クーポンはこちら

Show all from recent

    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/05/09 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    May/June: New students wanted ！ Free trial available ！.

    We currently have over 200 students and four locations in Los Angeles, Torrance, Irvine, and Pasadena.
    We teach the "fun" and "joy of progress" of soccer through a consistent program for ages 4-12.
    Come and experience our coaching where we really care about the children ！

    - Class Schedule -
    🔹 Torrance School
    Wed ： 16:00~17:30
    Sat ： 13:45-15:15
    Sun ： 10:00-11:30

    🔹 Irvine School
    Fri ： 16:00-17:30
    Sun ： 9:30-10:30, 11:00-12:30

    🔹 West Los Angeles School
    Wed ： 16:00-17:30, 17:30-19:00
    Sat ： 16:30-18:00

    🔹Pasadena School
    Tue ： 16:00-17:00

    If you have any questions If you have any questions, please feel free to contact us.
    Best regards ！

    Free trial

    See Vivinavi ！ and get two
    free trials and pay the enrollment fee $ 20 0FF!

    • Problem solution / Education / Lesson
    • 2026/05/09 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Support your child's local school learning with eTeachers ！.

    Are you worried about your child's local school classes ？
    Are you concerned about whether your child is understanding the content properly or having trouble with homework ？

    "eTeachers" provides thorough support for learning at the local school.
    We provide a confident learning environment by explaining homework and class content in Japanese, including English, science and math subjects, in an easy-to-understand manner.

    🌟 Private lessons specialized for local school study
    ・ Explanations in Japanese of parts of lessons and homework that are difficult to understand
    ・ Science ・ Mathematics ・ Focusing on English, we help your child develop confidence and skills. We will build your child's confidence and skills.

    We also help with Japanese school and supplementary school studies.

    We also offer English lessons for expatriates and housewives.

    We can visit you at your home or office, or take online lessons via Zoom, Google Meet, etc. ！
    Skype lessons are available 24 hours （ Reservations required ）
    Price ： 1 hour 30~

    Free 30 minute trial lesson is also available.
    For more information, please feel free to contact us from "Send a message" ！

    現地校授業学習サポート
    • Complimentary / Beauty / Health
    • 2026/05/09 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Mother's Day Glow Voucher Specials

    Mother's Day week is a busy time of year.
    Therefore, beauteous offers Special Treatment Vouchers at a limited time only, which can be purchased online now and used at a later date.

    This is a great way to treat yourself or as a Mother's Day gift.

    Limited-time Treatment Vouchers

    Intraceuticals Rejuvenate Oxygen Facial
    Regular $ 185 → Special $ 90
    Refreshing Oxygen Facial that leaves skin feeling hydrated and glowing

    Purchase link: https://square.link/u/XiCNl7c0

    INDIBA Facial + Neck&Décolleté
    Regular $ 195 → Special $ 95
    Face ・ Neck ・ A relaxing Facial

    Purchase link: https://square.link/u/0o8QFzpO

    PRX Derm Perfexion Series of 4 Sessions
    Regular 1,200 → Special $ 800
    Advanced skin treatment series of 4 sessions for smooth and bright skin.

    Purchase link: https://square. link/u/fKC5rsia

    In addition, we are running an Enter to Win campaign to win a HydraFacial Treatment.

    Purchase through Tuesday, May 12.
    Promotional service value must be redeemed by July 31, 2026.
    PRX Series must begin by

    After purchase, please reserve by Text or phone.

    Contact us ・ From reservation to treatment, you can feel at ease in Japanese.

    • Signature service / Medical
    • 2026/05/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Psychiatry] You can see a psychiatrist in Japanese. Please consult with us if you are suffering from mood swings, etc. 🕊️

    Americas TMS Center is a Japanese-speaking psychiatric clinic that offers TMS treatment ・ (Spravato ® nasal spray treatment) and other medications.
    After an initial consultation to discuss the patient's medical condition in detail and determine the best treatment plan together with the patient, treatment will begin. If you are experiencing severe stress or anxiety, or if you are feeling depressed and helpless, please do not suffer alone, please consult with us first.
    We have Japanese speaking staff in our office, so please feel free to contact us in Japanese.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Route ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼 Director ・ Psychiatrist 🥼
    Dr. Alejandra Suzuki
    Director, Americas TMS Center
    Dr. Alejandra Suzuki
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    Board Certified Psychiatrist, American Board of Psychiatry
    Board Certified Pediatric Psychiatrist
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    A third generation Japanese American born in Argentina, he came to Japan after graduating from the Faculty of Medicine at the University of Buenos Aires, Argentina. After several years in Japan, he came to the U.S. and trained at UCLA and USC, gaining about 30 years of experience as a psychiatrist before opening Americas TMS Center in 2009.

    Currently, he is an Assistant Professor at the University of California, Irvine (UCI) School of Medicine, where he treats patients of all ages, from adults to children, in English ・ Japanese ・ and Spanish, based on accurate diagnosis and appropriate treatment plan. He is a Professor in the Department of Medicine.

    A board-certified specialist by the American Board of Psychiatry and Neurology and the American Academy of Pediatric Psychiatry and Neurology, he offers
    TMS treatment (Transcranial Magnetic Stimulation) ） and
    (Transcranial Magnetic Stimulation) and Esketamine (Spravato ® Nasal Spray) treatment for a variety of neuropsychiatric disorders.

    <年少者： ADHD （ Attention Deficit ・ Hyperactivity Disorder ） ・ Autism ・ Depression ・ Anxiety>
    < 成人： Depression ・ Anxiety ・ PTSD Post Traumatic Stress Disorder ） ・ Manic Depression ・ OCD （ Obsessive Compulsive Disorder ） >


    What is 🧠 TMS Treatment ？
    TMS treatment (Transcranial Magnetic Stimulation Therapy) is a method of treating the brain using magnetic stimulation by placing special coils on the head.
    A magnetic field is generated by passing an electric current through the coil, and changes in the magnetic field make it possible to pinpoint and stimulate specific areas of the brain.
    Since only the targeted area is stimulated, there is no effect on the surrounding area and side effects are considered to be very low.
    Unlike conventional drug therapy, there is little burden on the body and no downtime after treatment. Therefore, patients can undergo treatment while continuing their daily lives.

    During the treatment, you can relax in a reclining chair while watching TV or your smartphone ☕

    🛋 Esketamine🛋
    Spravato ® What is the ？

    Esketamine treatment we offer is a safe, medically supervised treatment using a nasal spray of the drug
    Spravato ®.
    Spravato is a nasal spray. Used as a nasal spray, it acts directly on the brain and is believed to have a rapid effect.
    It has a different mechanism of action than conventional antidepressants and is recommended for patients who have had insufficient improvement with conventional pharmacotherapy.
    Treatment is always conducted in the presence of medical staff, and patients are monitored in the hospital for a certain period of time after use. This makes it possible for patients to undergo treatment with full consideration given to safety.

    During treatment, you can relax on the sofa while listening to music ・ reading ・ coloring books or doing whatever you like ☕

    🍃 What is depression ？ 🍃

    Depression is a condition in which the brain is not functioning properly due to a combination of various mental and physical stresses.
    It is never a "mood" or a "personality problem".

    Depression can make it difficult to think positively about things, and the depressed mood may persist, or the person may not be able to enjoy things he or she used to enjoy. In addition, physical discomforts such as difficulty sleeping, loss of appetite, and tiredness may appear, which may interfere with daily life. When these conditions persist, there is a possibility of depression. Recent research has shown that depression is not a "mental illness" but rather a disease related to brain function. In particular, it is believed that the weakening of the dorsolateral prefrontal cortex （ in the front part of the brain, called the dorsolateral prefrontal cortex ）, is closely related to the symptoms of depression.

    If you are experiencing strong stress or anxiety, or if you feel depressed and helpless, please do not suffer alone, but consult with us first.
    We have Japanese speaking staff in our office, so please feel free to contact us in Japanese.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ 通常 ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ Please contact us in Japanese ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨ Please contact us at ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • Problem solution / Professional
    • 2026/05/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ Personal Injury ・ Estate Planning ・ Inheritance ・ Notary Public - Signature Certificates required for Japanese inheritance and pension applications ・ Proof of Residence, etc.

    Traffic Accident ・ Personal Injury

    Are you suffering from injuries or residual effects of an accident or injury case ？ You can claim compensation not only for medical expenses and lost time compensation, but also for invisible damages such as emotional distress caused by the accident. In order to do so, it is necessary to ask an experienced lawyer who has a wide range of expertise.
    The compensation claim process is completely contingency fee based, so there is no need to prepare any fees in advance as all legal fees will be covered by the compensation. If you do not receive compensation, you will not be charged any fees. Please do not hesitate to contact us if you need medical treatment for injuries caused by the accident.
    If necessary, we can refer you to a medical institution where Japanese is spoken.


    o Accidents （ Automobiles ・ Motorcycles ・ Bicycles ・ Pedestrians ）
    o Injuries at commercial facilities and public places such as golf courses and shopping centers
    o Bites by other people's dogs, pet injuries
    o Injuries caused by poor maintenance or unsafe maintenance of buildings


    Estate planning （ Estate planning in the U.S.™)

    Estate planning refers to living trusts, wills, estate (A power of attorney for health and medical care is a set of powers of attorney for health and medical care.
    In California, if your assets exceed a certain amount, you cannot just leave a will to your family. Inheritance requires an expensive and lengthy probate （probate ） process in which the court intervenes, which is very different from inheritance in Japan. In order to protect your assets and ensure a smooth inheritance, it is very important to have an attorney with expertise and an estate plan consisting of a living trust ・ will ・ power of attorney for property and medical treatment to ensure that your family will not be in trouble. Your assigned William ・ London attorney has extensive knowledge and experience having prepared over 1000 estate plans. We offer fixed fee plans for simple cases.


    NOTARY （ Notary Public) Services: In addition to general NOTARY services, we can also handle Japanese documents on the same day or on weekends
    o Signature certificates required for Japanese estates ・ Proof of Residence ・ Naturalization Certificates o Notarization of pension applications, graduation certificates, etc.
    o Postal service to Japan by FedEx with competitive rates

    Japanese ・ English ・ Chinese ・ Spanish available.

    *Paralegals and Notaries cannot provide legal advice/ Paralegals and Notaries are prohibited by state law from giving legal advice*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/05/08 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Free service for current homeowners, get an accurate current value of your home ？.

    If you currently own a home, we recommend that you do a HOME EQUITY UPDATE at least once a year to update your home equity.
    This is a free service provided by J1 REALTY GROUP, so feel free to take advantage of this service.
    Once you sign up for this service, you will automatically receive a monthly report to your e-mail with the value of your current home and the rent you would pay if you were to rent the home out.

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/05/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a daycare from this summer, (2-5 years old), please feel free to contact us at ‼️ for a tour 😃We have started daily rhythmic classes 🎵Move your body to the rhythm and express yourself. We incorporate various Japanese cultural experiences such as rice cake pounding, ehomaki, summer festival, fire station visit, field day, graduation ceremony, etc. We place emphasis on the development of non-quantifiable "non-cognitive abilities" and develop the ability to live with the educational goal of compassion ・ the ability to express oneself ・ and friendly competition. Language Developmental Delay ・ Bilingual Preparation ・ Pronunciation Practice Curriculum ！ We have a variety of indoor and outdoor activities using fine motor skills that promote brain development and a healthy mind and body every day 🎵.

    🍀For parents who want their children to spend their time in a relaxed and loving environment
    🍀For parents who want their children to try activities that they cannot do at home
    🍀For parents who want a small group of children to receive the best care possible We provide guidance to develop a "do-it-yourself" spirit at an early age.
    *If you move up to TK or Kinder, the ratio of teachers ： to students will be 1 ： 20 or more.


    🐝We also provide training for language developmental delay 🐝
    In the early years when it is difficult to control emotions, if children can communicate their feelings in words, not only the children but also their parents can spend their time without stress. Through our original immersion education, we will increase your child's vocabulary and help them acquire the ability to speak in sentences.
    *We have experience working in both public schools and private schools in Japan and have taught over 800 students. ‼️


    [From 2 years old] *From the month after the child turns 2 years old
    《Day Care Course ／ Month 9 ： 00~3 ： 00》

    5 days a week ＄ 1180
    3 days a week ＄ 900
    2 days a week ＄ 650

    《After class included ／ Mon 9 ： 00-5 ： 00》
    5 days a week ＄ 1300
    3 days a week ＄ 1000
    2 days a week ＄ 750


    *Before toilet training is completed, a monthly toilet training fee is added 5 days a week ＄ 2 days a week 750 5 days a week 50, 3 days a week ＄ 30, 2 days a week ＄ 20

    Tours are available ‼️
    Please feel free to contact us.

    Instagram → honeybee328daycare

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2026/05/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you are looking for a daycare starting this summer,❑(2-5 year olds❑)Please feel free to contact us for a tour at ‼️😃We accept children as young as 2 months old.Lots of story time, flash card learning, and speech training from 0 years old. Singing ・ Hand play songs ・ Rhythmics🎵Indoor and outdoor activities with a balance of fine motor skills and gross motor skills. Milk, baby food, and nap schedules are discussed with parents and are tailored to each baby.

    [0 years 2 months to 18 months]
    《Day care course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
    5 days a week ＄ 1850
    3 days a week ＄ 1530
    2 days a week ＄ 1170


    《After class included ／ Month 9 ： 00 to 5 ： 00》
    5 days a week ＄ 2050
    3 days a week ＄ 1680
    2 days a week ＄ 1270


    [18 months to 2 years old] *From the month after turning 18 months
    《Day Care Course ／ Month 9 ： 00 to 3 ： 00》
    5 days a week ＄ 1650
    3 days a week ＄ 1280
    2 days a week 1020


    《After class included ／ Month 9 ： 00 to 5 ： 00》
    5 days a week ＄ 1850
    3 days a week ＄ 1430
    2 days a week ＄ 1 120


    *Before toilet training, diaper change fee included

    Please feel free to ask for other after-hours services 😄.

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • Complimentary / Beauty / Health
    • 2026/05/07 (Thu)

    ＼ 大切な人へ “キレイ” のプレゼント🎁 ／💌 ギフトカード販売中！

    完全予約制のプライベート空間で、リラックスしながら美しく。

    📍Komachi lash & skin
    Newport Beachのプライベートサロン

    💌 ギフトカード販売中！

    ✔ まつ毛
    ✔ フェイシャル
    ✔ 薄毛・頭皮ケア

    すべてのメニューにご利用いただけます✨

    🧡 初回20%OFF
    🧡 人気のラッシュリフトや最新LEDエクステ対応
    🧡 話題のProcellトリートメントもOK

    誕生日・母の日・特別なギフトに🎉
    「自分ではなかなか行かないケア」をプレゼントしませんか？

    Complimentary

    💌 ギフトカード販売中！

    • Press Release / Gift / Shopping
    • 2026/05/07 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Boosts immunity ★ Vitamin C-rich Zespri Sun Gold Kiwi and Ruby Red Kiwi season arrives early this year ！ Available at your local Asian supermarket ！.

    Zespri North America Strategy ・ Head of Market Development Bianca Fiedler （ Bianca ・ Fiedler ）, along with marketing executives, hosted an Asian media reception lunch on May 5, 2026 at KINS Hotel in Los Angeles, We announced the start of the kiwifruit season and thanked all of our Asian media partners for their continued support.
    Fiedler commented, "We are very pleased to have Chinese ・ Korean ・ Vietnamese influencers join us for our lunch event this year. He added, "Today's lunch menu features dishes made with Zespri Sun Gold Kiwi and Ruby Red Kiwi, allowing our media partners and influencers to experience firsthand the refreshing sweetness that only Zespri Kiwi can offer. Kiwifruit is currently the fastest growing fruit in the fruit bowl category, with Zespri maintaining its position as the #1 brand in the kiwi category with sales more than five times that of competing brands. **
    Among these, Zespri SunGold Kiwifruit （ SunGold Kiwifruit ） is leading the brand growth, with sales and sales volume in the U.S. market growing steadily each year. **
    Zespri Ruby Red Kiwifruit （ RubyRed Kiwifruit ） is rich in antioxidants, including vitamin C, and anthocyanins （ anthocyanins ）, the phytonutrients responsible for its bright red color. Fiedler said, "Consumer interest in and anticipation of the new varieties has been very high.
    Consumers are looking forward to the arrival of Zespri's sweet and delicious Sungold Kiwi, Green Kiwi, and the limited-time-only Ruby Red Kiwi, each with its own unique flavor.
    **In time for Mother's Day （ Mother'sDay ） **, Zespri Kiwi is now available in major Asian supermarkets throughout the United States. Zespri Kiwi is also a popular premium fruit gift for many Asian consumers for holidays and special anniversaries.
    ###
    About Zespri Group Ltd.
    Zespri is now a 100% kiwifruit grower-owned company with a global team of 850 people based in Mount ・ Monganui, New Zealand, with operations in Asia, Europe and the US. We are spread out across Asia, Europe and the United States. Our goal is to help people, communities and the environment thrive through the excellence of the kiwifruit. We work with 2,800 growers in New Zealand and 1,500 growers overseas to provide consumers with fresh, healthy and delicious Zespri Green, Zespri-SunGold and Zespri Organic kiwifruit. Zespri is committed to sustainability and has identified areas for improvement throughout the supply chain: using 100% reusable, recyclable, or compostable packaging by 2025, helping the environment more, and working with partners to become carbon positive by 2035. The company has made a pledge to do the same. For more information, visit Zespri.com/en.US.

    • Event / Media
    • 2026/05/07 (Thu)

    びびなび世界就活ウィーク第7回　2026年5月22日（金）～23日（土）

    現在就職活動中の方も、そうではない方も、海外移住やキャリアに関する情報を聞いてみませんか？
    在学中の大学生や将来留学を考えている方も大歓迎！
    お知り合いに興味がありそうな方がいらっしゃいましたら、シェアをしていただけましたら幸いです。

    （随時受付中）最新の情報を受け取りたい方はこちらからお申し込みください。
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    セミナーの内容や開催日時など、ご希望がございましたらこちらから
    https://world.vivinavi.com/sc/feedback/

    #びびなび #世界就活ウィーク #留学 #ワーキングホリデー #海外インターンシップ #海外就職 #海外就活 #就活 #転職 #キャリアアップ

    • Press Release / Media
    • 2026/05/07 (Thu)

    アメリカだけじゃない！留学・海外就職のチャンス

    アメリカ、カナダ、オーストラリア、イギリス以外にも、キャリアエクスチェンジでは、海外就職を本気で目指す方にこそお勧めしたい渡航先として、アラブ首長国連邦（UAE）やアジア圏（タイ、モルディブ、インドネシア、マレーシアなど）をご紹介しています。留学やインターンの選択肢としてはまだマイナーな国・地域ですが、有給インターンを通じて実務経験を積み、インターン終了後に現地就職へつながるチャンスがある点が大きな魅力です。参加条件や現地生活についてもあわせてご案内いたします。

    講師：平井 良江 (株式会社キャリアエクスチェンジ)

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • Problem solution / Professional
    • 2026/05/06 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ Personal Injury ・ Estate Planning ・ Inheritance ・ Notary Public - Signature Certificates required for Japanese inheritance and pension applications ・ Proof of Residence, etc.

    Traffic Accident ・ Personal Injury

    Are you suffering from injuries or residual effects of an accident or injury case ？ You can claim compensation not only for medical expenses and lost time compensation, but also for invisible damages such as emotional distress caused by the accident. In order to do so, it is necessary to ask an experienced lawyer who has a wide range of expertise.
    The compensation claim process is completely contingency fee based, so there is no need to prepare any fees in advance as all legal fees will be covered by the compensation. If you do not receive compensation, you will not be charged any fees. Please do not hesitate to contact us if you need medical treatment for injuries caused by the accident.
    If necessary, we can refer you to a medical institution where Japanese is spoken.


    o Accidents （ Automobiles ・ Motorcycles ・ Bicycles ・ Pedestrians ）
    o Injuries at commercial facilities and public places such as golf courses and shopping centers
    o Bites by other people's dogs, pet injuries
    o Injuries caused by poor maintenance or unsafe maintenance of buildings


    Estate planning （ Estate planning in the U.S.™)

    Estate planning refers to living trusts, wills, estate (A power of attorney for health and medical care is a set of powers of attorney for health and medical care.
    In California, if your assets exceed a certain amount, you cannot just leave a will to your family. Inheritance requires an expensive and lengthy probate （probate ） process in which the court intervenes, which is very different from inheritance in Japan. In order to protect your assets and ensure a smooth inheritance, it is very important to have an attorney with expertise and an estate plan consisting of a living trust ・ will ・ power of attorney for property and medical treatment to ensure that your family will not be in trouble. Your assigned William ・ London attorney has extensive knowledge and experience having prepared over 1000 estate plans. We offer fixed fee plans for simple cases.


    NOTARY （ Notary Public) Services: In addition to general NOTARY services, we can also handle Japanese documents on the same day or on weekends
    o Signature certificates required for Japanese estates ・ Proof of Residence ・ Naturalization Certificates o Notarization of pension applications, graduation certificates, etc.
    o Postal service to Japan by FedEx with competitive rates

    Japanese ・ English ・ Chinese ・ Spanish available.

    *Paralegals and Notaries cannot provide legal advice/ Paralegals and Notaries are prohibited by state law from giving legal advice*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • Press Release / Media
    • 2026/05/06 (Wed)

    アメリカの就労ビザと移民法

    アメリカで働くために必要なビザの種類や移民法について説明します。各種ビザの申請条件や取得の難易度、最近の就労ビザの傾向などを過去の事例や経験にもとづいてお話させていただきます。ご質問のある方は、ぜひお申し込みフォーム内の「講師へのご質問」にご記入ください。セミナー時間が限られておりますが、可能な限り回答させていただきます。

    講師：瀧法律事務所

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • Event / Education / Lesson
    • 2026/05/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beautiful Posture Lesson Information

    You may know the importance of good posture, but are you aware of your own body habits? What kind of body posture do you often use in your daily life? We will awaken your body and senses that have become rusty over time. By moving your body in the correct position, we will improve your body's circulation. This lesson is designed for those who wish to stay vibrant and young forever.

    This class is suitable for the following people.

    🔸 Those who feel lack of exercise
    🔸 🔸 Those who wish to be consciously and naturally beautiful
    🔸 Those who are concerned about body strain

    Instructor: Aoi Masuda

    Certified rfca Specialist
    Active in Kobe-Ashiya since 2013 Active in OC area since 2018

    Your body is yours to care for. Please feel your body that will be with you for the rest of your life. When you feel the connection, your appreciation for your body will increase. The joy of being healthy will be passed on to those around you.

    Date ： June 1, 2026 （ Monday ） 10am ～ 11am Please arrive in time for the lesson to start.
    Location ： Saniku Tozai Gakuen Irvine ／ Costa Mesa School Building
    Address ： 271 Avocado St., Costa Mesa, CA 92627 Please use the parking lot inside the gate in Costa Mesa SDA Church.
    Cost ： $ 20 Please bring cash with change.
    What to bring ： Yoga mat, face towel, water
    Registration ： https://forms.gle/zjk1ahjPGCNWkkWS6


    ＊ You must pre-register to participate. Registration can be made here via the following links, QR, and the Sanyiku Tozai Gakuen website.
    ＊ If you are currently undergoing treatment, please obtain permission from your physician to attend.
    ＊ If you have any pain or symptoms, please contact us.

    • Problem solution / Professional
    • 2026/05/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Traffic Accident ・ Personal Injury ・ Estate Planning ・ Inheritance ・ Notary Public - Signature Certificates required for Japanese inheritance and pension applications ・ Proof of Residence, etc.

    Traffic Accident ・ Personal Injury

    Are you suffering from injuries or residual effects of an accident or injury case ？ You can claim compensation not only for medical expenses and lost time compensation, but also for invisible damages such as emotional distress caused by the accident. In order to do so, it is necessary to ask an experienced lawyer who has a wide range of expertise.
    The compensation claim process is completely contingency fee based, so there is no need to prepare any fees in advance as all legal fees will be covered by the compensation. If you do not receive compensation, you will not be charged any fees. Please do not hesitate to contact us if you need medical treatment for injuries caused by the accident.
    If necessary, we can refer you to a medical institution where Japanese is spoken.


    o Accidents （ Automobiles ・ Motorcycles ・ Bicycles ・ Pedestrians ）
    o Injuries at commercial facilities and public places such as golf courses and shopping centers
    o Bites by other people's dogs, pet injuries
    o Injuries caused by poor maintenance or unsafe maintenance of buildings


    Estate planning （ Estate planning in the U.S.™)

    Estate planning refers to living trusts, wills, estate (A power of attorney for health and medical care is a set of powers of attorney for health and medical care.
    In California, if your assets exceed a certain amount, you cannot just leave a will to your family. Inheritance requires an expensive and lengthy probate （probate ） process in which the court intervenes, which is very different from inheritance in Japan. In order to protect your assets and ensure a smooth inheritance, it is very important to have an attorney with expertise and an estate plan consisting of a living trust ・ will ・ power of attorney for property and medical treatment to ensure that your family will not be in trouble. Your assigned William ・ London attorney has extensive knowledge and experience having prepared over 1000 estate plans. We offer fixed fee plans for simple cases.


    NOTARY （ Notary Public) Services: In addition to general NOTARY services, we can also handle Japanese documents on the same day or on weekends
    o Signature certificates required for Japanese estates ・ Proof of Residence ・ Naturalization Certificates o Notarization of pension applications, graduation certificates, etc.
    o Postal service to Japan by FedEx with competitive rates

    Japanese ・ English ・ Chinese ・ Spanish available.

    *Paralegals and Notaries cannot provide legal advice/ Paralegals and Notaries are prohibited by state law from giving legal advice*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • Satisfaction guaranteed / Restaurant / Gourmet
    • 2026/05/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please enjoy the pure pork bone flavor and texture that can only be found in Kitakata ramen.

    The most popular and famous Kitakata Ramen restaurant "ITAUCHI" with a history of over half a century
    Torrance branch opened this March ！ ✨
    ITAUCHI has 57 stores in Japan and 8 stores in the US, and is a Kitakata Ramen restaurant.
    We offer authentic Kitakata Ramen with our specialties, "Toro Shachu", a soup full of the flavor of pork bones, and chirimen noodles finished with flat noodles.

    ・ The noodles are the star. Chiri-shiru noodles that everyone finds "delicious ！"
    Exquisite chiri-shiru noodles with flattened thick noodles. These noodles are hand-made and have a unique texture unique to Kitakata ramen.

    ・ Soup extracting the pure flavor of pork bones
    The carefully selected pork bones are cooked for a long time to produce a clean and refreshing taste.
    Although the color is light, we continue to focus on making sure that it has no cloying taste and can be eaten every day without getting tired of it.

    ・ Our signature ！ "Toroshachu"
    We use carefully selected pork and cook it basically every few hours, so you can enjoy it "freshly made" at any time.
    Enjoy the taste of fatty meat that melts in your mouth and juicy lean meat.

    Here you will find authentic Kitakata ramen that can only be enjoyed by hand.
    We look forward to serving you ！.

    ラーメンチャーシュー
    • Useful info / Professional
    • 2026/05/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Greek Restaurants in Malibu @ ELA Greek Eats Malibu

    Greek restaurant to open soon. （ Will open this week ）
    I went for a light snack today.

    Colorful stuffed peppers.
    Inside is stuffed with brown rice and vegetables.

    Tomato and mozzarella salad.
    Olive oil and 100% whole grain bread.
    Healthy and delicious Greek food.
    A healthy dish that will leave you feeling good after eating.

    Greek sweets like plump jelly.
    Delicious. It is a light sweet that I like.

    This is Carlos, the handsome chef here.
    I look forward to having Carlos-san's cooking again in the future.
    He used to have a restaurant in Santa Monica, but
    now he has moved to Venice, and now he is opening another restaurant in Malibu.
    Today my foodie friends are joining us.

    Here is the wine we all drank today.

    The Malibu people will love the healthy Greek food.
    If you get a chance, everyone is welcome to stop by.
    You should try Carlos' delicious food.

    ELA, Greek Eats, Malibu
    22751 Pacific Coast Hwy
    Malibu, CA

    • Signature service / Medical
    • 2026/05/04 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you able to clean and check up your teeth regularly every 6 months ？?

    Why don't you review your own [teeth] ？

    □ ■ Cleaning and check up of teeth ■ □

    ・ I know that cleaning is important, but I don't do it because it is a hassle
    ・ I don't have any tooth pain, so I don't want to go to the dentist. Many people may think that they don't want to go to the dentist because their teeth don't hurt ？

    However, by having regular check-ups and cleanings at the dentist,
    cavities and abscessed teeth can be prevented and treated at an early stage. detection and early treatment will keep your teeth healthy for a long time.

    Of course, bacteria, the element of tooth decay, will attach to the surface of your teeth soon after cleaning, so be sure to take good care of your teeth daily.
    If you brush and floss your teeth properly every day and also have regular cleanings by your dentist,
    this will remove plaque that has not been removed and is a very good preventive measure.


    □ ■ Regular cleanings and check-ups are recommended ■ □

    Although cleanings every 3 months are good when considering the science of gums,
    usually every 6 months is a good time to check up and clean with your dentist. check-up and cleaning is recommended.

    If you always check up every 6 months or so, even if you have cavities or abscesses, you can detect them early, and if necessary, you can fix them early, i.e. with that much less treatment.

    If you neglect to check and clean your teeth for a long time, you may find that both cavities and abscesses have developed without your knowledge, and the problem may worsen and it may be too late.
    If cavities and abscesses are first detected and cured, and then checked and cleaned regularly by a dentist, dental health can be maintained for a very long time.



    □ ■ Feel free to make an appointment ■ □

    Many people come to our clinic every 3 or 6 months for a regular cleaning and check-up.
    Why don't you take this opportunity to start fresh ？

    Please feel free to call us for a check-up and cleaning of your teeth and gums.

    • Press Release / Media
    • 2026/05/04 (Mon)

    米国移住と年金

    ソーシャルセキュリティ専門資格RSSARを有する米国ファイナンシャル・プランナーおよび、日本年金アドバイザーの資格を持つ社会保険労務士の方々が日米の年金受給に関する一般情報を説明させていただきます。老後の資金について不安がある方、受給資格などでご質問がある方、お気軽にご参加ください。

    講師：黒沢 篤 (American Financial Education Alliance)

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。