最新から全表示

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2020年09月21日(月)

    第1回 数字の呪縛から解放されよう

    みなさん、こんにちは。
    パーソナルトレーナーのTOMOです。

    毎日、体重計とにらめっこしていませんか?時には何度も体重計に乗り直しては現実逃避するかのように首をかしげていませんか?その感情、いわば数字による洗脳は、思い返せば思春期のころからずっと続いているのかもしれませんね。

    とは言っても、みなさんは「私は何キロです!」なんて言いながら街中を歩いているわけではありませんので、その数字に一喜一憂する日々がちょっともったいないかも... 食事制限だけでたとえ体重が2、3キロ減ったとしても、正直のところ他人から見ても大して見た目が変わることはありません。それどころか逆に30歳を越えてから筋肉を付けずに体重だけ減らすことに奮闘するのは老化スピードを加速させるのと同じこと... また食事制限だけによる体重減少は、多くの場合、脂肪が減るのではなく、体内の水分と筋肉を失うだけ... (話すと長くなるので、改めて他の回で説明しますね!)

    よっぽどの肥満の方ではない限り、ストレスを感じつつも体重計とにらめっこし続ける日々にそろそろ別れを告げて、バランスよくしっかり食べてしっかり運動するというシンプルなライフスタイルに変えてみませんか?たくさん食べたいから運動もがんばる!みたいな感じで。

    体づくりに対してミクロの視野ではなくマクロの視野で向かい合えること。重箱の隅を突っつくような体づくりにはサヨナラして、これまで長年にわたって数字に縛られ続けるという呪縛から解き放たれると気持ちがとてもスッキリ&軽くなります。気持ちが軽くなれば、これまで辛いと思ったり、ストレスを感じたり、やらされている感のあった体づくりでさえもとてもポジティブに向かい合うことができ、楽しくも思えてくるものです。その楽しく思えることこそ、長期にわたり自ずと結果を出し続けられる真の鍵なのです。

    好きこそ物の上手なれと言うように、体づくりのことをどんどん好きになれるマインドづくりから努めてみてください。ご自身の体も生きものです。好きになればなるほど微笑んでくれます。手をかけてあげればあげるほど、みなさんの笑顔を引き出す綺麗な花も咲かしてくれます。体は絶対に裏切りませんから、ご自分から裏切らない限り... 体重計という数字にコントロールされ過ぎる自分でい続けるのではなく、自分自身をしっかりコントロールできるご自分になることを目指して頑張っていきましょう。

    体づくりというマインドゲームの中で“自分”という最強のボスキャラとの戦いを楽しむためには、体を変える前に心を変えることこそが最強の必殺技なのかも!

    ではまた来週!

    オンラインパーソナルトレーニングはこちらから👇

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2020年09月21日(月)

    リーズナブル価格でWILLS & TRUSTS作成  エステートプランニングはお任せください

    コスタメサのカズマー法律事務所では、顧客第一をモットーにリーズナブルな料金設定でエステートプランニングを作成いたします。
    まずは無料コンサルテーションを日本語または英語でお申し込みください。



    カズマー法律事務所では、他にこのような案件を取り扱っております。
    *PERSONAL INJURY 傷害、名誉棄損
    *スポーツ/エンターテイメント
    *CRIMINAL DEFENSE 刑事弁護
    *民事
    *労働法
    *ハラスメント



    日本語での質問、ご相談はnoriko@kazmerlawoffice.comまでお気軽にご連絡ください。

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2020年09月21日(月)

    🌺幼児小学生対象 元小学校の先生が教える オンライン個別指導

    オンライン個別指導の アイキャン
    幼稚園児 小学生 中学生対象

    日本から元小学校の先生がZoomを使ったオンラインで個別指導をしています。

    経歴
    日本の公立小学校で15年教員を経験し、1-6年生まで全ての学級担任を経験。これまで500人以上の生徒を教えてきました。2020年1月までハワイで小学生の子育てを経験。海外在住経験豊富で海外での子育て事情がよく分かっております。ハワイやバルセロナで絵の個展を開催。絵と学習を結びつけた幼児教育を得意としています。質の高いオンライン授業で短時間でも効果的に学力をアップさせます。

    愛知教育大学 大学院 卒業
    小学校専修免許(全科)
    中学校専修免許(美術)
    高等学校専修免許(美術)

    料金 月額

    🌱幼児コース
    内容
    日本語、国語、算数、リズム遊び、季節について、絵本読み聞かせ(日本からの図書館からお子様の興味にあわせ絵本を個別にご用意できます。)など。
    Zoomを使った双方向オンライン授業

    🌱幼児グループレッスン(2-3人まで)
    3人までだから「他の幼児様の声で先生の声が聞こえない!」なんてことはありません。細かい声かけを致します。また、同じ年齢でも日本語レベルなどでクラスを細分化。お子様にぴったりのクラスをご用意できます。

    40分コース
    🌱1番お得 週3回 以上
    一回 30ドル
    🌱しっかり定着 週2回
    一回 35ドル
    🌱しっかり定着 週1回 
    一回 40ドル


    🌱幼児プライベートレッスン
    10分15ドル
    一回40分以上、週1回以上 でお受けいたします。

    ひらがな カタカナ 漢字もあっという間に読めるように。短い時間でも結果が出ます。


    🌺小学コース(幼児、中学生も受講可能)
    内容
    国語、算数、絵本読み聞かせ(日本からの図書館からお子様の興味にあわせ絵本をご用意できます。)
    Zoomを使った双方向オンライン授業

    🌺小学グループレッスン(2-3人まで)
    みんなな前で褒められるからますますやる気がアップ。集中時間と盛り上がり時間でメリハリ授業。

    40分コース週2回で補習校や日本の小学校より少し早めに進むよう学習カリキュラムが組んであります。

    🌺40分コース
    🌺1番お得 週3回 以上
    一回 30ドル
    🌺しっかり定着 週2回
    一回 35ドル
    🌺しっかり定着 週1回 
    一回 40ドル


    🌺小学プライベートレッスン
    10分15ドル
    一回50分以上、週1回以上 でお受けいたします。
    個別カリキュラムで今まであきらめていた日本語が飛躍的にアップ。ひらがな カタカナ 漢字もあっという間に読めるように。短い時間でも効果がでます。
    日程は下記メッセージよりご相談ください。

    お支払い
    PayPal(銀行、クレジットカード決済)にてお願いします。Paypal支払いができない場合ご相談下さい。

    生徒様の用意
    筆記用具、ノート(どんなものでもかまいません。その教科に合わせたノートがもしあればご用意下さい。)教材は教科書、問題集などデータで送ります。教科書はなくても大丈夫です。
    教師は、海外補習校と同じ教科書会社を用意。
    国語 光村図書
    算数 東京書籍 啓林館

    オンラインで大切なお子様に安全で質の高い教育を 
    →是非無料体験授業へご参加ください。質の高い授業、楽しいプログラムをご用意しております。
    🌱下記メッセージにて問い合わせ下さい

    無料体験

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2020年09月20日(日)

    人が亡くなったばかりの家を買うか買わないか それはあなた次第

    ロサンゼルスの不動産サービスまつもときみです。

    アメリカでは、家の住人が殺されたり、自殺したり、また家の中で、犯罪に巻き込まれたりしたことのある住宅のことを、

    Stigmatized Property と呼びます。

    日本語でそのまま訳せば、汚名をきせられた家とか、烙印を押された家という感じでしょうか。

    アメリカは、古いお家も多いですから、何十年も前にそういった事件があった家は幾つもあるかと思います。
    ただ気を付けなければいけないのは、家を売る時に過去3年以内にその様な事件が起きた場合、売り手は買い手に書面で開示することが義務付けられています。


    上記で犯罪や自殺といいましたが、

    例え、住んでいた人が、老衰で、穏やかに亡くなったとしても、、、
    それを気にする人たちも中にはいて、同じように

    Stigmatized Property

    と思う人もいるので、一応売り手は、買い手にその旨をあらかじめ開示する方が、良いとされています。
    また、家の売買だけではなく、賃貸で貸す場合も同じことが義務付けられています。

    昔、学生の時に友人がアパートを借りるときに

    大家さんが、わざわざここで、最近おばあちゃんが亡くなったとかいうのよー聞きたくなかったー

    なんて騒いでいましたが、これは、実は、大家さんの義務だったんですね。

    不動産のことならなんでも無料相談

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2020年09月20日(日)

    【全てのクラス オンラインで受講いただけます!】◆ビジネス英語と「無料体験レッスン」のご案内です◆

    ビジネスの場でもっと英語が上手く使いたいという方、
    今年から本気で勉強を始めてみませんか?
    全てのクラス オンラインで受講いただけます!
    ====================================
    ◇◆ビジネス英語レッスンのご案内◆◇
    ====================================

    「こんなお悩みございませんか?」

    ●英語でのメールの書き方がわからない/苦手
    ●英語の電話応答がスムーズにできない
    ●英語を使って上手く交渉できない
    ●英語での商品・サービス説明が苦手
    ●発音矯正をしたい
    ●プレゼンテーションスキルを上げたい!
    ●アメリカ人の同僚と話す時に使える英会話を学びたい!

    * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -
    ビジネス英語が上手くなると、もっと活き活きと仕事ができ
    職場で、今以上のパフォーマンスを発揮できるようになると思いませんか?
    この機会に、ビジネス英語を勉強しましょう!
    * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * - * -

    \Language Expertの英語レッスンは/
    【完全予約制!プライベート教室です】
    他の生徒さんと顔を合わせる必要もないので、周りの目を気にせずにレッスンが受けられます。

    どうしようかお考えの方!
    まずはレッスンの体験を受けてみませんか?
    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜

    【無料体験レッスン】
    一時間のプライベートレッスンが無料でお試しいただけます!
    (お1人様1回限定)
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜

    <お気軽にお問合せ下さい>
    ~直接お電話、又は下記「メッセージを送る」からどうぞ~

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2020年09月20日(日)

    美髪になれるヘアカラーを体験してみませんか?

    ability hair/umwelt ではお客様の髪をきれいにすることをモットーにヘアカラーをご提案させていただいてます☆

    "健康的でツヤのある髪になりたい!"
    ”紫外線や乾燥で傷んでしまった髪をキレイにしたい!”

    そんなお悩みがある方!
    是非一度ability hair/umweltにご来店下さい!

    当店では研究を重ねたプロが、こだわりぬいたカラーと繊細な技術でワンランク上のヘアデザインを実現します。

    健康的な美髪を手に入れておしゃれを楽しんでみませんか?

    通常$250~$300の2-3プロセスカラーをご新規様限定で$198に!カット、スタイリング込み☆ご予約の際に具体的なカラーのイメージをお伝えくださいませ。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2020年09月20日(日)

    自分の髪が好きになる!あなたに合った縮毛矯正☆

    ability hair/umwelt ではお客様一人一人のご希望や理想のスタイルに合わせた縮毛矯正をご提案させていただいております。

    "縮毛矯正をして不自然にペタンコになってしまった..."
    "痛みが気になって縮毛矯正をする勇気がない…"

    そんなお悩みがある方!
    是非一度ability hair/umweltにご来店下さい!

    当店の縮毛矯正はトリートメントでしっかり保護しながら丁寧に施術させて頂くので、
    ダメージレスなツヤ髪を維持する事ができます。

    "地毛"のような自然な縮毛矯正で自分の髪を好きになってみませんか??


      【お詫び】

    おかげさまで現在、特にガーデナ店でのご予約が大変混み合っており、
    ご希望のお日にちにご予約いただくのが困難となっております。
    お客様には大変ご不憫をおかけし、申し訳ありません、
    両店共、ヘアのご用命は恐れ入りますが、お早めのご予約をお勧め致します。
    何卒、宜しく御願い致します。

    ---------------------------------------------------------

    ご新規限定メニュー♪
    <...

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2020年09月19日(土)

    ✨車にもマスクを!「活性炭キャビンエアフィルター」

    ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・

    ✨✨車にもマスクを!「活性炭キャビンエアフィルター」のご案内✨✨

    ・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・

    エアコンフィルターとは?
    🚙CABIN(室内)のFILTERで、外からの空気のフィルターです。
    🚙フィルターがないと外の空気がそのまま入ってきます。(人間がマスクをして歩くのと同じ効果)
    🚙外のダストなど細菌などもキャッチします。
    🚙通常のフィルターと、活性炭入りフィルターというものがあります。
    🚙交換時間は10分から15分(オイル交換と一緒でも追加時間なしで可能)
    🚙通常フィルター$35~ 活性炭フィルター$50~
    🚙年に一度または15000MILE毎の交換をおすすめします。
    🚙フィルターが詰まるとエアコンの効きも弱くなります。
    🚙特に活性炭入りフィルターをおすすめします!

    エアコンフィルターは大気中にある粉塵や花粉、排ガスなどの汚れた微粒子をブロックし、空気を浄化させてエアコンに流す役割を持っています!
    車外からの空気の汚れを取り除くだけでなく、内気モードや循環モードにしていてもエアコンフィルターを通るため、車内の環境を快適な状態のまま維持することができます🍀

    👍エアコンフィルターについての詳細説明はWebへどうぞ😊✨
    https://www.ecodriveautosales.com/news/airfilters/


    👍予約は電話・メール・LINEからどうぞ😊✨
    【トーランス店】
    1327 W.228th St #A Torrance CA 90501
    Tel: 310-974-1816
    E-mail:contact@ecodriveautosales.com
    LINE ID : @ecodrive
    URLでのご登録: https://line.me/R/ti/p/%40ecodrive

    • 知って得する / メディア・ニュース
    • 2020年09月19日(土)

    びびなびラクラク活用法: キーワードキャッチャ

    あなたが探している情報のキーワードを「キーワードキャッチャ」に登録すると、該当する情報が登録されたタイミングでメール通知が届きます。「キーワードキャッチャ」を使うと、より必要な情報が素早く入手できます。

    ●キーワードキャッチャの使い方
    1. まずはビズパネル、もしくはユーザパネルから、自分のアカウントにログイン。左メニューの「キーワードキャッチャ」をクリックした後、「キーワード登録」のフィールドにキーワードを入力し、登録ボタンをクリック。
    2.下部の「登録キーワード」に入力された「キーワード」が登録されます。
    3.登録したキーワードと一致する記事があった場合、メールで通知を受け取れます。

    -----------------------------------

    びびなび Twitter
    https://twitter.com/vivinavi

    びびなび Facebok
    https://www.facebook.com/vividnavigation/

    -----------------------------------

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2020年09月19日(土)

    【満員御礼・追加開催決定】通訳・翻訳リモート体験レッスン(無料)

    日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校は、カリフォルニア州トーランスにある通訳・翻訳の職業訓練校です。現在、10月期(10月の3週目スタート)の受講生を募集しております。
    当スクールでは、日本からの留学生の他にアメリカ在住の方の入学も受け付けております。10月期は新型コロナウィルス対策として全面リモートで開講。今回は、通訳・実務翻訳・映像翻訳の3クラスを1日でまとめて受けられるリモート体験レッスンが満員御礼につき追加開催が決定しました。授業はライブ形式なのでプロの通訳者・翻訳者として活躍する講師に直接質問することが可能です。

    ●こんな方は体験レッスンにご参加ください
    ・通訳や翻訳に興味があるが、何から始めていいのか分からない
    ・子育てや会社勤めをしながら、空いた時間で在宅でできる仕事がしたい
    ・フリーランスで自分のペースで仕事がしたい
    ・アメリカ生活の経験や高い語学力を仕事に活かしたい
    ・通訳・翻訳スキルを身につけてバイリンガル業務に役立てたい
    ・中途半場な語学力をブラッシュアップさせたい
    ・海外ドラマや映画が好き

    <日時>
    ※どちらかの日程にご参加ください
    ※ロサンゼルス時間です

    9月30日(水)
    ・通訳クラス:午前10時~午前11時
    ・実務翻訳クラス:午前11時~正午12時
    ・映像翻訳クラス:正午12時~午後1時
    ・学校説明:午後1時~午後1時20分

    10月3日(土)
    ・通訳クラス:午前10時~午前11時
    ・実務翻訳クラス:午前11時~正午12時
    ・映像翻訳クラス:正午12時~午後1時
    ・学校説明:午後1時~午後1時20分

    ※いずれの日程も1クラスからご参加いただけます。

    <内容>
    ●通訳クラス
    ・シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験していただきます
    ・実際に英語から日本語への通訳に挑戦します
    ・メモの取り方のコツなど通訳テクニックを伝授します
    ・アメリカで20年以上の経験を持つプロの通訳者が初めての方にも分かりやすく指導します

    ●実務翻訳クラス
    ・簡単な英文契約書の和訳に挑戦します
    ・翻訳のコツや翻訳技法を伝授します
    ・原文の解釈を細かく確認し、語学の弱点を明らかにしていきます
    ・実務翻訳の主任講師が直接指導します

    ●映像翻訳クラス
    ・映画のワンシーンに字幕をつけていただきます
    ・字幕の基本ルールを学びます
    ・キャラクターやシーンに適した字幕作りを伝授します
    ・プロの映像翻訳者が直接指導します

    <講師紹介>
    ●比嘉・ディッキンソン・佐恵子講師
    (通訳クラス・実務翻訳クラス)
    日系企業の社内通訳・翻訳者として20年以上のキャリアを持つ。米国短大でパラリーガル学科修了。その後大学院で法務翻訳専攻の修士号(Master of Science in Translation)を取得。弁護士事務所に勤務時には契約書をはじめとする法務文書の翻訳業務に従事し、通訳者として大手自動車メーカーの米国本社で社内通訳を経験するなど幅広く活躍する。当スクールでは、実務翻訳クラスと通訳クラスの講師として日本からの留学生やアメリカ在住者に指導する。

    ●古川晴子講師
    (映像翻訳クラス)
    映像翻訳、漫画翻訳、聞き起こし、素材翻訳、クオリティコントロールなど、幅広く翻訳活動をしている。過去に手がけた作品は「オリュンポス」「アンカル」(バンド・デシネ/漫画)、「レイトx2ショー」「マンフロムリノ」(日本語字幕)など、他多数。JVTAロサンゼルス校映像翻訳クラス講師。

    <リモート受講について>
    リモート体験レッスンでは皆さんのご自宅と講師をZoomで繋ぎ、リアルタイムでレッスンを受けていただきます。ご自身のパソコン・ネット回線の環境に不安のある方は事前に接続テストを行うことも可能です。以下の申し込みフォームにて接続テスト希望の旨をお知らせください。 

    ●ご用意いただくもの
    PCまたはタブレット
    カメラ(PC内蔵のものでもOK)
    マイク(PC内蔵のものでもOK)
    ※質問をしていただく際に必要です。
    安定したネット接続の環境
    ※よりクリアにお聴きいただくために、ヘッドホンかイヤホンのご使用をおすすめしています。

    <申し込み>
    以下の情報をご記載の上、当校のEメールアドレスまでご連絡ください。

    ■氏名(フルネーム)
    ■Eメールアドレス
    ■電話番号
    ■お住まいの地域(例)トーランス、カリフォルニア州 など
    ■参加希望の日程
    ■参加希望のレッスン
    1クラスから参加いただけますが、全て受けても費用は無料なのでぜひ全クラスにご参加ください。

    9月30日(水) ※ロサンゼルス時間
    ①10:00~11:00:通訳クラス
    ②11:00~12:00:実務翻訳クラス
    ③12:00~13:00:映像翻訳クラス

    10月3日(土) ※ロサンゼルス時間
    ①10:00~11:00:通訳クラス
    ②11:00~12:00:実務翻訳クラス
    ③12:00~13:00:映像翻訳クラス

    ※リモート体験レッスンに参加するにあたり接続テストを行うことが可能です。ご希望の方はその旨をお知らせください。また、クラスや入学のお手続きについてより詳しく知りたい方は、個別カウンセリングにお申込みください。

    JVTAロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    ※びびなびを見たとご記載ください。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

    お問い合わせ先
    Email:contact@jvta-la.com

    • お困りですか?? / 自動車・オートバイ
    • 2020年09月18日(金)

    💛ローンで、中古車の購入は、ガッツ・オート・エクスチェンジまで!! おかげさまで18周年 💛【学生の方もローン可能】【ホームページURL https://www.guts.ws/ 】

    💛どなたでもローンをご利用頂けます💛

    💀クルマに見合わない高額な中古リースやレンタカーをされていませんか?💀

    💛クレジットヒストリー、SSNの無い方、学生の方でもローンをご利用頂けます。

    💛ローン申請には、必ずカリフォルニア州の免許証が必要となります。

    ◆ローン対象車両 2010年式以降のモデルに限ります ◆

    よろしければ概算のお支払いプランをご提示いたします。
    お気軽にお申し付けくださいませ。

    ☆☆☆☆☆ 他の車輌画像や最新の在庫情報は 【 ホームページへ ⇒ www.guts.ws 】☆☆☆☆☆

    【在庫車両】 🌠詳しくは、当社ホームページをご覧ください。 www.guts.ws 🌠
    2018 SUBARU FORESTER 2.0XT TURBO車両価格 $30,474 ⇒ $26,999 走行距離 9k miles
    2018 TOYOTA CH-R XLE Premium 車両価格 $20,386 ⇒ $17,999 走行距離 24k miles
    2018 TOYOTA PRIUS-C 車両価格 $18,348 ⇒ $16,999 走行距離 31k miles
    2017 Mercedes-Benz GLA250 車両価格 $25,807 ⇒ $23,799 走行距離 25k miles
    2017 TOYOTA COROLLA iM 車両価格 $16,629 ⇒ $15,699 走行距離 24k miles
    2017 TOYOTA YARIS iA 車両価格 $12,999 走行距離 34k miles
    2016 TOYOTA SCION iA SEDAN 車両価格 $9,999 走行距離 76k miles
    2015 MAZDA CX-5 Touring 車両価格 $16,119 ⇒ $15,599 走行距離 54k miles
    2015 HONDA CR-V LX 車両価格 $14,823 ⇒ $13,999 走行距離 61k miles
    2015 BMW X1 SDRIVE 28i 車両価格 $14,253 ⇒ $13,999 走行距離 56k miles
    2014 NISSAN ROGUE S SELECT 車両価格 $9,999 走行距離 68k miles
    2014 VOLKSWAGEN GOLF TDI 2.0 TURBO DIESEL 車両価格 $13,869 ⇒ $12,699 走行距離 40k miles
    2013 TOYOTA CAMRY SE 車両価格 車両価格 $12,592 ⇒ $11,999 走行距離 79k miles
    2013 FORD FIESTA SE 車両価格 $7,235 ⇒ $5,999 走行距離 71k miles
    2012 NISSAN ROGUE SV 車両価格 $9,680 走行距離 76k miles
    2012 NISSAN ROGUE S SPECIAL EDITION 車両価格 $9,419 ⇒ $8,999 走行距離 81k miles
    2012 TOYOTA SIENNA LE 車両価格 $14,521 ⇒ $13,899 走行距離 90k miles
    2012 FIAT 500C POP 車両価格 $6,990 走行距離 66k miles
    2011 TOYOTA COROLLA MATRIX SPORT WAGON 車両価格 $8,955 ⇒ $7,499 走行距離 93k miles
    2011 MAZDA MAZDA2 TOURING 車両価格 $7,348 ⇒ $6,999 走行距離 52k miles
    2010 LEXUS RX350 車両価格 $15,319 ⇒ $14,799 走行距離 95k miles
    2010 TOYOTA PRIUS 車両価格 $10,809 ⇒ $8,999 走行距離 79k miles
    2010 TOYOTA COROLLA S 車両価格 $9,720 ⇒ $8,699 走行距離 99k miles

    etc.


    【ホームページをチェック https://www.guts.ws 】

    ----------------------------------------------------------
    森までお気軽にお問合せください!(562)546-9192
    ----------------------------------------------------------
    GUTS AUTO EXCHANGE
    18001 S FIGUEROA ST, SUITE E, GARDENA, CA 90248
    CELL/TEXT MESSAGE (562)546-9192
    OFFICE (310)527-6620
    MAIL shop@guts.ws
    HOMEPAGE www.guts.ws

    ★★★★★おかげさまで18周年、GUTS AUTO EXCHANGEでは、クルマの買取、中古車販売、修理、保険とクルマに関するサービス全般行っております。★★★★★

    ローンを組むなら金利の下がった今がお得です!!

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2020年09月18日(金)

    💛中古車の購入は、ガッツ・オート・エクスチェンジまで!! おかげさまで18周年 💛【買戻し保証付き】【ホームページURL https://www.guts.ws/ 】

    💛1年後の、ご帰国の際の引取額は、購入時の6割 安心の買戻し保証💛
    *半年なら、6.5割

    2年後で、5割。3年後で4割。自動車保険料は、ご自身で選べますので、リースやレンタカーよりもトータルコストダウンが可能。

    💛車の使用が短期に限定されている留学、駐在では、帰国の際、いくらで売れるか不安に感じるのではないでしょうか。
    GUTSでは、業界最高水準の買い取り金額で、購入時に売却額が保証されているので安心です。

    ・納車日から半年未満 車両価格の65% 納車時より6,000マイル未満
    ・納車日から1年未満 車両価格の60% 納車時より12,000マイル未満
    ・納車日から2年未満 車両価格の50% 納車時より24,000マイル未満
    ・納車日から3年未満 車両価格の40% 納車時より36,000マイル未満

    *ご売却時にKBBエクセレント評価額が、買い戻し保証レートを上回る場合は、KBBエクセレント評価額が適用されます

    ※下記保証資格コンディションを満たしていることが条件となります。
    💛保証資格コンディション💛
    ・弊社で3か月もしくは5か月点検とオイルチェンジを定期的に行っている
    ・事故等起こしていない、納車時と同じ状態
    ・改造等加えていない状態
    ・パーツ、付属品等、納車時より欠品なく正常動作する
    ・納車時と同じ名義人であり、リーンホルダーがついていない
    ・レジストレーションが有効期限内である
    ・自動車に係る債務の滞りがない(交通違反金、レジストレーションフィー等)
    ・クリーンタイトルであり、ヒストリーリポートにネガティブリポートの追加がない
    ・オドメーターの改ざん等、違法行為がない
    ・その他、経年以外の人為的な劣化が見られる場合、買取保証が摘要されない場合がございます

    💛引き取り💛
    ・ご指定の日時及び場所へ無料で引き取りに伺わせて頂きます。
    ・おクルマのタイトルとレジストレーションをご準備下さい。
    ・引き取り日時は、ご契約後の日程でも大丈夫です。お気軽にご相談下さいませ。
    【ご帰国の方には、出国日の当日にLAX空港での引取りも行っております、もちろん無料です】

    💛お支払い💛
    ・現金、チェック、デポジット、日本円を日本の口座から日本の口座お振込み、お客様のご都合の良い支払い方法をお選び頂けます。
    *日本円を日本の口座から日本の口座お振込みの場合は、当日のUFJ銀行のホームページに掲載されております為替レートを参考に換算致します。送金手数料等は発生致しません。


    💛💛💛クルマは、レンタカーや古く走行距離の多い中古車リースよりも購入がだんぜんお得です!!!自動車保険料にも、大きな差が出ます💛💛💛

    💛💛💛新車リースと同じような価格での中古車リース、それってお得でしょうか?💛💛💛

    💀💀💀クルマに見合わない高額な中古リースやレンタカーをされていませんか?💀💀💀

    💛💛💛中古車選びは、ハイブリッドカーよりも、故障の確立が少ないガソリン車がだんぜん無難です!!💛💛💛

    💛💛💛クレジットヒストリー、SSNの無い方、学生の方でもローンをご利用頂けます💛💛💛


    【アフターケア】
    ・ご購入後のアフターケアもしっかりとサポートさせて頂きます。クルマ選びも大事ですが定期メンテナンスはもっと重要です。
    ・修理の際は、日本人のメカニックスタッフが分かりやすく丁寧にお客様のご要望に応じて対応させて頂きます。
    ・GUTSでご購入頂いたお客様は”工賃12%OFF”。

    【クルマの保険】
    ・お見積もり無料、お客様のニーズに合わせたプランをご紹介致します。

    【送迎サービス】
    ・お車が無くてご来店できない方には、送迎サービスも行っております。

    【ローン】
    ・ローンでのご購入もお気軽にご相談下さい。
     ※ 学生の方でもローン審査可能です

    【買取り保証】
    ・1年以内であれば、車両価格の6割、2年以内であれば5割、3年以内であれば4割で買取り致します。
    ・車の使用が短期に限定されている留学、赴任では、帰国の際、いくらで売れるか不安に感じるのではないでしょうか。
    ・GUTSでは、業界最高水準の買い取り保証で、車購入時に売却額がわかるので安心です。


    ☆☆☆☆☆ 他の車輌画像や最新の在庫情報は 【 ホームページへ ⇒ www.guts.ws 】☆☆☆☆☆

    【在庫車両】 🌠詳しくは、当社ホームページをご覧ください。 www.guts.ws 🌠
    2018 SUBARU FORESTER 2.0XT TURBO車両価格 $30,474 ⇒ $26,999 走行距離 9k miles
    2018 TOYOTA CH-R XLE Premium 車両価格 $20,386 ⇒ $17,999 走行距離 24k miles
    2018 TOYOTA PRIUS-C 車両価格 $18,348 ⇒ $16,999 走行距離 31k miles
    2017 Mercedes-Benz GLA250 車両価格 $25,807 ⇒ $23,799 走行距離 25k miles
    2017 TOYOTA COROLLA iM 車両価格 $16,629 ⇒ $15,699 走行距離 24k miles
    2017 TOYOTA YARIS iA 車両価格 $12,999 走行距離 34k miles
    2016 TOYOTA SCION iA SEDAN 車両価格 $9,999 走行距離 76k miles
    2015 MAZDA CX-5 Touring 車両価格 $16,119 ⇒ $15,599 走行距離 54k miles
    2015 HONDA CR-V LX 車両価格 $14,823 ⇒ $13,999 走行距離 61k miles
    2015 BMW X1 SDRIVE 28i 車両価格 $14,253 ⇒ $13,999 走行距離 56k miles
    2014 NISSAN ROGUE S SELECT 車両価格 $9,999 走行距離 68k miles
    2014 VOLKSWAGEN GOLF TDI 2.0 TURBO DIESEL 車両価格 $13,869 ⇒ $12,699 走行距離 40k miles
    2013 TOYOTA CAMRY SE 車両価格 車両価格 $12,592 ⇒ $11,999 走行距離 79k miles
    2013 FORD FIESTA SE 車両価格 $7,235 ⇒ $5,999 走行距離 71k miles
    2012 NISSAN ROGUE SV 車両価格 $9,680 走行距離 76k miles
    2012 NISSAN ROGUE S SPECIAL EDITION 車両価格 $9,419 ⇒ $8,999 走行距離 81k miles
    2012 TOYOTA SIENNA LE 車両価格 $14,521 ⇒ $13,899 走行距離 90k miles
    2012 FIAT 500C POP 車両価格 $6,990 走行距離 66k miles
    2011 TOYOTA COROLLA MATRIX SPORT WAGON 車両価格 $8,955 ⇒ $7,499 走行距離 93k miles
    2011 MAZDA MAZDA2 TOURING 車両価格 $7,348 ⇒ $6,999 走行距離 52k miles
    2010 LEXUS RX350 車両価格 $15,319 ⇒ $14,799 走行距離 95k miles
    2010 TOYOTA PRIUS 車両価格 $10,809 ⇒ $8,999 走行距離 79k miles
    2010 TOYOTA COROLLA S 車両価格 $9,720 ⇒ $8,699 走行距離 99k miles
    2008 PONTIAC VIBE SPORT WAGON 車両価格 $7,613 ⇒ $6,699 走行距離 73k miles
    2008 MAZDA MAZDA5 TOURING MINIVAN 車両価格 $5,999 走行距離 99k miles
    2007 NISSAN VERSA HATCH BACK 車両価格 $4,586 ⇒ $3,999 走行距離 99k miles
    2007 TOYOTA CAMRY XLE 車両価格 $7,284 ⇒ $6,199 走行距離 133k miles
    2006 MAZDA MAZDA5 TOURING MINIVAN 車両価格 $3,841 ⇒ $3,599 走行距離 191k miles
    2006 TOYOTA CAMRY SOLRA SE COUPE 車両価格 $6,044 ⇒ $5,899 走行距離 107k miles
    2004 TOYOTA COROLLA MATRIX XR SPORT WAGON 車両価格 $4,765⇒ $2,499 走行距離 212k miles


    etc.



    【ホームページをチェック https://www.guts.ws 】

    ----------------------------------------------------------
    森までお気軽にお問合せください!(562)546-9192
    ----------------------------------------------------------
    GUTS AUTO EXCHANGE
    18001 S FIGUEROA ST, SUITE E, GARDENA, CA 90248
    CELL/TEXT MESSAGE (562)546-9192
    OFFICE (310)527-6620
    MAIL shop@guts.ws
    HOMEPAGE www.guts.ws

    ★★★★★おかげさまで18周年、GUTS AUTO EXCHANGEでは、クルマの買取、中古車販売、修理、保険とクルマに関するサービス全般行っております。★★★★★

    【買戻し保証】
    ・納車日から半年未満 車両価格の65% 納車時より6,000マイル未満
    ・納車日から1年未満 車両価格の60% 納車時より12,00...

    • お困りですか?? / 自動車・オートバイ
    • 2020年09月18日(金)

    💛おクルマの板金・塗装・事故修理・保険会社との交渉は、GUTS AUTO EXCHANGEにお任せ下さい!! おかげさまで18周年💛【ホームページをチェック https://www.guts.ws 】

    自社工場、ペイントブース完備で、低価格、丁寧な仕上がりを実現しています。
    突然の事故!レッカーも保険会社の対応も、GUTSにお任せください。

    🚗保険での修理の場合、保険会社の査定員「アジャスター」が、事故車の損害額を算出するため、私たち修理工場を訪れます。この際、本来なら取り替えるべき部品を修理にしたり、中古部品を指定したり、保険会社の負担を軽減する見積もりをする事は少なくありません。 

    🚘保険会社の意向通りの修理では、パッと見は元通りに見えても、あらゆる箇所に雑な修復痕が残ったり、しばらくするとペイントの艶がなくなったりと、車のバリューが大きく下がる事も、、、
    売却する際、後悔することになりかねません。

    🚙損害に見合った修理金額を保険会社へ請求する事は、私たちの重要な仕事です。お客様の大切なお車を、事故前の状態にきっちり修復するため、細部にわたり保険会社へ交渉し、適正な修理費用を請求できる様、尽力します。

    事故の保険の修理も、安心してGUTSにお任せください。


    【ホームページをチェック https://www.guts.ws 】

    ----------------------------------------------------------
    森までお気軽にお問合せください!(562)546-9192
    ----------------------------------------------------------
    GUTS AUTO EXCHANGE
    18001 S FIGUEROA ST, SUITE E, GARDENA, CA 90248
    CELL/TEXT MESSAGE (562)546-9192
    OFFICE (310)527-6620
    MAIL shop@guts.ws
    HOMEPAGE www.guts.ws

    ★★★★★おかげさまで18周年、GUTS AUTO EXCHANGEでは、クルマの買取、中古車販売、修理、保険とクルマに関するサービス全般行っております。★★★★★

    もちろん、見積り無料ですので、お気軽にお取い合せくださいませ。

    • お困りですか?? / 自動車・オートバイ
    • 2020年09月18日(金)

    💛おクルマの定期点検・修理は、ガッツ・オート・エクスチェンジまで!! おかげさまで18周年 💛【オイルチェンジがお得です】【ホームページURL https://www.guts.ws/ 】

    💛自社工場にて、定期点検・オイルチェンジ・修理、お任せ下さい💛

    当社ベテランのメカニックスタッフ達は、年式・車種問わずメンテナンスが可能です。お気軽にご相談下さいませ。

    💛オイルチェンジ💛
    GUTSのオイルチェンジなら、無料で点検、手洗い洗車がついてお得です。(所要時間は、約30分程度)

    💛修  理💛
    ムダのない修理をご提案、無料でお見積り

    ◆いつもと違う何か◆に気づいたら、すぐにGUTSにご相談ください。早めの診断が、大きな故障、出費を防ぎます。
    20年以上のキャリアを持つ日本の国家資格者が、あなたの大切なお車を親切丁寧に点検、修理いたします。
    「ご予算」や「乗り方」に合わせ 「必要な修理」を「必要な時」にご提案。無料でお見積りし、修理の内容を分かりやすくご説明しますので、予期せぬ出費の心配がありません。

    ◆快適なカーライフ◆を送るために、定期的なオイルチェンジ、点検をお勧めします。
    カリフォルニアには、車検制度がありません。それだけに、ご自身での日頃のメンテナンスが重要です。
    メンテナンスを怠り、自らお車の寿命を縮めているお客様も少なくありません。
    クルマの血液ともいえるエンジンオイルを綺麗に保ち、点検を定期的に受けることが、トラブルを減らし、快適なカーライフを送る基本です。
    あなたの愛車の健康は、是非プロフェッショナルな私たちにお任せください。

    よろしければ概算のお支払いプランをご提示いたします。
    お気軽にお申し付けくださいませ。

    【ホームページをチェック https://www.guts.ws 】

    ----------------------------------------------------------
    森までお気軽にお問合せください!(562)546-9192
    ----------------------------------------------------------
    GUTS AUTO EXCHANGE
    18001 S FIGUEROA ST, SUITE E, GARDENA, CA 90248
    CELL/TEXT MESSAGE (562)546-9192
    OFFICE (310)527-6620
    MAIL shop@guts.ws
    HOMEPAGE www.guts.ws

    ★★★★★おかげさまで18周年、GUTS AUTO EXCHANGEでは、クルマの買取、中古車販売、修理、保険とクルマに関するサービス全般行っております。★★★★★

    もちろん、修理見積りは無料ですので、気になることがございましたら、お気軽にお申し付けくださいませ。
    女性のベテランメカニックスタッフが、おクルマのことにつ...

    • 各種イベント / 金融・保険
    • 2020年09月17日(木)

    💰お金リテラシーをUP!資産運用【無料オンラインセミナー】★参加者募集中~★

    資産を守りながら殖やすためには、正しい知識を身につけ、目的やリスク・リターンに見合った商品を選択する力が必要です。
    さまざまな金融商品のリスクやリターンの基礎知識や、ミドルリスク・ミドルリターンに位置するアメリカの保険の情報を
    ご紹介する無料オンラインセミナーです。

    無料セミナーとなっておりますが、無理な勧誘などは絶対にありません。お気軽にご参加下さい。


    【主な内容】
    ・資産運用とは?
    ・リスク、リターンについて
    ・お金の守り方、増やし方
    ・アメリカの生命保険、個人年金保険
    ・具体的な設計書


    ★9月スケジュール★ 

    27日(日)、30日(水)


    ※時間は各エリアにより異なります。お申し込みページからご確認ください。



    <参加方法>


    ・Zoom

    ※以下サイトからお申し込みいただいた方へ、追ってEmailでご案内が届きます。


    <お申込みはこちらから>

    https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-asset-management

    • 各種イベント / 金融・保険
    • 2020年09月17日(木)

    ★もう保険選びに迷わない★ライフステージ別 生命保険の入り方セミナー【オンライン無料】参加者募集中~

    家族が出来たら生命保険に入らないといけない!と漠然と考えているけど、
    私はどういう生命保険に入ればいいかわからない!という方、ライフステージや家族構成で、生命保険のプランは千差万別です。

    今回のセミナーでは、そもそも生命保険って何?生命保険の種類や役割、どんな目的で加入すべきかなど、
    生命保険に加入する時の「考え方」をご説明します。


    ※無料セミナーとなっておりますが、無理な勧誘などはございません。お気軽にご参加下さい。




    ★9月スケジュール★ 

    20日(日)、23日(水)

    ※時間は各エリアにより異なります。お申し込みページからご確認ください。



    <参加方法>


    ・Zoom

    ※以下サイトからお申し込みいただいた方へ、追ってEmailでご案内が届きます。


    <お申込みはこちらから>

    https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-life-insurance

    • 各種イベント / 金融・保険
    • 2020年09月17日(木)

    ★教育費★をどう貯める?【オンライン無料セミナー】参加者募集中~

    お子様は将来、日本の大学へ進学?それともアメリカの大学へ進学?
    その為に必要な学費・教育資金はいくら必要なんだろう?

    漠然とした疑問を明確にしておくことで、お子様の大切な将来に備えることができます。

    いつか日本にご帰国の方も、在米中のチャンスを活かした効率的な学費の積立方法を学びましょう。


    『セミナーの主なトピックス』
    ・お子様は将来、日本の大学?アメリカの大学?教育費はいくら必要になる?
    ・アメリカの保険で学費を積立て、そのメリット・デメリットは?
    ・駐在or永住、先輩パパママはどんな貯め方をしている?


    ※無料セミナーとなっておりますが、無理な勧誘などはございません。お気軽にご参加下さい。




    ★9月スケジュール★ 

    20日(日)、23日(水)

    ※時間は各エリアにより異なります。お申し込みページからご確認ください。



    <参加方法>


    ・Zoom

    ※以下サイトからお申し込みいただいた方へ、追ってEmailでご案内が届きます。


    <お申込みはこちらから>

    https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-kyouikuhi

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2020年09月17日(木)

    【全てのクラス オンラインで受講いただけます!】◆発音矯正と「無料体験レッスン」のご案内です◆

    自信を持って英語を話せるようになりたい方、
    ネイティブのように発音できるようになりたい方、
    全てのクラス オンラインで受講いただけます!
    ================================
    ◇◆発音矯正レッスンのご案内◆◇
    ================================
    正しく発音しているつもりなのに、
    現地の人には理解してもらえないことありませんか?

    発音矯正で綺麗に発音できるようになり、英会話をもっと楽しみましょう!

    \Language Expertの英語レッスンは/
    【完全予約制!プライベート教室です】
    他の生徒さんと顔を合わせる必要もないので、周りの目を気にせずにレッスンが受けられます。

    どうしようかお考えの方!
    まずはレッスンの体験を受けてみませんか?
    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜

    【無料体験レッスン】
    一時間のプライベートレッスンが無料でお試しいただけます!
    (お1人様1回限定)
    「びびなびを見た」とお伝えください。

    *.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜

    毎月、まちかどホットリストでは【英語のお助けコーナー】を配信しております。
    実際の英会話で役立つ一言や、発音のポイント等をご紹介しておりますので、
    是非チェックしてみてくださいね♪


    <お気軽にお問合せ下さい>
    ~直接お電話、又は下記「メッセージを送る」からどうぞ~

    • 自慢のサービス / レストラン・グルメ
    • 2020年09月17日(木)

    新鮮シーフードスペシャル!

    こだわりの本マグロ!サンタバーバラの雲丹!自家製チリソースが癖になる、アルバコアチリボール!旨味ネギご飯と相性抜群のハマチ丼。是非、お試しください!

    ビビナビみた!で10%オフ!

    期限
    8月末まで
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2020年09月17日(木)

    ビザにお困りの方!I-20発行の大学! 9月限定キャンペーン★最大で3カ月の授業料が無料!

    *....**....**... 年間授業料 $3,600 *....**....**...

    《びびなび特典》
    お友達と一緒に9月中にお申込み&お支払い(最初の1クオーター)された場合、
    次回のクオーターの授業料($1200)&初期費用、無料!!
    お一人で9月中にお申込み&お支払い(最初の1クオーター)された場合、
    次回のクオーターの1ヶ月分の授業料($400)無料!!


    >>4年生大学卒業、2年生大学院卒業の資格が取得可能!<<
    >>プログラム終了後、OPT(働けるビザ)がでます!<<
    >>3クオーター後、1クオーター(3ヶ月)お休みできます!<<

    ※1クオーター授業料:$1,200
    ※現在、全てのクラスをオンラインに移行してます
     フォールクオーターから、オンラインとオフラインクラス両方を開講します

    「アメリカで大学・大学院を卒業したい」
    「学生ビザを維持したい」
    「将来アメリカで働きたい」
    けど、授業料は安くおさえたい!
    アメリカで夢を叶えたい方をロチェスター大学は応援します!

    プライベートと勉強を両立したい方にぴったりの大学です!
    週1回の通学で、バチェラー/マスター取得できます。

    随時入学受付中◎ 英語に自信のない方も入学できます。ESL授業をご用意いたします。

    ♦♦♦2019年1月にアーバインに開校のロチェスター大学♦♦♦

    ・Bachelor's / Master's Degree取得可能

    ・英語が心配な方にはESLクラスもあります。

    ・USCIS SEVIS認定 I-20発行
     すべての生徒さんに即時発行いたします。

    ・F1 VISA入学対応
     日本からのF1 VISA取得、またCOS(J1、J2、H1B、B1、B2)からのF1 VISA取得のサポートもしております。

    ・FLEXIBLEカリキュラム対応

    =================================================

    ~詳しいコース内容はこちら~

    ■ライティング&リーディング(午前中)
    英語力に自身がない方でも安心!語学学校で習った英語を活かして、更にワンステップ上の英語力を身に付けることができます。
    先生がしっかり分からない部分を指導してくれます。
    今後、英語を使用した仕事に就きたい、コミュニケーションを取りたい方には、間違いなく有意義な授業になるはずです。

    ■バイブルスタディークラス(午後)
    アメリカの歴史が学べます!宗教の知識がない方、クリスチャンでない方でもご安心ください。
    多くの生徒さんが知識0の段階からスタートされています。
    宗教と聞くとなんとなく抵抗がある方もいらっしゃるかと思いますが、
    アメリカ、そして世界の歴史を学ぶためには宗教学は欠かせません。是非、この機会に学ばれてみてはいかがでしょうか?

    ■その他、オンラインクラス
    ・ビジネス
    ・アメリカンヒストリー
    ・リーダーシップ
    ・ウエブデザイン

    ※英語力に不安がある方は、週に10時間まででしたら、無料でESLコースの受講が可能です。
    <ESLコース>
    英語力向上に必要なすべての科目(リスニング・スピーキング・リーディング・ライティング・グラマー・ボキャブラリー)
    を学ぶことができます!
    社会人向けの<<ビジネスイングリッシュクラス>>もございます。

    ===================================================

    <生徒の感想>
    ・私がアメリカの大学に通うことなんて、とても無理と思ってましたが、先生がとても親切に教えてくれるので、
     今は授業を取ることが楽しみです!(Mariko)
    ・昔コミュニティカレッジを卒業したけれど、4年生大学を卒業することが夢だったので、
     この金額で卒業できるのは、本当に嬉しいです!(Hiro)
    ・ロサンゼルスに住んでいますが、オンラインクラスのおかげで、助かりました!(Rizu)
    ・私はクリスチャンではないので、バイブルスタディは正直取りたくなかったのですが、いざ勉強してみると、
     アメリカの歴史や世界の歴史がよく理解できるようになって、今では受講してよかったと本当に思っています!(Ken)
    ・英語が不安でしたが、ESLのクラスも取れるので、よかったです!(Syuhei)
    ・ESL2年も通っているので、もう帰国するしかないと思っていましたが、この大学に出会えたおかげで、
     あと4年アメリカで頑張ることができます!(Risa)
    ・授業料が安いのに先生がとても熱心で、とても勉強になります!(Karina)
    ・自分はプロゴルファーを目指しているので、週1回だけのクラスで本当に助かっています!(Jun)

    ===================================================

    ~日本在住の方へ!~

    ◆日本にいながら、オンラインで、アメリカの大学、または、大学院の資格を取得することができます。
    ◆今まで短大や大学に通われていた方/現在通っている方は、その単位の一部を移行させることも可能です。
    ◆短期留学として、数週間~3ヶ月、アメリカのキャンパスライフを体験することもできます。
    ◆最初の1,2年は、日本でオンラインクラス受講→残りの1,2年は、アメリカで通学も可能です。
    ◆アメリカに来る予定があり、通学される場合は、その後のOPTのサポートまでしっかりと対応させていただきます。
    ◆英語が心配な方にはESLクラスもあります。

    これからアメリカの大学進学を希望している方、アメリカの大学卒業を夢見ていたが諦めてしまった方、
    是非、お気軽にお問い合わせください。
    一緒にベストな選択を考えていきましょう!

    ===================================================

    \ いつでも【見学・相談可能】です! /

    お問い合わせは下記「メッセージを送る」よりご連絡ください。

    また、お問い合わせの際には「びびなびを見ました」と一言伝えていただくとスムーズです。

    ご不明な点がございましたら、気兼ねなくお問い合わせください!

    皆さんとお会いできるのを楽しみにしております。

    《びびなび特典》
    お友達と一緒に9月中にお申込み&お支払い(最初の1クオーター)された場合、
    次回のクオーターの授業料($1200)&初期費用、無料...

    期限
    <<9月末まで!!>>