クーポンはこちら

Show all from recent

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🌞 캘리포니아의 태양광 발전이라면 BTS Solar Design

    캘리포니아에 본사를 둔 BTS Solar Design은 10년 이상의 경험을 바탕으로 지금까지 2,000개 이상의 태양광 발전 프로젝트를 완료했습니다.
    주거용부터 상업용, 심지어 교회와 같은 비영리 시설에 이르기까지 모든 요구에 대응하여 지속 가능한 에너지 도입을 지원하고 있다.

    ☀ ️ 태양광 발전 시스템의 주요 장점
    🔋 자급자족의 에너지 생활

    태양광 패널과 축전지 시스템을 통해 주야간 안정적인 전력 공급을 실현. 정전 시에도 안심할 수 있는 에너지 환경을 구축합니다.

    💡 전기료 대폭 절감

    청정에너지 활용으로 전기요금을 50~100% 절감할 수 있습니다. 장기적인 비용 절감에 크게 기여합니다.

    🚗 전기차 （ EV ） 충전도 가능

    태양광 발전 시스템과 EV 충전소를 결합하여 태양의 힘만으로 자동차를 운행할 수도 있습니다.

    🏡 주택 가치 향상

    태양광 설비를 갖춘 주택은 에너지 절약 성능과 자급자족성이 높아 향후 자산 가치 향상에도 도움이 된다.

    태양광 발전의 도입은 환경과 가계에 도움이 되는 미래로 가는 첫걸음입니다. 우선은 부담없이 상담해 주십시오.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오오타니공업사 음식점용 수리 ・ 수리 서비스 "가게의 인상은 매일의 유지보수로 결정된다"

    음식점은 맛과 서비스도 물론 중요하지만, 가게의 청결도나 시설 상태도 고객의 인상을 좌우하는 중요한 요소다.
    밝고 깔끔한 공간은 안심감을 주고 '다시 오고 싶다'고 생각하게 하는 가게를 만드는 데 도움이 됩니다.

    오오타니공무점에서는 음식점의 영업을 지원하기 위해 일상적인 수리 ・ 수리를 폭넓게 대응하고 있습니다.

    이런 고민은 없나요 ？
    ・ 누수 ・ 배수
    ・ 에어컨 ・ 환기설비 고장
    ・ 벽 ・ 바닥 ・ 타일 파손 및 노후화
    ・ 문 ・ 미닫이문 고장
    ・ 조명 ・ 전기설비 고장
    ・ 주방기기 고장 ・ 열화
    ・ 조리대나 가구 흔들림

    < 작은 결함이라도 방치하면 위생과 안전, 그리고 가게의 인상에 영향을 미칠 수 있다.
    '신경이 쓰이지만 미루고 있는 부분'이 있다면 빠른 대응을 추천합니다.

    오오타니공무원의 수리 ・ 수선 대응
    ・ 신속한 현장 대응
    ・ 깨끗하고 꼼꼼한 시공
    ・ 영업을 멈추지 않는 유연한 작업 계획
    ・ 점포별 상황에 맞는 최적의 수선 제안

    음식점의 영업 스타일을 고려하여 최대한 부담을 주지 않는 방식으로 작업을 진행합니다.

    매장의 쾌적함을 유지하는 것은 고객만족도 향상과 직결됩니다.
    안심하고 영업을 계속할 수 있는 환경을 만들어 드립니다.

    상담문의 ・ 견적문의
    TEL: 949-561-8539

    • 각종 행사 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/04/23 (Thu)

    びびなびオンラインセミナー：　アメリカ名門大学進学セミナー

    びびなびオンラインセミナー：幼少期の子どもを海外で育てる

    2026年7月24日（金）午後6時（太平洋時間; PT)
    ※タイムゾーンが異なる方はご注意ください。

    講師：株式会社Avalon Consulting

    参加費無料

    ・米国トップ大学に進学するための具体的なルートと戦略
    ・奨学金の種類・審査基準・出願スケジュールなど、合格までの全体像
    ・トップ大学に進学した学生が語る、合格までのリアルな道のり

    びびなびのオンラインセミナーは参加費無料です。事前登録が必要となります。
    たくさんの方のご参加をお待ちしております。

    • 프레스 릴리스 / 교육 / 학원
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ 여름학교 （ 여름방학 집중 ） 특별 가격 플랜 소수정예의 저렴한 플랜입니다 ★ ★ 현지 학교 학습 지원 ： 초등학생부터 고등학생까지 전폭적인 지원을 하고 있습니다.

    여름방학 특별가 플랜】
    저렴한 여름방학 플랜을 안내해 드립니다.

    ■ 기간 ： 6월 8일(월)~8월 17일(금) ■
    ◆ 월~금 주5일 1일 2시간 수업◆

    GATE 서머스쿨 （ 여름방학 집중 ） 주요 내용
    ■ 현지 학교 지원 ■
    ☆ AP 준비 과정 （ 신학기 AP 수업 준비 ）
    ★ 현지 학교 여름방학 지원

    ■ 기초 영어 집중 ■
    （ 미국 유학 직후의 학생에게 적합 ）
    ・ ESL/EDL 학생을 위한 영어 집중

    ■ 시험 준비 ■
    ☆ 대학진학 지원 ・
    ★ 귀국 수험 준비 （ 여름방학 집중강좌 고 ・ 대학진학 ）
    ★ 일본 수험과목 집중강좌

    ■ 시험대책 ■
    ★ 영검 대비 집중 강좌
    ★ SAT/ACT/TOEFL/Duolingo 집중 코스

    【여름방학 특별 가격 플랜】

    「여름방학 동안 집중해서 성과를 내고 싶다」
    「먼저 1주일 동안 시험해보고 싶다
    '일단 1주일만 체험해보고 싶다'는 분들을 위한 소수정예 한정의 저렴한 플랜입니다.

    수강료 ：
    1주일 ： $ 500 （ 1일 2시간 x 5일 ＝ 10시간 ）
    （ 정상가보다 $ 250 할인 ！ ）
    2주 ： $ 950 （ 1일 2시간 x 10일 ＝ 20시간 ）
    3주 ： $ 1,350 （ 1일 2시간 x 15일 ＝ 30시간 ）

    ・ 주 단위로 신청이 가능합니다.
    ・ 이 특별 가격 플랜은 여름학교 전용 사용권입니다.
    ・ 미사용분에 대한 환불 및 일반 티켓으로의 변경은 불가합니다.
    ・ 갑작스러운 결석 등에 대해서는 여름방학 기간 내로 대체해 드립니다.

    신청하기 ・ 문의하기 ：
    https://gate4study.com/gatesummer2026

    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    캘리포니아 부동산 필수품 ！ 홈 워런티로 안심하고 구매할 수 있습니다.

    캘리포니아 주에서 중고 부동산을 구입할 때 반드시 확인해야 할 서비스 중 하나가 Home Warranty이다.
    한국에서는 생소할 수 있지만, 캘리포니아에서는 주택 구입 시 매우 중요한 선택이 될 수 있습니다.

    Home Warranty는 주택에 설치된 가전제품이나 기타 설비의 고장에 대비하기 위한 보증 플랜이다.
    고장 시 $ 85의 비용으로 수리 및 교체가 가능하다. 이를 통해 고액의 수리비 걱정 없이, 부동산 구입 후 발생하는 문제에 안심하고 대응할 수 있다.

    특히 추천하는 Home Warranty 회사

    1. First American Home Warranty
    2. American Home Shield
    3. Home Warranty America 4. Fidelity Home Warranty

    이러한 신뢰할 수 있는 서비스를 선택하면 가전제품이나 시설의 결함을 신속하게 수리받을 수 있어 장기적으로 안심하고 거주할 수 있다.

    부동산 구매 전문가로서의 지원

    캘리포니아 주에서 18년 이상의 경력과 미국 No.1 기업에서 활약하고 있는 부동산 전문가 미요 니시무타 미요가 당신의 부동산 구매부터 자산형성까지 든든하게 도와드립니다. 도와드립니다.
    특히 오렌지카운티의 부동산 매매 및 투자 부동산에 대한 풍부한 지식으로 당신의 꿈의 집을 찾고 성장을 도와드립니다.

    첫 구매도 안심 ！
    제가 든든하게 도와드리며, 최적의 선택지를 제공해드립니다.

    지금 바로 문의하세요 ！
    안심하고 부동산 구매를 도와드립니다. 먼저 상담부터 시작하세요.

    Miyo Nishimuta
    캘리포니아 주 공인 라이센스 취득
    오렌지카운티 전문, 부동산중개사

    • 도움이 필요해요?? / 생활 / 거주
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    부동산 매입 ・ 매각을 고려하고 계신 분들께

    부동산 구매 ・ 매각 시 중요한 법적 의무를 알고 계십니까 ？
    부동산 소유자가 지난 3년 이내에 사망한 경우, 해당 정보를 공개해야 합니다.
    그 외의 경우에도 부동산에 중대한 영향을 미칠 수 있는 사고가 있었다면 가격에 영향을 미칠 수 있기 때문에 공개해야 합니다.

    정확하고 신뢰할 수 있는 정보를 바탕으로 안심하고 거래할 수 있도록 경험이 풍부한 전문 에이전트와 상담하는 것이 좋다.

    미요 니시무타 미요는 18년의 경력을 가지고 있으며, 오렌지 카운티를 중심으로 수많은 부동산 매매, 투자, 리스를 취급한 경험이 있습니다.
    Berkshire Hathaway HomeServices의 일원으로서 신뢰할 수 있는 정보 제공과 전문적인 지원을 제공합니다.

    당신의 자산 형성을 돕고, 첫 구매부터 장기 투자까지 든든하게 안내해 드립니다.

    상담사와의 상담을 통해 보다 원활하고 안심할 수 있는 거래가 이루어집니다.

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세) 견학 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 저희 원은 생후 2개월부터 맡길 수 있으며, 0세부터 많은 스토리타임, 플래시카드 학습, 발화 훈련. 노래 ・ 손유희 ・ 리트믹 🎵 실내활동과 실외활동으로 소근육과 대근육을 골고루 발달시킬 수 있는 활동으로 구성되어 있습니다. 우유, 이유식, 낮잠 스케줄은 부모님과 상의하여 각 아기에게 맞는 스케줄을 제공합니다.

    0歳2ヶ月〜18ヶ月】
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1530
    주2일 ＄ 1170


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 2050
    주3일 ＄ 1680
    주2일 ＄ 1270


    【18개월〜2세】※18개월이 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》
    주5일 ＄ 1650
    주3일 ＄ 1280
    주2일 1020


    《애프터클래스 포함 ／ 월 9 ： 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1850
    주3일 ＄ 1430
    주2일 ＄ 1 120


    ※ 배변훈련 전, 기저귀 교환비 포함

    그 외 시간외도 부담없이 상담해 주세요😄.

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園

    비비나비에서 ‼️ 에서 입장 등록비 ＄ 50📴을 보았다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이번 여름부터 데이케어 찾으시는 분, (2세~5세 어린이) 견학회 진행중‼️ 부담없이 문의주세요 😃 매일 리듬에 맞춰 몸을 움직이며 자신을 표현하는 리트믹 수업 시작했어요 🎵 리듬에 맞춰 몸을 움직이고 표현합니다. 떡메치기, 에호마키, 여름축제, 소방서 견학, 운동회, 졸업식 등 다양한 일본 문화 체험을 도입하고 있습니다. 수치화할 수 없는 '비인지 능력'의 육성에 중점을 두어 배려심 ・ 자기표현력 ・ 경쟁하는 힘 을 교육목표로 생활력을 키웁니다. 언어발달지연 ・ 이중언어 대책 ・ 발음연습 커리큘럼 있음 ！ 두뇌발달을 촉진하는 미세운동기술을 이용한 실내활동과 야외활동이 많아 매일 몸도 마음도 건강하고 활기차게 지내고 있습니다.

    아이답게 느긋하고 사랑 넘치는 환경에서 보내게 하고 싶은 부모님
    🍀 집에서는 할 수 없는 활동에 도전하게 하고 싶은 부모님
    🍀 소수정예의 세심한 케어를 원하시는 부모님(선생님 3명이 세심하게 살피고, 어린 시절부터 '내 일은 스스로 한다'는 정신을 몸에 익힐 수 있도록 지도해 드립니다. 을 몸에 익힐 수 있도록 지도하고 있습니다. )
    ※TK나 킨더로 올라갈 경우 교사 ： 학생 대비 학생 비율은 1 ： 20명 이상이 됩니다.


    🐝언어발달지연(언어지연) 대응 교육도 실시하고 있습니다🐝
    감정 조절이 어려운 어린 시절, 자신의 감정을 말로 제대로 전달할 수 있다면 아이뿐만 아니라 부모님도 스트레스 없이 지낼 수 있습니다. 독창적인 몰입교육으로 어휘를 늘리고 문장으로 말할 수 있는 힘을 기를 수 있습니다.
    ※일본에서 공립학교와 사립학교에서 근무한 경험이 있는 800명 이상의 지도 경험이 있는 전문가가 반드시 도와드립니다‼️


    【2세〜】※2세가 된 다음 달부터
    《데이케어 코스 ／ 월 9 ： 00〜3 ： 00》

    주5일 ＄ 1180
    주3일 ＄ 900
    주2일 ＄ 650

    《방과후 수업 포함 ／ 월 9 ： 월 00~5 ： 00》
    주5일 ＄ 1300
    주3일 ＄ 1000
    주2일 ＄ 750


    ※ 배변훈련 완료 전까지는 월 배변훈련비가 추가됩니다. 추가됩니다. 주5일 ＄ 50, 주3일 ＄ 30, 주2일 ＄ 20

    견학 진행중‼️
    부담없이 문의해주세요.

    Instagram → honeybee328daycare

    デイケアアーバイン子供保育園幼稚園
    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/22 (Wed)

    💐🌸 マザーズデースペシャル 🌸💐｜KYALA Sushi By Morisen

    母の日のご予約、受付中です🌷❤️💕
    大切なお母様と、特別なひとときを過ごしませんか？

    🌷 Happy Mother’s Day 🌷
    ✨ 母の日限定✨
    MOTHERSDAY SPECIAL COURS MENU ＄１５０

    ※ご予約を強くおすすめしております🥰

    本格的な味をぜひお楽しみください🍣

    📅 開催日
    4日間限定！＜5月7日ー10日＞
    ディナータイム

    📍 Kyala Sushi Restaurant

    ご予約お待ちしております💐

    ✨ 母の日限定✨
    MOTHERSDAY SPECIAL COURS MENU ＄１５０

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    안심할 수 있는 일본어 대응 ！ 소중한 강아지, 고양이의 건강관리는 소라동물병원에 맡겨주세요.

    우리는 여러분의 소중한 반려견, 반려묘의 건강관리를 도와드립니다.

    보호자분들과 그 가족인 동물들을 위해 최선의 치료를 논의하고 정성을 다해 대응하겠습니다.

    일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료를 제공합니다. ・ 최신 의학적 근거에 근거한 진단 치료 ・ 조언과 함께 그 아이에게 적합한 부드러운 핸들링도 제공합니다.

    또한, 일본으로 귀국할 때의 절차에 대해서도 지원하겠습니다.

    일본어가 가능한 전문 스태프가 상시 대응하고 있으니 부담 없이 전화해 주십시오.

    예약은 전화 외에도 본원 홈페이지에서 온라인 예약도 가능합니다.

    Online
    動物病院犬猫
    • 특별 서비스 / 금융 / 보험
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 세금 신고] 우리에게 맡겨주세요 ！

    ＼ ＼ Tax return의 시기 도래 ／ ／

    고객 한 분 한 분에게 최적의 세무 상담을 제공합니다 ！
    미국 세무 전문가가 당신을 지원합니다 ！
    미국 세무에 대한 궁금증에, ！

    일본어 ・ 중국어 ・ 영어 대응 가능합니다 💡

    【법인세 신고】
    중소기업 세무신고
    미국 세법을 준수하고, 적절한 세액을 납부할 수 있도록 지원합니다.


    국내 거주자 및 비거주자 납세자
    귀하의 세금보고를 지원하고 합법적으로 최대한의 환급을 받을 수 있도록 도와드립니다.

    【파트너십 과세】
    파트너가 있는 법인세
    파트너와 함께 사업을 운영하는 분들을 위해 세금 책임을 관리할 수 있도록 도와드립니다.

    이외에도
    [증여세]
    [1031 교환]
    [외국인 부동산 세법]
    [상속 ・ 신탁세 [신탁세]
    [세무 플래닝 및 컨설팅] 등을 진행하고 있습니다.

    부담없이 문의해 주세요.

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    20년 동안 사랑받아 온 스카이베이 스시. 신선한 생선을 저렴한 가격으로 맛볼 수 있는 Sky Bay Sushi

    신선한 초밥이 먹고 싶을 때 스카이베이 스시로 오세요.

    창업 후 20년 이상 신선한 생선을 가장 맛있는 상태로 제공하기 위해 시행착오를 거듭하며 오랫동안 사랑받는 가게가 되었습니다.

    앞으로도 항상 '맛'에 대한 추구를 잊지 않고 고객이 웃을 수 있는 요리를 제공하겠습니다.

    셰프의 추천 메뉴와 당일 한정 메뉴도 있으니 메뉴가 고민이신 분들은 꼭 한번 들러보세요.

    ＼ 해피아워도 하고 있습니다 🍺 ／

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    • 특별 서비스 / 생활 / 거주
    • 2026/04/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    지금 사는 집을 팔고 다음 집으로. 안심하고 이사할 수 있는 'Trade Up 프로그램'

    ✔ 지금 집을 팔아야 다음 집을 살 수 있다
    ✔ 매도 및 매입 시기는 어떻게 해야 할까 ？
    ✔ 생각한 가격에 팔리지 않으면 어떻게 해야 할까

    그래서 소개하는 것이 'Trade Up 프로그램'입니다

    캘리포니아에서 다음 집을 구입하기 위해
    현재 집을 팔아야 하는 분들을 위한 프로그램입니다.

    "아이가 커서 지금 사는 집이 조금 좁아졌다", "아이가 독립해서 좀 더 작은 집으로 이사하고 싶다"

    이런 이유로 （ Buy Sell ）을 고려하는 분들이 많습니다. 이 많이 있습니다.

    하지만 많은 분들이 위와 같은 불안감을 느끼고 있습니다.

    이 프로그램에서는 지금 살고 있는 집을 '적정 최고 시세'에 팔 수 있도록 보장합니다.

    만약 그 가격에 팔지 못하면

    그 차액에 대한 수수료는 받지 않습니다.

    즉,

    ✔ 싸게 팔릴 위험을 줄일 수 있고
    ✔ 이사 계획을 세우기 쉽고
    ✔ 안심하고 매각과 매입을 진행할 수 있다는

    장점이 있습니다. 장점이 있습니다.

    이런 분들에게 추천 ：
    ✔ 지금 살고 있는 집을 팔고 다음 집을 사고 싶다
    ✔
    ✔ 내 집의 가치가 궁금하다
    ✔ 아직 팔지 않았는데 상담하고 싶어요

    📩 무료 주택 가치 평가

    우선 지금 살고 있는 집의 가치를 알아보는 것부터 시작해보지 않겠습니까 ？

    일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다. 대응하고 있습니다. 부담없이 상담해 주세요.

    이사하는 과정과 타이밍도 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    Natsuko Hedges 大沼夏子
    🏡 Keller Williams Realty
    📲619-210-9970
    👩‍💼DRE# 02238651
    💌Natsuko.Hedges@kw.com

    Online

    📩 무료 상담 ： 지금 살고 있는 집의 '매각 보장 가격'을 알려드립니다. 'Trade Up' 트레이드업 프로그램에 대해 문의해 주세요.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/04/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/04/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    중고 피아노 판매 ＆ 매입합니다 ★ 】 ～ 일본이나 타주에 거주하시는 분도 연락주세요 ！ ～

    피아노 구입을 생각하시는 분,
    또는 가지고 계신 피아노를 팔고 싶으신 분
    ＼ Hiro Piano Service에서는 ／
    【중고 피아노 판매 ＆ 피아노 매입을 하고 있습니다!

    ---------------------------------------------
    ◆중고피아노를 도매가로 판매하고 있습니다 ◆
    -------------------- -------------------------
    배송비를 포함해도 현지 매장보다 저렴하게 구입할 수 있기 때문에
    타주에서 주문하시는 분들도 계십니다.
    다양한 브랜드의 피아노를 취급하고 있습니다.

    *. :배송비. ｡ **. :소포. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :상담신청
    ≪ 주문의 흐름 ≫
    ① 원하는 상품과 가격 상담 및 방문일 예약
    ↓
    ② 매장에서 실제 상품 확인
    ↓
    배송비 ・ 초기 비용 포함 가격 제시
    ↓
    ④ 배송 희망일 지정 후 배송

    ≪ 피아노 운반 전문 업체에서 배송 ！ ≫
    무손상 보증
    ✓ 시간 엄수
    ✓ 전국 어디든 운송 가능
    ✓ 2층으로 운반도 OK

    *. :택배. ｡ **. :택배. ｡ **. :택배. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :핸드폰. ｡ **. :**.

    ＼ 일본에서도, 타주에서도 OK! ／
    ------------------------
    ◆피아노 매입해드립니다◆
    ------------------------ 일본에 계신 분도, 캘리포니아 이외의 주에 거주하시는 분도
    피아노를 팔고 싶으신 분은 꼭 상담해 주세요.

    ◉ 매입 ＆ 업그레이드
    일본에 있는 피아노를 매입합니다. 그리고 새 피아노가 필요하신 분은
    그 차액으로 새 피아노로 업그레이드도 가능합니다.

    ◉ 일본 ・ 타주에서 운송
    다른 피아노 판매점에 비해 운송료가 저렴한 것도 저희의 특징입니다 ！

    ※ '견적은 무료'이므로 우선은 부담없이 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.


    피아노 구입 ・ 구입에 관해서는 Hiro Piano Service에 일본어로 문의해 주세요 ！
    ≪ 문의는 전화 또는 아래 「메시지 보내기」를 이용해 주세요 ≫

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/04/21 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 첫회 혜택 / 미용 / 건강
    • 2026/04/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본계 미용실] 첫 방문 혜택 ✨ 결제금액에서 10% 할인 ＋ 선택 가능한 무료 서비스 ！

    🌸 더블 뷰티 특별 캠페인 🌸
    10% OFF ＋ 10분간 헤드스파 또는 특별 3단계 트리트먼트 무료

    * 기간 한정 - 3월, 4월
    ✨ 첫 방문 고객 한정 고객 한정 ✨

    모든 메뉴 10% 할인 ！
    추가로 원하는 메뉴를 선택하실 수 있습니다 ：
    💆‍ ♀ ️ 릴렉스 10분 헤드스파
    또는 특별 3단계 트리트먼트 ✨ 또는 특별 3단계 트리트먼트

    🌿 헤드스파는 본 살롱의 스페셜 헤드스파 전문 스태프가 담당하여
    프리미엄하고 개인적인 경험을 제공합니다. 🌿

    모발과 두피를 리프레쉬하고 럭셔리한 살롱 경험을 즐겨보세요 ！

    제외 대상: 키즈컷 ・ 블로우는 캠페인 대상에서 제외됩니다.

    📞 예약 ・ 문의는 전화 또는 문자로 부탁드립니다
    전화번호 949-942-5420 （ 반드시 비비나비를 봤다고 말씀해주세요 ）

    ⚠ ️ ️ 온라인 예약은 해당되지 않습니다. 온라인 예약은 캠페인이 적용되지 않습니다.

    ⸻

    ✅ 중요 공지:
    모발량이 많거나 길이가 긴 경우 추가 시간 ・ 약품 ・ 커스터마이징이 필요할 수 있습니다. 추가 비용이 발생할 경우, 상담 시 상담 후 결정됩니다.

    📸 서비스 후 SNS용 사진을 촬영할 수 있습니다.

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 DM이나 문자로 ☎ ️ 949-942-5420

    ✨ 당신의 이상적인 스타일을 함께 만들어요 ！ ✨

    ⸻

    📍 SLEEK HAIR SALON Newport
    3723 Birch St #5, Newport Beach, CA 92660

    📍 SLEEK HAIR SALON Lake Forest
    22672 Lambert St #602, Lake Forest, CA

    🌸 더블 뷰티 특별 프로모션 🌸 10% OFF ＋ 10분간 헤드스파 또는 특별 3스텝 트리트먼트 무료 제공

    • 첫회 혜택 / 미용 / 건강
    • 2026/04/20 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본계 미용실] 첫 방문 혜택 ✨ 결제금액에서 10% 할인 ＋ 선택 가능한 무료 서비스 ！

    🌸 더블 뷰티 특별 캠페인 🌸
    10% OFF ＋ 10분간 헤드스파 또는 특별 3단계 트리트먼트 무료

    * 기간 한정 - 3월, 4월
    ✨ 첫 방문 고객 한정 고객 한정 ✨

    모든 메뉴 10% 할인 ！
    추가로 원하는 메뉴를 선택하실 수 있습니다 ：
    💆‍ ♀ ️ 릴렉스 10분 헤드스파
    또는 특별 3단계 트리트먼트 ✨ 또는 특별 3단계 트리트먼트

    🌿 헤드스파는 본 살롱의 스페셜 헤드스파 전문 스태프가 담당하여
    프리미엄하고 개인적인 경험을 제공합니다. 🌿

    모발과 두피를 리프레쉬하고 럭셔리한 살롱 경험을 즐겨보세요 ！

    제외 대상: 키즈컷 ・ 블로우는 캠페인 대상에서 제외됩니다.

    📞 예약 ・ 문의는 전화 또는 문자로 부탁드립니다
    전화번호 949-942-5420 （ 반드시 비비나비를 봤다고 말씀해주세요 ）

    ⚠ ️ ️ 온라인 예약은 해당되지 않습니다. 온라인 예약은 캠페인이 적용되지 않습니다.

    ⸻

    ✅ 중요 공지:
    모발량이 많거나 길이가 긴 경우 추가 시간 ・ 약품 ・ 커스터마이징이 필요할 수 있습니다. 추가 비용이 발생할 경우, 상담 시 상담 후 결정됩니다.

    📸 서비스 후 SNS용 사진을 촬영할 수 있습니다.

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 DM이나 문자로 ☎ ️ 949-942-5420

    ✨ 당신의 이상적인 스타일을 함께 만들어요 ！ ✨

    ⸻

    📍 SLEEK HAIR SALON Newport
    3723 Birch St #5, Newport Beach, CA 92660

    📍 SLEEK HAIR SALON Lake Forest
    22672 Lambert St #602, Lake Forest, CA

    🌸 더블 뷰티 특별 프로모션 🌸 10% OFF ＋ 10분간 헤드스파 또는 특별 3스텝 트리트먼트 무료 제공