Chibamosu"
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/43

●热爱烹饪，性格开朗意大利西蒙 ・ 运河先生
https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/14

●跳出来吧，未来的勇士 ・花开 ！ 'Kazusa Rugby Union'
https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

● Future SDGs Ramen in Lengua ！ 'Futtsu Tanmen Iizo'
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/46

●解谜部'Bibi Navi × Tanuki no Happa'
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/47

●"美食新面孔" 介绍去年开业的有点意思的店铺
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/48

●用西班牙瓷砖为生活添彩 ！ "西班牙瓷砖绘画工作室Ribera"
https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/50

●庆祝★抚子甲级联赛夺冠！支持'Orca Kamogawa FC'
https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/51

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

强调个性的蒙特梭利教育 ！ 尔湾小班家庭式幼儿园 ♪。

一家位于尔湾宁静住宅区的家庭式幼儿园。

小班教学，确保每个孩子都能得到单独的照顾。
强调个性的蒙特梭利教育。

公园、游泳池和小学近在咫尺，学校距离高速公路仅五分钟路程，通勤方便。

小班教学和温馨的环境让孩子们在安全的环境中成长，就像一个大家庭。
加入我们，享受快乐的幼儿园生活 ？

★ 还提供免费参观 ★ 请随时与我们联系。

---------------------------------------------------------
全职同时 ・ 招聘兼职保姆 ！
----------------------------------------------------------
加入我们，创建一所 "有趣的幼儿园"，让孩子们每天都想去 ？
主动引导孩子，而不是被动接受、我们正在寻找能让他们玩得开心、学得开心、乐得开心的人。
加入我们，从孩子的角度出发，与我们一起充满乐趣和活力地工作 ？

★ 精力充沛、性格外向的人 ！
★ 全职 ・ 可以兼职 ！ ☆ 欢迎聪明、热爱孩子的人和有育儿经验的家庭主妇 ！
☆ 有责任心的人 ！
☆ 欢迎热爱育儿工作的人 ！

无经验但我们会好好培训你
* 可带薪实习

我们期待您的来信。
请随时通过短信或电话与我们联系。

0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.0●.*.

请随时通过下面的[发送消息]用日语与我们联系。
TEL&TEXT: (949) 433-8600
EMAIL: orangeleafcare@gmail.com

欲了解更多信息，请点击下面的[Orenji Kindergarten]，访问Bibinavi Town Guide页面。☆

Benefit充実、明るく活気のある職場です。

新型コロナウイルス感染症への感染が確認された場合の児童くらぶ対応基準について

児童くらぶ保護者各位
兵庫県が緊急事態宣言対象地域に指定された状況下で2学期が始まりました。
新型コロナウイルスが従来株からより感染力が強い「デルタ株」に置き換わる中、学級閉鎖や学年閉鎖が実施された場合を想定し、児童くらぶの休所や欠席の対応基準を次のとおり改めておりますのでご確認ください。

１．全校臨時休業や学級閉鎖、学年閉鎖が決定された場合は、当該児童（学年閉鎖の場合は当該学年、学級閉鎖の場合は当該学級の児童）は児童くらぶの利用はできません。
２．学級閉鎖等が決定される時間は、登校後の場合もあります。急に帰宅することになった場合の自宅の鍵の取り扱いや、保護者が帰宅するまでの自宅での過ごし方、緊急の連絡方法についてご家庭で話し合うなど準備をお願いします。

学級閉鎖等は、学級内などで感染が広がっている可能性が高い場合に実施されるため、児童くらぶ内での感染拡大を防ぐことを目的にこの基準を設けています。ご理解ご協力をお願いします。

詳しくは、市ホームページに掲載しておりますので、併せてご確認ください。

https://www.city.itami.lg.jp/SOSIKI/KODOMO/KOSODATE/kosodateshiennkajidoukurabu/1600835562014.html

大正村広場朝市についてお知らせします

明智振興事務所から大正村広場朝市について、お知らせします。
毎月第１・第３の日曜日に開催しています朝市を9月5日（日）の
午前9時から正午まで、大正村広場で行います。
地元産野菜や特産品などを販売します。
９月５日（日）から12月20日（月）まで、光秀朝市フォトコンテストを
開催します。
入賞された方には、特典がありますので、多くの方の応募をお待ちしています。
詳しくは、あけちロマンカード会へお問い合わせください。

連絡先：あけちロマンカード会
　　　　担当　松井（恵南商工会：0573-54-2902）

--
・それ以外の方はこちらから。
https://plus.sugumail.com/usr/ena/home