クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/28 (Tue)

    🍣本格寿司のハッピーアワー開催中！| KYALA Sushi

    TUE〜THU限定！
    17:00〜18:30のハッピーアワーでお得に楽しめる✨

    新鮮なネタを使ったにぎりやカルパッチョ、
    さらにキッチンメニューも充実！

    ✔ にぎり（2貫）$7〜
    ✔ 中トロにぎりもハッピーアワー価格
    ✔ カルパッチョやサンプラーもあり
    ✔ 枝豆・唐揚げ・天ぷらなどサイドも充実
    ✔ ビール・日本酒・ワインもお得価格🍶

    中でも人気👇
    ・ハマチのカルパッチョ(4pc)　$10
    ・サーモンにぎり盛り合わせ　$10
    ・シェフおまかせ盛り合わせ　通常価格より$2OFF

    さらに…
    1日5食限定の貝サンプラーもあり！

    仕事帰りや軽く一杯にぴったり🍺
    お一人でも、お友達とも気軽にどうぞ！

    ※店内飲食のみ／各スペシャル1人1品まで

    是非ご来店お待ちしております！

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/04/28 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/28 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    후타바 유치원에서는 현재 원아 모집 중입니다 ！ .

    ★ 보육내용 ★

    유아기 훈육에 중점을 두고
    일본문화 ・ 전통을 바탕으로 커리큘럼을 구성하고 있습니다.

    ○ 교육요령에 따른 음악,
    ○ 리듬놀이
    ○ 그림제작
    ○ 운동
    ○ 자연관찰
    ○ 언어/동화
    ○ 동화구연
    ○ 인형극
    ○ 집단놀이 등
    또한, 고학년 그룹에는 히라가나 학습도 도입하고 있습니다.

    ～ "후타바요우치엔"의 명칭은 ？ ～

    씨앗을 심어 싹을 틔우면 두 개의 잎이 나오듯이
    아이가 태어나서 처음 단체 생활 속에서 서로 손을 잡고 협력할 수 있는 따뜻한 사람이 될 수 있는 보육을 염원하는 마음을 담아 명명되었습니다.

    ★ ☆ 수시로 체험입원도 실시하고 있습니다 ☆ ★

    어바인에서 차로 10분 정도 거리에 있는 좋은 환경의 어린이집입니다.

    우선 ［ 메시지 보내기 ］ 를 통해 이름과 연락처를 기재하신 후 부담없이 연락주세요.

    日系幼稚園小学部保育園幼稚園デイケア
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/04/28 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/27 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세) 견학 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 저희 원은 생후 2개월부터 맡길 수 있으며, 0세부터 많은 스토리타임, 플래시카드 학습, 발화 훈련. 노래 ・ 손유희 ・ 리트믹 🎵 실내활동과 실외활동으로 소근육과 대근육을 골고루 발달시킬 수 있는 활동으로 구성되어 있습니다. 우유, 이유식, 낮잠 스케줄은 부모님과 상의하여 각 아기에게 맞는 스케줄을 제공합니다.

    0歳2ヶ月〜18ヶ月】
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1530
    주2일 ＄ 1170


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 2050
    주3일 ＄ 1680
    주2일 ＄ 1270


    【18개월〜2세】※18개월이 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1650
    주3일 ＄ 1280
    주2일 1020


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1430
    주2일 ＄ 1 120


    ※ 배변훈련 전, 기저귀 교환비 포함

    그 외 시간외도 부담없이 상담해 주세요😄.

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園

    비비나비에서 ‼️ 에서 입장 등록비 ＄ 50📴을 보았다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/27 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세 어린이) 견학회 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 매일 리듬에 맞춰 몸을 움직이며 자신을 표현하는 리트믹 수업 시작했어요 🎵 리듬에 맞춰 몸을 움직이고 표현합니다. 떡메치기, 에호마키, 여름축제, 소방서 견학, 운동회, 졸업식 등 다양한 일본 문화 체험을 도입하고 있습니다. 수치화할 수 없는 '비인지 능력'의 육성에 중점을 두어 배려심 ・ 자기표현력 ・ 경쟁하는 힘 을 교육목표로 생활력을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 이중언어 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 있음 ！ 두뇌발달을 촉진하는 미세운동기술을 이용한 실내활동과 야외활동이 많아 매일 몸도 마음도 건강하고 활기차게 지내고 있습니다.

    아이답게 느긋하고 사랑 넘치는 환경에서 보내게 하고 싶은 부모님
    🍀 집에서는 할 수 없는 활동에 도전하게 하고 싶은 부모님
    🍀 소수정예의 세심한 케어를 원하시는 부모님(선생님 3명이 세심하게 살피고, 어린 시절부터 '내 일은 스스로 한다'는 정신을 몸에 익힐 수 있도록 지도해 드립니다. 을 몸에 익힐 수 있도록 지도하고 있습니다. )
    ※TK나 킨더로 올라갈 경우 교사 ： 학생 대비 학생 비율은 1 ： 20명 이상이 됩니다.


    🐝언어발달지연(언어지연) 대응 교육도 실시하고 있습니다🐝
    감정 조절이 어려운 어린 시절, 자신의 감정을 말로 제대로 전달할 수 있다면 아이뿐만 아니라 부모님도 스트레스 없이 지낼 수 있습니다. 독창적인 몰입교육으로 어휘를 늘리고 문장으로 말할 수 있는 힘을 기를 수 있습니다.
    ※일본에서 공립학교와 사립학교에서 근무한 경험이 있는 800명 이상의 지도 경험이 있는 전문가가 반드시 도와드립니다‼️


    【2세〜】※2세가 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》

    주5일 ＄ 1180
    주3일 ＄ 900
    주2일 ＄ 650

    《방과후 수업 포함 ／ 월 9 ： 월 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1300
    주3일 ＄ 1000
    주2일 ＄ 750


    ※ 배변훈련 완료 전까지는 월 배변훈련비가 추가됩니다. 추가됩니다. 주5일 ＄ 50, 주3일 ＄ 30, 주2일 ＄ 20

    견학 진행중‼️
    부담없이 문의해주세요.

    Instagram → honeybee328daycare

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2026/04/27 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    $ 300K부터~다운타운 LA의 세련된 로프트 ≪ 🏠 로스앤젤레스 부동산 ★ 오렌지카운티 부동산 ★ 리버사이드카운티 부동산 ★ 샌버나디노카운티 부동산 ≫

    얼마 전 방송에서 소개한 LA downtown 매물이 $ 300,000부터 있습니다 ！

    관심 있으신 분은 데려다 드릴테니 서둘러 연락주세요.

    24시간 보안
    옥상 수영장🏊
    헬스장
    주차장🅿️
    Whole Foods 근처





    ★ ！
    ★ 처음 오신 분들도 부담없이 오세요💁
    ★ 작은 콘도에서 Luxury Home까지 😊

    온라이
    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    비비내비를 보면 30분 무료 상담

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/04/27 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/04/27 (Mon)

    アメリカでの就労研修 インターンシップ J-1ビザ

    アメリカにはワーキングホリデーがありませんが、その代わりに研修生としてアメリカで就労経験を積むJ-1インターンシップがあります。このセミナーでは、12-18ヶ月実際に渡米するこのプログラムの仕組みや目的、ビザ取得までの流れ、取得条件や費用について解説します。

    講師：安斎 佳美 (Infinity Wiz)

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/04/27 (Mon)

    アメリカの職場で評価される「ソフトスキル」とは？

    アメリカで「採用される人」になるためには、「カルチャーフィット」がカギに！履歴書の書き方から人脈の作り方まで、これからアメリカでの就活・転職に役立つリアルなヒントをぎゅっと詰めてお届けします！

    講師：　iiicareer

    びびなび世界就活ウィーク
    https://world.vivinavi.com/sc/shukatsu_world

    求職者ではない方も、どなたも大歓迎！
    参加費無料・要登録

    ※上記のイベント特設ページ内のお申込みフォームからご登録ください。

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/26 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세) 견학 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 저희 원은 생후 2개월부터 맡길 수 있으며, 0세부터 많은 스토리타임, 플래시카드 학습, 발화 훈련. 노래 ・ 손유희 ・ 리트믹 🎵 실내활동과 실외활동으로 소근육과 대근육을 골고루 발달시킬 수 있는 활동으로 구성되어 있습니다. 우유, 이유식, 낮잠 스케줄은 부모님과 상의하여 각 아기에게 맞는 스케줄을 제공합니다.

    0歳2ヶ月〜18ヶ月】
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1530
    주2일 ＄ 1170


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 2050
    주3일 ＄ 1680
    주2일 ＄ 1270


    【18개월〜2세】※18개월이 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1650
    주3일 ＄ 1280
    주2일 1020


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1430
    주2일 ＄ 1 120


    ※ 배변훈련 전, 기저귀 교환비 포함

    그 외 시간외도 부담없이 상담해 주세요😄.

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園

    비비나비에서 ‼️ 에서 입장 등록비 ＄ 50📴을 보았다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/26 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세 어린이) 견학회 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 매일 리듬에 맞춰 몸을 움직이며 자신을 표현하는 리트믹 수업 시작했어요 🎵 리듬에 맞춰 몸을 움직이고 표현합니다. 떡메치기, 에호마키, 여름축제, 소방서 견학, 운동회, 졸업식 등 다양한 일본 문화 체험을 도입하고 있습니다. 수치화할 수 없는 '비인지 능력'의 육성에 중점을 두어 배려심 ・ 자기표현력 ・ 경쟁하는 힘 을 교육목표로 생활력을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 이중언어 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 있음 ！ 두뇌발달을 촉진하는 미세운동기술을 이용한 실내활동과 야외활동이 많아 매일 몸도 마음도 건강하고 활기차게 지내고 있습니다.

    아이답게 느긋하고 사랑 넘치는 환경에서 보내게 하고 싶은 부모님
    🍀 집에서는 할 수 없는 활동에 도전하게 하고 싶은 부모님
    🍀 소수정예의 세심한 케어를 원하시는 부모님(선생님 3명이 세심하게 살피고, 어린 시절부터 '내 일은 스스로 한다'는 정신을 몸에 익힐 수 있도록 지도해 드립니다. 을 몸에 익힐 수 있도록 지도하고 있습니다. )
    ※TK나 킨더로 올라갈 경우 교사 ： 학생 대비 학생 비율은 1 ： 20명 이상이 됩니다.


    🐝언어발달지연(언어지연) 대응 교육도 실시하고 있습니다🐝
    감정 조절이 어려운 어린 시절, 자신의 감정을 말로 제대로 전달할 수 있다면 아이뿐만 아니라 부모님도 스트레스 없이 지낼 수 있습니다. 독창적인 몰입교육으로 어휘를 늘리고 문장으로 말할 수 있는 힘을 기를 수 있습니다.
    ※일본에서 공립학교와 사립학교에서 근무한 경험이 있는 800명 이상의 지도 경험이 있는 전문가가 반드시 도와드립니다‼️


    【2세〜】※2세가 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》

    주5일 ＄ 1180
    주3일 ＄ 900
    주2일 ＄ 650

    《방과후 수업 포함 ／ 월 9 ： 월 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1300
    주3일 ＄ 1000
    주2일 ＄ 750


    ※ 배변훈련 완료 전까지는 월 배변훈련비가 추가됩니다. 추가됩니다. 주5일 ＄ 50, 주3일 ＄ 30, 주2일 ＄ 20

    견학 진행중‼️
    부담없이 문의해주세요.

    Instagram → honeybee328daycare

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/04/24 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2026/04/24 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 상담 ・ 견적 무료 ／ 주변 정리로 고민이신가요 ？ 이사 ・ 귀국 등에 따른 불용품 정리는 『카구야히메』에 맡겨주세요 ！

    가구, 가전제품, 기타 생활용품 등 '무엇이든' '일괄' 인수 ・ 매입 ・ 처분 ・ 정리해드립니다.
    귀국, 이사, 사무실 등의 이사도 맡겨주세요.

    보통 큰 수거비용이 드는 대형 가구, 가전제품의 수거는
    매입 서비스를 추가하여 합리적인 가격으로 ・ 수거 서비스를 제공하고 있습니다.

    의뢰 시 일본인 직원이 직접 방문합니다.

    ------------------------------------------------------------------
    견적 ・ 무료상담
    ↓ ↓ ↓ ！

    Email: contact.kaguyahime@gmail.com
    Phone,Text: (424)201-9975 Email: contact.kaguyahime@gmail.com Phone,Text: (424)201-9975

    不用品整理引越し帰国不用品回収家具

    상담 ・ 견적 무료

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2026/04/24 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    이사나 귀국을 앞둔 분들께 추천】가구, 가전제품 등의 처분에 고민이 있으신가요?

    ？

    귀국이나 이사를 앞두고 가구나 가전제품을 처분할 때 구입한 지 얼마 안 된 물건이 아깝다 ！ 는 분들에게 특히 추천하는 당사의 서비스입니다.

    처분할 때 드는 인수 비용을 저희 매입 서비스를 통해 부담을 줄일 수 있습니다 ！
    방금 구입한 물건, 귀중품 등은 꼭 매입 서비스를 이용해 주세요.

    견적 및 상담은 무료로 받고 있습니다 ！

    부담없이 연락주세요.
    Email: contact.kaguyahime@gmail.com
    Phone,Text: (424)201-9975

    引っ越し引越引き取り家電家具
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/04/24 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    beauteous【러쉬리프트 ／ 첫회 20% 할인】beauteous

    ！
    속눈썹을 뿌리부터 올려 자연스럽고 인상적인 눈매로
    뷰러 없이도 뷰러 없이도 매일매일 메이크업이 한결 편해집니다.

    ＼ 初回限定 ／
    래쉬 리프트 ▶ ︎ 20％OFF

    ・ 자연스러우면서도 인상적인 눈매로
    ・ 속눈썹에 친화적인 시술
    ・ 메이크업 시간을

    한 분 한 분의 속눈썹에 맞춰 정성껏 시술해 드립니다.
    또한 속눈썹 리프트, 속눈썹 연장술 외에도 연예인 사이에서 인기 있는 Hydrafacial, Intraceuticals 등의 페이셜 트리트먼트도 취급하고 있습니다.
    예약부터 시술까지 일본어로 대응하고 있으므로 처음 방문하시는 분들도 안심하고 이용하실 수 있습니다 ！
    이번 기회에 꼭 한번 체험해 보시기 바랍니다.
    예약 ・ 문의를 기다리고 있습니다.

    인스타그램에서는 이벤트 및 캠페인 정보도 수시로 업데이트하고 있습니다.
    @beauteous_us로 검색 ！

    속눈썹 각 메뉴 최초 1회 한정 20% 할인
    예약 시 비비나비를 봤다고 말씀해 주세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/04/24 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 교통사고 ！ 상담료 무료 ・ 착수금 무료 ・ 완전 성공보수제 ！ 혼자서 고민하지 마시고, 일본어 대응 전화 310-740-3247로 부담없이 문의해 주십시오.

    갑작스러운 교통사고 …
    부상의 고통, 보험회사와의 영어 소통, 후유증에 대한 불안감 등 한치 앞을 내다볼 수 없는 불안감에 휩싸이게 됩니다.
    이럴 때일수록 우리에게 맡겨주세요.
    피해자가 안심하고 치료에 전념하고 정당한 보상을 받을 수 있도록 최선을 다해 지원하겠습니다.

    취급사례 （ 일부 ）
    ♦ 자동차간 교통사고
    ♦ 자동차 ・ 오토바이 교통사고
    ♦ 도로횡단 중이나 보행 중 교통사고
    ♦ 개에게 물리는 등 동물에 의한 피해 개에게 물린 개물림 등 동물에 의한 피해
    ♦ 공공시설이나 건물 내외에서의 낙상사고
    ♦ 의료사고 등 부주의나 과실로 인한 사망사고

    ＼ 전액 성공보수제로 안심 ！ ／
    ♢ 상담 무료 상담료 무료 ・ 착수금 무료
    ♢ 보상금을 받은 경우에만 정산
    ♢ 보상금을 받지 못하면 보상금 필요 없음
    ♢ 초기비용 0원 ＄ 0원부터 시작 가능

    먼저 전화 또는 아래 '메시지 보내기'로 연락주세요 ！
    사무실: 949-999-2010 / 일본어 대응: 310-740-3247

    交通事故弁護士怪我事故
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/04/23 (Thu)

    ニキビ跡はプロセルで改善🩵ダウンタイム無し◎📍オレンジカウンティ

    今話題の「Procell Therapies（プロセルセラピー）」がついに日本語で受けられます！

    Procell Therapies（プロセルセラピー）とは？

    アメリカ発の最新技術プロセルセラピーズでお肌や頭皮に超微細な通り道を作り、ヒト幹細胞美容液を奥深く浸透させお肌や頭皮のお悩みを徹底改善していきます！
    肌悩みから薄毛ケアまで、1回の施術で実感できる効果があります。

    ✅しわ・毛穴・ニキビ跡・くすみ・たるみ改善
    ✅目元の小じわ、ほうれい線などのしわ改善
    ✅肌のハリ・弾力アップ（コラーゲン＆エラスチン生成）
    ✅抜け毛予防・毛根活性化・髪にハリとボリューム

    痛み・ダウンタイムほぼなく翌日から通常通りメイクやシャワーもしていただけます。

    好評につき導入キャンペーン実施継続中！

    ・フェイシャル
    通常 $270 ▶︎ 初回＄２１５

    ・頭髪再生トリートメント
    通常 $270 ▶︎ 初回＄２１５

    １回の施術でも効果は実感していただけますが、根本的な改善や最大の効果や持続力を考えると5−６回継続していただくのが一番理想的ですので、さらにお得なパッケージプランもご用意いたしました🍀（詳細はお問い合わせください）

    男女問わず人気急上昇中！リピーター続出の話題施術！
    この機会に、「自分史上最高の肌と髪」を手に入れませんか？

    ご予約お待ちしております！ご質問等お気軽にお問い合わせください😊
    https://lash-beautique.square.site/

    • 첫회 혜택 / 미용 / 건강
    • 2026/04/23 (Thu)

    Komachi lash & skin ✨人気No.1メニュー✨ ケラチンラッシュリフト 通常 $130 → 初回 $104 🌟

    「まつ毛を傷めずに、自然にぱっちり見せたい」方におすすめ✨

    当店のラッシュリフトは、施術中と仕上げにケラチントリートメントを行うことで、まつ毛をケアしながらカールをキープ。
    ハリ・コシのある、健康的で美しい仕上がりになります😊

    ✔ ナチュラルなのにしっかり上がる
    ✔ 持ちが良く、毎日のメイクがラクに
    ✔ 日本製プロダクト使用で繊細なデザインもOK

    仕上げは今人気の“束感まつ毛”に💖
    ご自宅でも再現できるコーティング剤（$30）もご用意しています✨

    ＋ティントオプションで、さらにくっきりした目元にも◎

    気になる方はぜひ一度お試しください🌿
    ⏩ご予約はこちらから⏪

    通常 $130 → 初回 $104 でお試しいただけます！

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/04/23 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🌞 캘리포니아의 태양광 발전이라면 BTS Solar Design

    캘리포니아에 본사를 둔 BTS Solar Design은 10년 이상의 경험을 바탕으로 지금까지 2,000개 이상의 태양광 발전 프로젝트를 완료했습니다.
    주거용부터 상업용, 심지어 교회와 같은 비영리 시설에 이르기까지 모든 요구에 대응하여 지속 가능한 에너지 도입을 지원하고 있다.

    ☀ ️ 태양광 발전 시스템의 주요 장점
    🔋 자급자족의 에너지 생활

    태양광 패널과 축전지 시스템을 통해 주야간 안정적인 전력 공급을 실현. 정전 시에도 안심할 수 있는 에너지 환경을 구축합니다.

    💡 전기료 대폭 절감

    청정에너지 활용으로 전기요금을 50~100% 절감할 수 있습니다. 장기적인 비용 절감에 크게 기여합니다.

    🚗 전기차 （ EV ） 충전도 가능

    태양광 발전 시스템과 EV 충전소를 결합하여 태양의 힘만으로 자동차를 운행할 수도 있습니다.

    🏡 주택 가치 향상

    태양광 설비를 갖춘 주택은 에너지 절약 성능과 자급자족성이 높아 향후 자산 가치 향상에도 도움이 된다.

    태양광 발전의 도입은 환경과 가계에 도움이 되는 미래로 가는 첫걸음입니다. 우선은 부담없이 상담해 주십시오.