クーポンはこちら

「전문 서비스 」 표시중

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/16 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본어 문서에도 대응 가능한 NOTARY(공증) 서비스

    저희 사무소에는 일본어 문서에 대한 Notary (공증)에도 대응할 수 있는 공증인이 재직하고 있습니다.

    재미일본인으로부터 많이 받는 상담에 대응할 수 있도록 다음과 같은 서비스도 제공하고 있습니다.
    ・ 연금 수급 신청 관련 서류 공증
    ・ 일본 유산상속에 필요한 서명증명 및 재류증명서 발급
    ・ 졸업증명서 등 각종 증명서 공증

    급한 경우에도 안심. 당일 대응이 가능한 경우도 있으며, 주말 상담에도 유연하게 대응하고 있습니다.

    또한, 서류가 준비된 후에는 FedEx를 통한 일본으로의 우송 대행도 저렴하게 제공하고 있습니다.
    '공증은 받았지만 배송 방법을 모르겠다', '최대한 빨리 일본에 배송하고 싶다'는 불안감도 원스톱으로 해결할 수 있습니다.

    해외에서의 수속은 서류의 형식이나 증명 방법의 차이로 어려움을 겪는 경우가 많습니다.
    저희 사무소의 Notary 서비스를 이용하면 일본어로 안심하고 상담할 수 있으며, 필요한 증명을 신속하고 정확하게 취득할 수 있습니다.

    우선은 부담없이 상담해 주십시오.

    imitsuda@klw-law.com
    (949) 293-4939(일본어 직통전화)

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/16 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2026/03/15 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    돈의 사용처

    경제적으로 자립하면 할수록 직업도, 연애 상대도 자유롭게 선택할 수 있도록 시간도 자유로워지는데,
    어떤 사람은 물질적 풍요와 외모를 가꾸는 데 돈을 쓰는 사람도 많은 것 같습니다.
    외모를 꾸미기 위한 쇼핑이 삶의 자유를 빼앗고 있다는 사실을 아는 것이 좋겠네요.

    또 어떤 사람은 극단적인 절약으로 풍요로운 삶을 거부한다.
    돈은 계좌에 저축하는 것이라고 생각하며, 더 나은 삶을 위한 도구로 여기지 않는다.
    절약과 저축도 중요하지만, 저축하는 것만으로 끝나는 인생이 되어 버리는 것도 좋지 않나.

    저는 자기 투자나 친구들과의 즐거운 시간, 인생 경험이 되는 여행 등에 돈을 쓰는 것은 좋은 일이라고 생각합니다.
    또 어떤 사람은 가장 성공한 사람과 같은 삶을 꿈꾼다.
    이런 사람들은 아무리 큰 성공을 거두어도 부족하다고 생각하는 것 같다.

    중요한 것은 항상 '위에는 위가 있다'는 것을 잊지 말아야 한다.
    동경을 갖는 것은 나쁘지 않지만, 남의 인생을 쫓아다니며 돈을 써도 언제까지나 만족할 수 없는 인생이 될 것이다.

    돈을 잘 써서 즐겁고 의미 있는 삶을 살고 싶어요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/13 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2026/03/12 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    언제 언제

    언제 어디서 무슨 일이 일어날지 모르는 시대.
    우리가 당연하게 오랫동안 살던 집과 애마도 작년 1월의 대형 화재로 불타버리고,,,,,.
    무슨 일이 일어날지 모르는 것입니다.

    그리고 인생은 순식간에 끝나버린다.
    내일도 오늘처럼 평범하게 다가올지 보장할 수 없습니다.
    그러니 하고 싶다고 생각한 일은 빨리 해야 합니다.

    "좀 더 준비가 된 다음에,,," "그래도 시간이,,, 자금이,,,"
    "더 좋은 사람이 나오면,,," "마음만 먹으면,,," 등의 말을 하는 사이에 끝나버립니다.

    그렇게 발만 동동 구르며 준비에만 시간을 쏟다 보면 영원히 기회를 계속 놓치게 됩니다. （ 많이 봐왔지만, ）

    반대로 얼마나 준비가 되었을 때 행동할 수 있는가 ？ 하는 이야기입니다.
    인생은 '지금'의 연속체입니다.
    미래는 지금의 모습에 따라 달라집니다.

    Love, Miwako

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/03/12 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ASTERAS CORP.의 부동산 지원으로 북미 진출의 첫발을 내딛다.

    북미 진출을 성공적으로 이끄는 부동산 서비스 전문가
    ASTERAS CORP.는 로스앤젤레스와 오렌지카운티를 중심으로 상업용 ・ 주거용 부동산을 폭넓게 지원하고 있습니다.
    사업 확장 및 신규 거점 설립 시 복잡한 부동산 절차를 원활하게 진행하여 비즈니스 성공을 가속화합니다.

    우리가 제공하는 서비스
    ・ 상업용 부동산 입지 선정
    ・ 사무실 임대 계약
    ・ 임대 창고 임대 계약
    ・ 주택 매매 중개

    ASTERAS CORP.가 선택받는 이유
    북미 시장 전문성 ： 시장 분석부터 계약 지원까지, 현지에 뿌리를 둔 풍부한 지식으로 고객을 지원합니다.
    비용 절감 ： 효율적인 부동산 선정으로 중간 비용을 절감하고 사업 자금을 효율적으로 활용할 수 있습니다.
    원스톱 서비스 ： 부동산 외에도 경영 컨설팅, 물류 지원 등 종합적인 지원을 제공합니다.

    주택 구입 시, 소중한 반려견에게도 쾌적하고 친근한 환경을 최우선으로 고려하고 있습니다.
    반려동물은 소중한 가족의 일원입니다. ！


    ASTERAS CORP.에서는 반려견과 함께 미국으로 이민을 오시거나, 새로운 주거지에서의 생활에 대해서도 부담없이 상담해 주시기 바랍니다.

    不動産アメリカ進出物件
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/12 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/11 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    부동산 계획] '유언장만 쓰면 안심'이 아닌 캘리포니아 상속의 함정, 상속의 함정

    '아직 건강하고, 상속은 아직 멀었다'고 생각하시는 분들이 많지만, 캘리포니아는 '준비하지 않은 사람이 가족을 곤란하게 하는 주'라고 합니다.
    캘리포니아 주에서는 * 일정 이상의 자산을 가진 사람이 리빙 트러스트를 설정하지 않고 사망한 경우, 유족이 유산을 받기 위해서는 법원이 개입하는 '프로베이트 절차(Probate Procedure)'를 거쳐야 한다고 주법에 정해져 있다.
    *고인이 보유한 부동산이 750,000달러 이상, 또는 기타 개인 자산이 208,850달러(2026년 2월 기준) 이상인 경우

    이 프로베이트는
    • 1년 이상 소요
    • 고액 변호사 비용 ・ 법원비용 발생 $ 1Million의 집에서 최소 $ 23,000
    • 재산내용이 공개되는
    등 일본의 상속과는 크게 달라 상속인에게 큰 부담이 되는 경우가 적지 않다.

    따라서 일본과 달리 유언장(Will)만으로는 불충분하여 프로베이트(Probate)를 피할 수 없습니다.
    일정한 자산이 있는 경우에는 리빙 트러스트를 포함한 '에스테이트 플랜'을 마련해 두는 것이 매우 중요합니다.

    부동산 계획이란 자신이 원하는 대로 자산과 권리를 가족이나 지정한 사람에게 물려주기 위한 법적 서류의 집합이다. 주로 다음 4가지를 포함한다.
    • 리빙 트러스트
    • 포괄적 유언장
    • 금전관리 위임장
    • 의료간호 위임장

    에스테이트 플랜은 '나'를 위한 것이 아니라 '내 가족'을 위한 것입니다. 가족을 위해' 준비하는 것입니다.
    만일의 사태에 대비하여 미성년 자녀의 후견인을 미리 정해두거나 자신의 매장 방법을 미리 정해둘 수도 있습니다.
    조금씩 정리하는 것만으로도 미래를 대비하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다. 당신의 생각과 가족을 지키기 위한 첫걸음으로 유산계획서 작성을 고려해 보십시오 ？

    저희 사무소의 담당 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유산계획서 작성 실적이 있는 경험이 풍부한 변호사입니다. 간단한 케이스는 정액제 플랜도 준비되어 있습니다.
    "어디서부터 시작해야 할지 모르겠다"고 생각하시는 분들께는 빠른 상담을 권해드립니다.

    今すぐimitsuda@klw-law.comまたは (949) 293-4939(일본어 직통전화)로 연락 주시기 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/11 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/10 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본어 문서에도 대응 가능한 NOTARY(공증) 서비스

    저희 사무소에는 일본어 문서에 대한 Notary (공증)에도 대응할 수 있는 공증인이 재직하고 있습니다.

    재미일본인으로부터 많이 받는 상담에 대응할 수 있도록 다음과 같은 서비스도 제공하고 있습니다.
    ・ 연금 수급 신청 관련 서류 공증
    ・ 일본 유산상속에 필요한 서명증명 및 재류증명서 발급
    ・ 졸업증명서 등 각종 증명서 공증

    급한 경우에도 안심. 당일 대응이 가능한 경우도 있으며, 주말 상담에도 유연하게 대응하고 있습니다.

    또한, 서류가 준비된 후에는 FedEx를 통한 일본으로의 우송 대행도 저렴하게 제공하고 있습니다.
    '공증은 받았지만 배송 방법을 모르겠다', '최대한 빨리 일본에 배송하고 싶다'는 불안감도 원스톱으로 해결할 수 있습니다.

    해외에서의 수속은 서류의 형식이나 증명 방법의 차이로 어려움을 겪는 경우가 많습니다.
    저희 사무소의 Notary 서비스를 이용하면 일본어로 안심하고 상담할 수 있으며, 필요한 증명을 신속하고 정확하게 취득할 수 있습니다.

    우선은 부담없이 상담해 주십시오.

    imitsuda@klw-law.com
    (949) 293-4939(일본어 직통전화)

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/10 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ⚠ ️교통사고 ・ 부상이 있으신가요 ？ 🚗 - 교통사고 피해자가 범하기 쉬운 3 가지 실수 -

    저희 사무실은 캘리포니아 어바인에 사무실을 두고 있으며, 교통사고 및 부상 관련 Personal Injury （ 개인 상해 ） 전문 변호사 사무소입니다 🔔

    교통사고는 대부분 예측할 수 없고, 갑작스럽게 발생하곤 합니다.
    사고 직후에는 상대 운전자와의 정보 교환, 사고 현장 사진 촬영, 보험사 신고 등 사고 처리에 쫓기게 되는 경우가 많습니다.
    또한 사고로 인한 심리적 충격으로 인해 자신의 신체보다 차의 손상에 더 신경을 쓰게 되는 경우도 적지 않다.
    하지만 이런 상황에서 자신도 모르게 자신에게 불리한 행동을 취하게 되고, 그 결과 나중에 보험금 청구나 배상에 영향을 미치는 경우도 있습니다.
    이번에는 교통사고 후 많은 피해자들이 저지르는 대표적인 실수 3가지를 소개한다.

    1️⃣병원 ・ 병원 방문을 미루기
    사고 직후에는 아드레날린의 영향으로 통증을 잘 느끼지 못해 '별일 아니겠지'라고 생각하는 경우가 많다. 하지만 채찍질이나 허리 ・ 부상은 몇 시간에서 며칠 후에 증상이 나타나는 경우가 많다.
    의료기관을 찾는 것이 늦어지면 사고로 인한 부상인지 판단이 어려워지거나 필요한 치료가 늦어지는 등 결과적으로 보험회사로부터 사고와 부상의 연관성을 의심받는 경우도 적지 않습니다.
    사고 후에는 증상이 가볍게 느껴지더라도 가능한 한 빨리 의료기관에서 진료를 받는 것이 중요합니다. 그리고 사고로 인한 부상임을 입증할 수 있도록 의료기록을 남기는 것이 중요합니다.

    2️⃣ 상대 운전자의 보험회사에 너무 자세하게 이야기한다
    사고 후 상대편 보험회사 담당자 （ 조정자 ）로부터 연락이 오는 경우가 있다. 담당자는 친절해 보이는 경우가 많아 피해자도 안심하고 이야기하게 되는 경우가 있다.
    그러나 보험사와의 대화는 ⚠ 녹음되어 있는 경우가 있고 ⚠ 발언이 추후 협상에서 이용될 수 있으므로 주의가 필요합니다.
    사고 상황에 대해 애매모호한 발언이나 추측을 하면 그것이 나중에 불리한 증언으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같은 발언은 나중에 불리하게 해석될 수 있습니다.
    "큰 부상은 아닌 것 같아요."
    "조금 제 탓도 있을 것 같아요."
    "잘 기억은 나지 않지만, 아마 이랬던 것 같아요."
    사고에 대한 자세한 내용은 '추측으로 말하지 말고 사실만을 전달하는 것'이 중요합니다.

    3️⃣첫 번째 합의금을 받아들여 버린다
    보험사는 사고 후 비교적 빠른 시점에 합의를 제안하는 경우가 있다. 사고 직후에는 의료비나 수입에 대한 불안감 때문에 빨리 해결하고 싶어하는 피해자가 많아 그 제안을 받아들이는 경우가 많다.
    처음 제시된 합의금이 반드시 그 사고의 적정 배상액이라고 할 수는 없습니다. 실제 의료비, 향후 치료비, 휴업손해, 정신적 고통 등이 반영되지 않은 경우가 많으며, 일단 합의에 합의하면 나중에 추가 청구를 할 수 없습니다.
    따라서 합의 내용을 충분히 이해하는 것이 중요합니다.

    이처럼 사고 후의 대응은 이후 보상액과 치료에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 교통사고로 부상을 입었을 경우, 상황에 따라 전문가와 상담하는 것이 자신의 권리를 보호하는 데 도움이 될 수 있습니다.
    교통사고나 상대방의 과실로 인해 부상을 입었다면 혼자 고민하지 마시고 주저하지 마시고 저희 로펌에 먼저 연락해 주시기 바랍니다.
    📞일본어 대응 전화 ： 310-740-3247
    📩 LINE으로도 OK ！ ！ LINE ID: wbwlawfirm로 검색 또는 QR코드로 연락주세요 ！ ！

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/10 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/09 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2026/03/09 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    3년 전과 동일

    3년 전과 달라진 게 없는 건 당신의 인생에 문제가 있기 때문이라는 어느 분의 말씀.
    어렵지만 핵심을 찌르는 말이네요.

    3년 전의 당신과 지금의 당신

    수입
    인간관계
    생각의 깊이
    행동량
    사는 세상
    결혼
    연애

    변했을까 ？
    갑자기 원하는 것, 원하는 삶을 얻을 수 있는 것은 아니다.
    모두 작은 선택이 쌓인 것이다.

    싼 것만 사는 생각을 바꾸자
    자신의 의사표현을 못하는 것도 바꾸자
    '하지만' 같은 핑계를 줄이자
    배우는 환경을 바꾸자
    사귀는 사람을 바꾸자
    시야를 조금 넓히자
    새로운 생각과 사물에 도전하기

    변하고 싶은데 변하지 않는 사람은

    '변하고 싶다'고 말하면서 안전지대에 머물러 있다.
    3년 전과 같은 장소에서, 같은 불평을 하고
    같은 사람들과 어울리고, 같은 돈으로 고민하고, 같은 불안을 안고 있다.

    그것은 우연이 아니라 지금까지의 선택의 결과다.
    3년 전과 변하지 않은 사람은 3년 후에도 변하지 않을 가능성이 높다고 한다.

    하지만 변하지 않았다는 것을 깨닫고 지금부터 선택을 바꾸면 된다.
    인생은 재능이 아니라
    선택의 질이다.

    값싼 안정을 선택할 것인가, 성장의 두려움을 선택할 것인가.
    인생은 마음대로 업데이트되지 않는다.

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/03/07 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    미국 세금 신고] 우리에게 맡겨주세요 ！

    ＼ ＼ Tax return의 시기 도래 ／ ／

    고객 한 분 한 분에게 최적의 세무 상담을 제공합니다 ！
    미국 세무 전문가가 당신을 지원합니다 ！
    미국 세무에 대한 궁금증에, ！

    일본어 ・ 중국어 ・ 영어 대응 가능합니다 💡

    【법인세 신고】
    중소기업 세무신고
    미국 세법을 준수하고, 적절한 세액을 납부할 수 있도록 지원합니다.


    국내 거주자 및 비거주자 납세자
    귀하의 세금보고를 지원하고 합법적으로 최대한의 환급을 받을 수 있도록 도와드립니다.

    【파트너십 과세】
    파트너가 있는 법인세
    파트너와 함께 사업을 운영하는 분들을 위해 세금 책임을 관리할 수 있도록 도와드립니다.

    이외에도
    [증여세]
    [1031 교환]
    [외국인 부동산 세법]
    [상속 ・ 신탁세 [신탁세]
    [세무 플래닝 및 컨설팅] 등을 진행하고 있습니다.

    부담없이 문의해 주세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/07 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ⚠ ️교통사고 ・ 부상이 있으신가요 ？ 🚗 - 교통사고 피해자가 범하기 쉬운 3 가지 실수 -

    저희 사무실은 캘리포니아 어바인에 사무실을 두고 있으며, 교통사고 및 부상 관련 Personal Injury （ 개인 상해 ） 전문 변호사 사무소입니다 🔔

    교통사고는 대부분 예측할 수 없고, 갑작스럽게 발생하곤 합니다.
    사고 직후에는 상대 운전자와의 정보 교환, 사고 현장 사진 촬영, 보험사 신고 등 사고 처리에 쫓기게 되는 경우가 많습니다.
    또한 사고로 인한 심리적 충격으로 인해 자신의 신체보다 차의 손상에 더 신경을 쓰게 되는 경우도 적지 않다.
    하지만 이런 상황에서 자신도 모르게 자신에게 불리한 행동을 취하게 되고, 그 결과 나중에 보험금 청구나 배상에 영향을 미치는 경우도 있습니다.
    이번에는 교통사고 후 많은 피해자들이 저지르는 대표적인 실수 3가지를 소개한다.

    1️⃣병원 ・ 병원 방문을 미루기
    사고 직후에는 아드레날린의 영향으로 통증을 잘 느끼지 못해 '별일 아니겠지'라고 생각하는 경우가 많다. 하지만 채찍질이나 허리 ・ 부상은 몇 시간에서 며칠 후에 증상이 나타나는 경우가 많다.
    의료기관을 찾는 것이 늦어지면 사고로 인한 부상인지 판단이 어려워지거나 필요한 치료가 늦어지는 등 결과적으로 보험회사로부터 사고와 부상의 연관성을 의심받는 경우도 적지 않습니다.
    사고 후에는 증상이 가볍게 느껴지더라도 가능한 한 빨리 의료기관에서 진료를 받는 것이 중요합니다. 그리고 사고로 인한 부상임을 입증할 수 있도록 의료기록을 남기는 것이 중요합니다.

    2️⃣ 상대 운전자의 보험회사에 너무 자세하게 이야기한다
    사고 후 상대편 보험회사 담당자 （ 조정자 ）로부터 연락이 오는 경우가 있다. 담당자는 친절해 보이는 경우가 많아 피해자도 안심하고 이야기하게 되는 경우가 있다.
    그러나 보험사와의 대화는 ⚠ 녹음되어 있는 경우가 있고 ⚠ 발언이 추후 협상에서 이용될 수 있으므로 주의가 필요합니다.
    사고 상황에 대해 애매모호한 발언이나 추측을 하면 그것이 나중에 불리한 증언으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어 다음과 같은 발언은 나중에 불리하게 해석될 수 있습니다.
    "큰 부상은 아닌 것 같아요."
    "조금 제 탓도 있을 것 같아요."
    "잘 기억은 나지 않지만, 아마 이랬던 것 같아요."
    사고에 대한 자세한 내용은 '추측으로 말하지 말고 사실만을 전달하는 것'이 중요합니다.

    3️⃣첫 번째 합의금을 받아들여 버린다
    보험사는 사고 후 비교적 빠른 시점에 합의를 제안하는 경우가 있다. 사고 직후에는 의료비나 수입에 대한 불안감 때문에 빨리 해결하고 싶어하는 피해자가 많아 그 제안을 받아들이는 경우가 많다.
    처음 제시된 합의금이 반드시 그 사고의 적정 배상액이라고 할 수는 없습니다. 실제 의료비, 향후 치료비, 휴업손해, 정신적 고통 등이 반영되지 않은 경우가 많으며, 일단 합의에 합의하면 나중에 추가 청구를 할 수 없습니다.
    따라서 합의 내용을 충분히 이해하는 것이 중요합니다.

    이처럼 사고 후의 대응은 이후 보상액과 치료에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. 교통사고로 부상을 입었을 경우, 상황에 따라 전문가와 상담하는 것이 자신의 권리를 보호하는 데 도움이 될 수 있습니다.
    교통사고나 상대방의 과실로 인해 부상을 입었다면 혼자 고민하지 마시고 주저하지 마시고 저희 로펌에 먼저 연락해 주시기 바랍니다.
    📞일본어 대응 전화 ： 310-740-3247
    📩 LINE으로도 OK ！ ！ LINE ID: wbwlawfirm로 검색 또는 QR코드로 연락주세요 ！ ！

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/06 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고】迷惑をかけたくないから我慢 ？

    교통사고를 당했을 때, 귀찮게 하고 싶지 않아서 … 이런 생각을 하지 않나요 ？
    ・ 상대방도 악의가 없을 것 같고 …
    ・ 큰일 내고 싶지 않다
    ・ 변호사를 선임하면 큰일 날 것 같아서
    조금 아프지만 참으면 된다
    사실 이것은 일본인에게 매우 많은 반응입니다.

    일본에서는 '대화로 원만하게', '가능한 한 다툼을 피한다'는 문화가 있지만, 여기는 미국이다.
    교통사고에서 '인내'는 미덕이 아니다.

    미국에서는 '변호사와 상담하는 것'이 출발점이다.
    캘리포니아에서는 사고 후 변호사와 상담하는 것은 특별한 일이 아니다.
    오히려 보험사와의 협상은 전문가에게 맡기는 것이 일반적이다.
    왜냐하면 보험회사는 최대한 낮은 금액으로 해결하는 것이 목적이지만, 변호사가 개입하자마자 대응이 달라지는 경우가 흔하기 때문이다.
    또한 많은 사람들이 다음과 같은 일을 경험하고 있습니다.
    ・ 책임소재가 명확하지 않다
    ・ 사고 상대방과 연락이 두절되거나 대응이 안 된다
    ・ 나중에 타박상 증상이 더 심해진다

    미국에서는 변호사를 통해 해결한 케이스가 최종적으로 받는 금액이 더 많다는 통계도 있고,
    우리도 그것을 여러 번 경험한 바 있다.

    - 인내는 미덕이 아니다 -
    사고 직후에는 통증이 가벼워도 며칠 후 통증이 악화되는 것은 흔한 일입니다.
    그래도 '이 정도로는 불편을 끼치고 싶지 않다'며 참게 된다.
    하지만 교통사고에서 '참는 것'은 당신을 보호해 주지 않습니다.
    변호사와 상담하는 것은 상대방과 싸우는 것이 아니라 자신의 삶과 미래를 지키기 위한 수단입니다.

    저희 사무소의 지원
    완전 성공보수제
    일본어로 안심하고 무료 상담 가능
    필요에 따라 일본어 대응 의료기관 소개

    "상담만 해도 괜찮습니까 ？ "
    - 물론입니다. - 물론입니다.

    사고는 한 발 빠른 대처가 결과를 크게 바꿉니다.
    인내하기 전에 먼저 상담하세요.
    지금 바로 (949) 293-4939(일본어 직통전화)로 전화주세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/06 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/05 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/03/04 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    부동산 계획] '유언장만 쓰면 안심'이 아닌 캘리포니아 상속의 함정, 상속의 함정

    '아직 건강하고, 상속은 아직 멀었다'고 생각하시는 분들이 많지만, 캘리포니아는 '준비하지 않은 사람이 가족을 곤란하게 하는 주'라고 합니다.
    캘리포니아 주에서는 * 일정 이상의 자산을 가진 사람이 리빙 트러스트를 설정하지 않고 사망한 경우, 유족이 유산을 받기 위해서는 법원이 개입하는 '프로베이트 절차(Probate Procedure)'를 거쳐야 한다고 주법에 정해져 있다.
    *고인이 보유한 부동산이 750,000달러 이상, 또는 기타 개인 자산이 208,850달러(2026년 2월 기준) 이상인 경우

    이 프로베이트는
    • 1년 이상 소요
    • 고액 변호사 비용 ・ 법원비용 발생 $ 1Million의 집에서 최소 $ 23,000
    • 재산내용이 공개되는
    등 일본의 상속과는 크게 달라 상속인에게 큰 부담이 되는 경우가 적지 않다.

    따라서 일본과 달리 유언장(Will)만으로는 불충분하여 프로베이트(Probate)를 피할 수 없습니다.
    일정한 자산이 있는 경우에는 리빙 트러스트를 포함한 '에스테이트 플랜'을 마련해 두는 것이 매우 중요합니다.

    부동산 계획이란 자신이 원하는 대로 자산과 권리를 가족이나 지정한 사람에게 물려주기 위한 법적 서류의 집합이다. 주로 다음 4가지를 포함한다.
    • 리빙 트러스트
    • 포괄적 유언장
    • 금전관리 위임장
    • 의료간호 위임장

    에스테이트 플랜은 '나'를 위한 것이 아니라 '내 가족'을 위한 것입니다. 가족을 위해' 준비하는 것입니다.
    만일의 사태에 대비하여 미성년 자녀의 후견인을 미리 정해두거나 자신의 매장 방법을 미리 정해둘 수도 있습니다.
    조금씩 정리하는 것만으로도 미래를 대비하는 데 큰 도움이 될 수 있습니다. 당신의 생각과 가족을 지키기 위한 첫걸음으로 유산계획서 작성을 고려해 보십시오 ？

    저희 사무소의 담당 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유산계획서 작성 실적이 있는 경험이 풍부한 변호사입니다. 간단한 케이스는 정액제 플랜도 준비되어 있습니다.
    "어디서부터 시작해야 할지 모르겠다"고 생각하시는 분들께는 빠른 상담을 권해드립니다.

    今すぐimitsuda@klw-law.comまたは (949) 293-4939(일본어 직통전화)로 연락 주시기 바랍니다.