びびなび : オレンジカウンティー : (アメリカ合衆国) Orange

まちかどホットリスト

News!びびなび25周年特設ページ

News!びびなびハワイ仕事探し交流会 9/5 Fri - Ala Moana Hotel

• 印刷/ルート
• ブックマーク

拡大

🚔 警察レポートの内容、後から修正できる？ 🚔 ＜EYL法律事務所＞

質問:
先日、子どもの世話をしていて警察に事故の詳細をうまく伝えられませんでした。家に帰ってから写真を見直したところ、もっと伝えるべきことがあったと後悔しています。

特に、事故現場は工事中で視界が遮られていたのに、警察レポートには 「No unusual condition（特に異常なし）」 と記載されています。工事で視界が悪かったのは 「unusual condition（異常な状況）」 に当たるのではないでしょうか？

このような場合、警察レポートの内容を修正することは可能でしょうか？少しでも有利な条件を得るためにできることを知りたいです。

回答:
📌 警察レポートの修正は可能ですが、簡単ではありません！

🚨 まず確認すべきこと
警察レポートは 事故の責任を直接決定するものではありませんが、保険会社や裁判の際に重要な証拠となります。そのため、 記載ミスや重要な情報の抜け漏れがあれば、修正を依頼することが可能です。

🔍 修正を依頼する方法

1️⃣ 事故を担当した警察署に連絡する

事故を担当した警察署に直接連絡し、レポート番号を伝えます。
「追加の証拠があるため、修正をお願いしたい」と伝えましょう。

2️⃣ 証拠を整理して提出する

事故現場の写真や動画（工事の状況が分かるもの）
目撃者の証言（可能であれば書面で）
事故の詳細を記載した書面（事実を明確に記述）
自身の医療記録（事故の影響を示すもの）

3️⃣ 修正を受け入れてもらえない場合は？

多くの警察署は事実関係の誤りに関する修正には応じますが、 意見や主張の違いについては簡単に変更してくれません。
その場合、 補足書類（Supplemental Report） を提出し、記録として残してもらうことができます。
📢 事故の責任や補償に影響を与える重要な問題です！
もし警察に修正を拒否されたり、保険会社との交渉が難航している場合は、弁護士に相談することをおすすめします。

🚗 EYL交通事故専門弁護士事務所 🚗
📞 担当: Leo
📲 949-668-9106「びびなびを見た」とお伝えください

「警察レポートの修正ができるか不安…」という方は、まずは 無料相談 をご利用ください！あなたの状況に合わせた最善の方法をご提案します。

[お問い合わせ先]

• EYL LAW
• 3731 Wilshire Boulevard #940, Los Angeles, California, 90010 US
• [TEL]+1 (949) 668-9106

交通事故・人身事故に特化した法律事務所 【日本語ライン】 949-668-9106 担当 LEO ロサンゼルス事務所とトーランス事務所で営業中。全カリフォルニアをカバーするネットワークと実力。必要な場所であればどこへでもお伺いいたします。